アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Äquivalenztheorie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でÄQUIVALENZTHEORIEの発音

Äquivalenztheorie  [Äquivalẹnztheorie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÄQUIVALENZTHEORIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でÄQUIVALENZTHEORIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Äquivalenztheorie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

等価理論

Äquivalenztheorie

等価の理論は、刑法において、継承に関連する行為の因果関係の理論である。 因果関係は、客観的な事実状況の達成、ひいては行動の処罰のための基準です。 等価の理論によれば、因果関係は、条件付きサイン・ノー・フォーミュラに従って判定される。その原因は、その具体的な形で成功することなく考えられない状態である。 この教義の表記は、この定義によれば、まだ遠く離れているすべての必要条件は、事実上の成功のために因果的であるとみなされ、したがってこれらの条件は全て同じである、すなわち同じ重みを有するという事実から生じる。 Die Äquivalenztheorie ist im Strafrecht eine Theorie zur Ursächlichkeit einer Tathandlung in Bezug auf den Taterfolg. Kausalität ist ein Kriterium für die Erfüllung des objektiver Tatbestandes und somit für die Strafbarkeit einer Handlung. Nach der Äquivalenztheorie beurteilt sich die Kausalität nach der Conditio-sine-qua-non-Formel: Ursächlich ist jede Bedingung, die nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg in seiner konkreten Gestalt entfiele. Die Bezeichnung dieser Lehre rührt daher, dass nach dieser Definition jede noch so entfernte notwendige Bedingung als kausal für einen tatbestandlichen Erfolg angesehen wird und deshalb alle diese Bedingungen äquivalent sind, also „gleiches Gewicht“ haben.

ドイツ語辞典でのÄquivalenztheorieの定義

すべての条件の同等性の指導。 参照してください。 妥当性理論の理論は、国がそれらを付与する利益の代償として税金を徴収することを正当化する。 Lehre von der Gleichwertigkeit aller Bedingungen; vgl. Adäquanztheorie Theorie zur Rechtfertigung der Erhebung von Steuern als Gegenleistung des Einzelnen für den Nutzen, den ihm der Staat gewährt.
ドイツ語辞典で«Äquivalenztheorie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÄQUIVALENZTHEORIEと韻を踏むドイツ語の単語


Chaostheorie
Cha̲ostheorie [ˈkaːɔsteoriː]
Erkenntnistheorie
Erkẹnntnistheorie [ɛɐ̯ˈkɛntnɪsteoriː]
Evolutionstheorie
Evolutio̲nstheorie
Feldtheorie
Fẹldtheorie [ˈfɛltteoriː]
Funktionentheorie
Funktio̲nentheorie [fʊŋkˈt͜si̯oːnənteoriː]
Informationstheorie
Informatio̲nstheorie
Kunsttheorie
Kụnsttheorie [ˈkʊnstteoriː]
Literaturtheorie
Literatu̲rtheorie
Musiktheorie
Musiktheorie
Quantentheorie
Quạntentheorie
Rechtstheorie
Rẹchtstheorie
Relativitätstheorie
Relativitä̲tstheorie
Spieltheorie
Spi̲e̲ltheorie
Systemtheorie
Syste̲mtheorie [zʏsˈteːmteoriː]
Theorie
Theori̲e̲ 
Verschwörungstheorie
Verschwö̲rungstheorie [fɛɐ̯ˈʃvøːrʊŋsteoriː]
Wahrscheinlichkeitstheorie
Wahrsche̲i̲nlichkeitstheorie
Wirtschaftstheorie
Wịrtschaftstheorie [ˈvɪrtʃaft͜steoriː]
Wissenschaftstheorie
Wịssenschaftstheorie [ˈvɪsn̩ʃaft͜steoriː]
Zahlentheorie
Za̲hlentheorie [ˈt͜saːlənteoriː]

ÄQUIVALENZTHEORIEのように始まるドイツ語の単語

Äquilibrist
Äquilibristik
Äquilibristin
äquilibristisch
Äquilibrium
äquimolar
äquimolekular
äquinoktial
Äquinoktialstürme
Äquinoktium
äquipollent
Äquipollenz
Aquitanien
Äquität
äquivalent
Äquivalentgewicht
Äquivalenz
Äquivalenzprinzip
äquivok
Äquivokation

