アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rational"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RATIONALの語源

lateinisch rationalis, zu: ratio, ↑Ratio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRATIONALの発音

rational  [rationa̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RATIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRATIONALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rational»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrationalの定義

妥当で有意義な比率で決定される。 例は合理的な概念、観察、態度、合理的な合理性を合理的な何かを合理的に説明するものです。 von der Ratio bestimmt vernünftig, sinnvoll. von der Ratio bestimmtBeispieleeine rationale Auffassung, Betrachtung, Einstellungdas rationale Denkender Mensch als rationales Wesenetwas rational erklären, begründenrationale Zahlen.

ドイツ語辞典で«rational»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RATIONALと韻を踏むドイツ語の単語


Amnesty International
[ˈæmnɪsti ɪntɐˈnæʃənl̩] 
Traditional
[trəˈdɪʃənl̩]
additional
additiona̲l
devotional
devotiona̲l
dimensional
dimensiona̲l
divisional
divisiona̲l
emotional
emotiona̲l 
intentional
intentiona̲l
international
internationa̲l, auch: [ˈɪn…]
irrational
ịrrational  , auch: […ˈnaːl] 
motivational
motivationa̲l
multidimensional
multidimensiona̲l
multinational
multinationa̲l
national
nationa̲l 
operational
operationa̲l
optional
optiona̲l
professional
professiona̲l 
proportional
proportiona̲l
regional
regiona̲l 
relational
relationa̲l

RATIONALのように始まるドイツ語の単語

rationalisieren
Rationalisierung
Rationalisierungsmaßnahme
Rationalisierungsschutz
Rationalismus
Rationalist
Rationalistin
rationalistisch
Rationalität
rationell
rationenweise
rationieren
Rationierung
rationsweise

RATIONALのように終わるドイツ語の単語

Front National
Kiwanis International
Lions International
Rotary International
United Press International
binational
distributional
dreidimensional
extensional
funktional
intensional
meridional
multifunktional
n-dimensional
septentrional
supranational
transnational
volitional
überproportional
überregional

ドイツ語の同義語辞典にあるrationalの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RATIONAL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«rational»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rationalのドイツ語での同義語

«rational»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RATIONALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rationalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrationalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rational»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

合理的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

racional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

rational
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तर्कसंगत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عقلاني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рациональный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

racional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মূলদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

rationnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rasional
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rational
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

合理的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

합리적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyoto
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hợp lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பகுத்தறிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारणाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rasyonel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

razionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

racjonalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

раціональний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rațional
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λογικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rasionele
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rationell
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rasjonell
5百万人のスピーカー

rationalの使用傾向

傾向

用語«RATIONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«rational»の使用頻度を示しています。
rationalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rational»で最も広く使用されている表現です。

用語«RATIONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rational»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rational»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rationalに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RATIONAL»の引用

rationalという言葉で有名な引用文や文章
1
Daniel Kahneman
Wenn man davon ausgeht, dass Menschen völlig rational sind, wie das etwa die Ökonomen der Chicagoer Schule tun, hat das wichtige Konsequenzen auf die Gesetzgebung.
2
Daniel Kahneman
Sobald man davon ausgeht, dass die Menschen eben nicht komplett rational handeln, wird man auch nicht mehr annehmen, dass die Leute die besten Entscheidungen treffen.
3
Edgar Wunder
In der Welt der Wirtschaft geht es viel weniger rational zu, als man annimt.
4
Manfred Güllner
Von deutschen Unternehmen werden Standortentscheidungen häufiger emotional als rational getroffen.
5
Philip Kerr
Mathematik ist der Leim, der die rational gewordene Welt zusammenhält.
6
Gregor Brand
Die Alldeutschen waren vor hundert Jahren mit ihren düsteren Prognosen zur deutschen Zukunft in vielen Punkten größere Realisten als ihre mächtigen Gegner. Warum waren sie dann letztlich nicht erfolgreicher? Auch deswegen, weil es in der Weltgeschichte nicht rational zugeht, sondern unberechenbar und zufällig. Andererseits: Nicht jeder historische Misserfolg ist unberrechenbar.
7
Konrad Lorenz
Der Irrglaube, daß nur das rational Erfaßbare oder gar nur das wissenschaftlich Nachweisbare zum festen Wissensbesitz der Menschheit gehöre, wirkt sich verderblich aus. Er führt die »wissenschaftich aufgeklärte« Jugend dazu, den ungeheuren Schatz von Wissen und Weisheit über Bord zu werfen, der in den Traditionen jeder alten Kultur wie in den Lehren der großen Weltreligionen enthalten ist.
8
John Locke
Das Gute und das Böse, Belohnung und Strafe, sind die einzigen Motive eines rational denkenden Lebewesens; sie stellen die Sporen und Zügel dar, mit der die gesamte Menschheit zur Arbeit veranlaßt und angeleitet wird.
9
Gregor Brand
Die Alldeutschen waren vor hundert Jahren mit ihren düsteren Prognosen zur deutschen Zukunft in vielen Punkten größere Realisten als ihre mächtigen Gegner. Warum waren sie dann letztlich nicht erfolgreicher? Auch deswegen, weil es in der Weltgeschichte nicht rational zugeht, sondern unberechenbar und zufällig. Andererseits: Nicht jeder historische Mißerfolg ist unerrechenbar.

«RATIONAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrationalの使いかたを見つけましょう。rationalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rational-Choice-Theorie
Norman Braun, Thomas Gautschi. Karl Lenz, Marina Adler Geschlechterverhältnisse Einführung in die sozialwissenschaftliche Geschlechterforschung Band 1 Geschlechterforschung, hrsg. von w: Lenz, MarinaAdßr L. Böhnisch, H. Funk und K.
Norman Braun, Thomas Gautschi, 2011
2
Bietet die Rational-Choice-Theorie im Bezug auf das ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Methoden, Forschung, Note: 1,0, Universitat Stuttgart, Veranstaltung: Proseminar: Rational Choice-Ansatze in der Politikwissenschaft, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Elke Vetter, 2009
3
Rational Choice: Theoretische Analysen und Empirische ...
In der Soziologie finden Rational-Choice (RC)-Erklärungen zunehmende Verbreitung. Sie sollen einerseits zu einer Lösung allgemeiner theoretischer Kernprobleme (Erklärung von sozialer Ordnung, Kooperation und sozialen Normen) beitragen.
Andreas Diekmann, Klaus Eichner, Peter Schmidt, 2008
4
Der Rational-Choice-Ansatz zur Erklärung von Bildungsverhalten
Der Übergang eines Schülers von der Grundschule auf eine weiterführende Schule stellt eine sehr wichtige Bildungsentscheidung für die Eltern dar.
Christin P., 2010
5
Der Rational-Choice-Ansatz - Kritisch Betrachtet
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,0, Universitat Augsburg, Veranstaltung: Einfuhrung in soziologische Theorien, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer die Wahl hat - hat die Qual.
Michaela Walther, 2009
6
Rational-Choice-Theorie in den Sozialwissenschaften: ...
Anwendungen. der. Rational-Choice-Theorie. in. der. Umweltforschung. Peter. Preisendörfer. 1. Einführung. Die Antworten der sozialwissenschaftlichen Umweltforschung auf die Frage, warum und weshalb die Menschen in vielen Bereichen ...
Andreas Diekmann, Thomas Voss, 2004
7
Rational Choice - Eine Kritische Betrachtung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Tilman Scheipers, 2009
8
Kultur in der Rational Choice Theorie
Durch das Unterkapitel 2.2., „Die harte und die weiche Variante der Rationalität“, wird eine Überleitung zum zweiten Teil, der sich mit der Rolle der Kultur in der Rational Choice Theorie beschäftigt, hergestellt.
Katrin Kornmann, 2005
9
Rational Choice und Familienpolitik:
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Sozialwissenschaften), Veranstaltung: Familienplitik, 15 Quellen im ...
Carola Felber, 2007
10
Der Rational-Choice Ansatz
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Grundbergriffe und Theorien der Soziologie, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Kirsten Von Der Crone, 2007

用語«RATIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrationalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trumps künftiges Kabinett: Die Angst ist rational
Flynn, Sessions, Pompeo: Donald Trump vergibt die ersten zentralen Posten in seiner künftigen Regierung. Die Personalwahl des baldigen Präsidenten zeigt: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
2
RATIONAL - Nach Zahlen unter Druck
Rational steigert Umsatz im 3. Quartal konzernweit um 7 % auf €153,1 Mio., das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (Ebit) legte um 1 % auf €42,7 Mio. zu, der ... «OnVista, 11月 16»
3
Höhere Kosten belasten Rational
Rational hat im dritten Quartal dank Wachstum in Asien und Amerika den Umsatz erhöht. Weil aber die operativen Kosten besonders in Vertrieb und Service ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, 11月 16»
4
Zahlen leicht unter Erwartungen
Vor Zinsen und Steuern (Ebit) erreichte Rational mit 42,7 Millionen Euro nur einen Zuwachs um ein Prozent, unter dem Strich verdiente man mit 32,6 Millionen ... «ARD.de, 11月 16»
5
Serie Familienunternehmen: Rational: Immer unter Dampf
Rational wurde vom kleinen Metallbetrieb zum Weltmarktführer. Bis heute profitiert der börsennotierte Ausrüster von Großküchen vom Einfluss der ... «WirtschaftsWoche, 10月 16»
6
3 Aktien, die du trotz hohen KGVs kaufen kannst: Rational, Visa und ...
Rational (WKN:701080), Visa (WKN:A0NC7B) und Zalando (WKN:ZAL111) sind in meinen Augen solch wundervolle Unternehmen. Warum ich das so sehe und ... «The Motley Fool Deutschland, 9月 16»
7
Rational stellt neue „SelfCookingCenter“ im XS-Format vor
„Unsere Geräte überzeugen durch Leistungsfähigkeit und Präzision – zusammen mit den Vorteilen des Frischdampfgenerators steht Rational für beste ... «gastronomie & hotellerie, 8月 16»
8
DMG und Rational müssen um Platz im MDax bangen
Frankfurt, 31. Aug Nach gut einem Monat steht das Comeback von Rational im MDax Experten zufolge möglicherweise vor seinem Ende. Bei der Überprüfung ... «Reuters Deutschland, 8月 16»
9
DGAP-News: Weltpremiere für den kleinsten RATIONAL aller Zeiten ...
Unter dem Motto "Ideen verändern die Welt" und getreu der Maxime, höchstmöglichen Nutzen für ihre Kunden zu bieten, stellte die RATIONAL AG am 30. «OnVista, 8月 16»
10
Kommentar - Sehr rational
Nein, denn die Sommer-Rally hat einen sehr rationalen Hintergrund: Die Lage der Weltwirtschaft ist nicht schlecht. Erfahrungsgemäß läuft die Entwicklung an ... «Süddeutsche.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. rational [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rational>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z