ÄQUIVALENZTHEORIEのように終わるドイツ語の単語

Abschreckungstheorie
Atomtheorie
Automatentheorie
Deszendenztheorie
Elektronentheorie
Gastheorie
Geldtheorie
Grammatiktheorie
Invariantentheorie
Komplexitätstheorie
Konflikttheorie
Konjunkturtheorie
Metatheorie
Preistheorie
Raumwirtschaftstheorie
Sprachtheorie
Sprechakttheorie
Staatstheorie
Wellentheorie
Werttheorie

ドイツ語の同義語辞典にあるÄquivalenztheorieの類義語と反意語

同義語

«Äquivalenztheorie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÄQUIVALENZTHEORIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Äquivalenztheorieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのÄquivalenztheorieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Äquivalenztheorie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

等理论
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la teoría de la equivalencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

equivalence theory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तुल्यता सिद्धांत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نظرية التكافؤ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

теория эквивалентности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

teoria de equivalência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সমানতা তত্ত্ব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la théorie de l´équivalence
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

teori kesetaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Äquivalenztheorie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

等価理論
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

등가 이론
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

teori padanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lý thuyết tương đương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமான கோட்பாடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

समतोलपणा सिद्धांत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

denklik teorisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

teoria dell´equivalenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

teoria równoważność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

теорія еквівалентності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

teoria echivalenței
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θεωρία της ισοδυναμίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekwivalensie teorie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

likvärdighet teori
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ekvivalens teori
5百万人のスピーカー

Äquivalenztheorieの使用傾向

傾向

用語«ÄQUIVALENZTHEORIE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Äquivalenztheorie»の使用頻度を示しています。
Äquivalenztheorieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Äquivalenztheorie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÄQUIVALENZTHEORIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Äquivalenztheorie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Äquivalenztheorie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Äquivalenztheorieに関するニュースでの使用例

例え

«ÄQUIVALENZTHEORIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からÄquivalenztheorieの使いかたを見つけましょう。Äquivalenztheorieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schuldrecht
Das „Herbeiführen" wird üblicherweise als Verursachung, Kausalität, bezeichnet, wobei früher die Vorstellung dahin ging, die naturwissenschaftliche Kausalität sei für die Haftungsbegründung entscheidend (Äquivalenztheorie) oder bilde ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
2
Grundkurs Strafrecht: allgemeine Strafrechtslehre
Es wurde zum 29 einen vorgeschlagen, die Äquivalenztheorie unter Adäquanzgesichlspunkten zu begrenzen und nur solche Folgen einer Tat als verursacht anzusehen, mit deren Eintritt nach allgemeiner menschlicher Lebenserfahrung vom ...
Harro Otto, 2004
3
Deutsches Strafrecht Allgemeiner Teil: Band 1: Grundlagen, ...
Jede der i.S. dieser »conditio sine qua non«-Formel56 kausalen Bedingungen ist dabei gleichwertig (»äquivalent«) - daher die Bezeichnung »Äquivalenztheorie« -: Im oben (Rn 260) erwähnten Beispiel des Waffenhändlers W sind daher ...
Volker Krey, 2008
4
Schuldrecht I - Allgemeiner Teil
2. Bedürfnis nach Veränderung: Erweiterungen und Einschränkungen 997 Schnell war man sich jedoch bewusst, dass die Äquivalenztheorie auch auf der haftungsausfüllenden Ebene (ähnlich wie auf der haftungsbegründenden Ebene ) zu ...
‎2008
5
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Bedingungs- oder Äquivalenztheorie. Nach der Äquivalenztheorie ist jede Handlung kausal, die nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg ( die Verwirklichung eines Straftatbestandes) in seiner konkreten Gestalt entfiele. Bei der ...
Burkhard Madea, 2006
6
Strafrecht für Polizeibeamte
Sie baut auf der Äquivalenztheorie auf, scheidet aber alle 45 Ursachen aus, bei denen es nicht vorhersehbar und nach der allgemeinen Lebenserfahrung völlig unwahrscheinlich ist, dass sie zu einem Erfolg dieser Art führen. Nach ihr wird die ...
Elmar Erhardt, 2008
7
Neurotraumatologie
19.1.3 Kausalität im Sozial- und Zivilrecht Äquivalenztheorie als Grundfilter der Kausalität Ausgangspunkt der Zusammenhangsbeurteilung in der Rechtsprechung ist die sog. Äquivalenztheorie, wonach jeder Umstand kausal ist , der nicht ...
Claus-Werner Wallesch, 2005
8
Delikts- Und Schadensersatzrecht
Äquivalenztheorie Ob die Rechts(gut)- bzw. Pflichtverletzung den Schaden verursacht hat, ist nach der Äquivalenztheorie zu entscheiden. Danach ist ein Umstand für ein späteres Ereignis kausal, wenn er nicht weggedacht werden kann, ...
Maximilian Fuchs, Werner Pauker, 2012
9
Die schuldhafte Herbeiführung des Versicherungsfalles in der ...
Dafür muss eine Kausalität des Verhaltens des Versicherungsnehmers im Sinne der Äquivalenztheorie gegeben ... qua non-Formel Zur Feststellung der Kausalität im naturwissenschaftlichen Sinne wird nach der Äquivalenztheorie auf die ...
Véronique Wagner, Dirk Looschelders, Lothar Michael, 2010
10
Kausalität: forensische Medizin, Toxikologie, Biologie, ...
regelwidrigen, gänzlich atypischen („inadäquaten“) Kausalverlauf beruht.10 Während die Adäquanztheorie ursprünglich als echte Kausalitätstheorie verstanden wurde, wird mittlerweile eingeräumt, dass sie die Äquivalenztheorie nicht ersetzt, ...
Gerold Kauert, 2006

用語«ÄQUIVALENZTHEORIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からÄquivalenztheorieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morte in conseguenza di lesione personale volontaria nei codici ...
E´ da notare che i “fattori causali” (Kausalfaktoren) vanno considerati, in linea di massima, equivalenti (c.d. Äquivalenztheorie). Pertanto integra la fattispecie di ... «Altalex, 4月 16»
2
Das Lachen bleibt quer im Hals stecken
... im Detail die skurrilen Geschäftspraktiken von Rüstungskonzernen vorgelesen oder die Ricardianische Äquivalenztheorie erklärt zu bekommen, muss jeder ... «Mittelbayerische, 12月 15»
3
Tod im Polizeigewahrsam – der Fall Ouri Jallow
Diese birgt für die Fälle des Unterlassens die Entsprechung zu der nach der Äquivalenztheorie in den Fällen aktiven Tuns anzuwendenden conditio sine qua ... «Rechtslupe, 10月 14»
4
Doppelkausalität -und die Äquivalenztheorie
In all diesen Fällen besteht ein Bedürfnis für eine wertungsmäßige Korrektur der Äquivalenztheorie, um zu verhindern, dass von zwei schädigenden Ereignissen ... «Rechtslupe, 6月 14»
5
Der verspätete Insolvenzantrag und die Haftung des Steuerberaters
Nach der Äquivalenztheorie ist jede Bedingung kausal, die nicht hinweggedacht werden kann, ohne dass der Erfolg entfiele. Dabei ist zu beachten, dass zur ... «Rechtslupe, 7月 13»
6
Die fehlgeschlagene Fliesenverlegung – Doppelkausalität und ...
In diesen Fällen der sogenannten Doppelkausalität bedarf es einer entsprechenden Modifikation der Äquivalenztheorie, weil der eingetretene Schadenserfolg ... «Rechtslupe, 4月 13»
7
Psychiatrische Unfallfolgen
Die dauerhafte Beschäftigungslosigkeit hat ihre wesentliche Ursache jedenfalls nicht in den Unfallfolgen, auch wenn der Unfall im Sinne der Äquivalenztheorie ... «Rechtslupe, 4月 13»
8
Alkoholisiert auf dem Heimweg – kein Wegeunfall?
Nach der im Strafrecht maßgeblichen rechtlichen Zurechnungslehre der “Äquivalenztheorie” gelten alle solchen notwendigen Bedingungen stets als ... «Rechtslupe, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Äquivalenztheorie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aquivalenztheorie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z