アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Asianismus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ASIANISMUSの語源

griechisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でASIANISMUSの発音

Asianismus  [Asianịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASIANISMUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASIANISMUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Asianismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アジア主義

Asianismus

アジア主義は、紀元前3世紀に古代のレトリックの様式であったが、 アジア小アジアのギリシャの都市に創設され、創設者はマグネシアのヘゲシアであった。 紀元前1世紀には、 このスタイルは、アテリズム - アジア主義の議論で議論されました。 アジア主義とは、文章が巧みに飾られ、贅沢なスタイルを意味すると理解されています。 ヘレニズム時代では、アジア大陸にギリシャからの重力の経済・文化の中心地の移転を通過し、弁士の結合は、礼拝堂の屋根裏伝統を巻き起こしました。 Asianerしかし大言壮語と哀愁、ショーマンシップとマンネリようAtticistsにより解任された目標に話すの明るく、より効果的な方法が座っていました。 アジア主義Hortensius Hortalusの重要な代表は持っていた、しかし、シンプルさと実用性より上に置かれたAtticismの代表者、の話の彼の方法は、悪いスタイルと同一視されたという事実を受け入れ、適用します。 Der Asianismus war eine Stilrichtung in der antiken Rhetorik, die im 3. Jahrhundert v. Chr. in den griechischen Städten Kleinasiens entstanden war und als dessen Begründer Hegesias von Magnesia gilt. Im 1. Jahrhundert v. Chr. wurde diese Stilrichtung in der Attizismus-Asianismus-Debatte kontrovers diskutiert. Unter Asianismus wird die Stilart verstanden, bei der die Sätze kunstvoll geschmückt und extravagant gestaltet sind. Mit der in hellenistischer Zeit sich durchsetzenden Verlagerung des wirtschaftlichen und kulturellen Schwerpunkts vom griechischen auf das asiatische Festland löste sich die Bindung der Rhetoriker an die attische Tradition der Redekunst. Die Asianer setzten sich eine glänzendere und wirkungsvollere Redeweise zum Ziel, die aber von den Attizisten als Schwulst und Pathos, Effekthascherei sowie Manierismus abgetan wurde. Als bedeutender Vertreter des Asianismus gilt Hortensius Hortalus, der sich jedoch damit abfinden musste, dass seine Art zu reden von den Vertretern des Attizismus, bei dem mehr auf Einfachheit und Sachlichkeit gesetzt wurde, mit schlechtem Stil gleichgesetzt wurde.

ドイツ語辞典でのAsianismusの定義

アジアでは、古典ギリシャのレトリックの訓練された訓練は軽視されたが、簡潔さも指摘されていた。 in Kleinasien ausgebildete Richtung der antiken griechischen Rhetorik, die sich durch Schwülstigkeit, aber auch durch pointierte Kürze auszeichnete.
ドイツ語辞典で«Asianismus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASIANISMUSと韻を踏むドイツ語の単語


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

ASIANISMUSのように始まるドイツ語の単語

Aserbaidschan
Aserbaidschaner
Aserbaidschanerin
aserbaidschanisch
asexual
Asexualität
asexuell
Asgard
Ashram
Asialie
Asiat
Asiatikum
Asiatin
asiatisch
Asiderit
Asien
Askanier
Askanierin
Askari
Askariasis

ASIANISMUSのように終わるドイツ語の単語

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

ドイツ語の同義語辞典にあるAsianismusの類義語と反意語

同義語

«Asianismus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASIANISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Asianismusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAsianismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Asianismus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

亚洲主义
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asianismo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Asianism
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Asianism
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Asianism
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

азийства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Asianism
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Asianism
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

asianisme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Asianism
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Asianismus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アジア主義
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아시아주의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Asianism
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Asianism
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Asianism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Asianism
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Asianism
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

asianismo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Asianism
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

азійства
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Asianism
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασιανισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Asianism
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Asianism
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Asianism
5百万人のスピーカー

Asianismusの使用傾向

傾向

用語«ASIANISMUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Asianismus»の使用頻度を示しています。
Asianismusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Asianismus»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASIANISMUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Asianismus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Asianismus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Asianismusに関するニュースでの使用例

例え

«ASIANISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAsianismusの使いかたを見つけましょう。Asianismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China - Japan - Korea
vorgezogenen Begriffe „Asianismus“ (Ajiashugi アジア主義) oder „Groß- Asianismus“ (Dai-Ajiashugi 大アジア主義, Dai-A-shugi 大亜主義) scheint dem Dilemma kaum beizukommen. In der vorliegenden Arbeit soll der Begriff Pan- Asianismus ...
Iwo Amelung, 2003
2
Rhetoric and stylistics:
Chr. dem aus den griechischen Städten Kleinasiens stammenden Asianismus entgegengesetzt. Der nach der römischen Provinz Asia benannte Asianismus galt als zu hochgestochen, schwülstig und pathoshal- tig, und man verlangte nach ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
3
Aufbruch ins postkoloniale Zeitalter: Globalisierung und die ...
In Anlehnung an pan-nationalistische Ideologien der Zeit wurde dieses auch als Pan-Asianismus, All-Asianismus oder »Groß-Asianismus« bekannt.9 Ein zeitgenössisches japanisches Wörterbuch definierte Pan-Asianismus 1919 wie folgt: ...
Sönke Kunkel, Christoph Meyer, 2012
4
Arbeitswelten in Japan
„Sentiment“ bezeichnet, gegenüber dem er den späteren Asianismus von Gruppierungen wie der Gen'yōsha und der Kokuryūkai kontrastiert. In seiner Sicht monopolisierte die sich zum etatistischen Nationalismus hinwendende Gen' yōsha ...
René Haak, 2006
5
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Jhs. rückte dagegen Justus Lipsius (mit Bezug auf antike Polemik) den Schulautor Cicero mit seinem wortreichen, periodisch strukturierten Redestil in die Nähe des Asianismus. Diesem gegenüber propagierte er selbst einen meist ‚ attisch' ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
6
Einführung in das Neue Testament im Rahmen der ...
Jh.vChr als eine Reaktion gegen den „Asianismus“. Darunter versteht man die Tendenz zu außergewöhnlichen Satzkonstruktionen und Redewendungen, einer unnatürlichen Anhäufung von tönenden Wörtern und Perioden von kurzen ...
Helmut Köster, 1980
7
Leben und Werke des Dio von Prusa: mit einer Einleitung: ...
Asianismus Die Überlieferung, die er hier vorfand, war zwar keine streng u'"1 A'"c "'~ einheitliche (jeder Lehrer hatte seine eigne Geschmacksrichtung, seine besonderen Grundsätze), aber alles in allem betrachtet, dürfen wir sie unbedenklich ...
Hans Friedrich August von Arnim, 1898
8
Nietzsche Werke: Kritische Gesamtausgabe: ...
Nie, bis diesen Augenblick, hat der Asianismus des Stils wieder aufgehört; es gab sehr bedeutende Gegenströmungen aus verfeinerten Gesellschaftsklassen heraus und noch viel gröbere und stärkere aus viel 10 roheren Klassen, wo man  ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Fritz Bornmann, 1995
9
Globalisierung als Herausforderung der Erziehung
Sawayanagi definiert diese Begriffe in seiner Abhandlung Der Asianismus (1917 ). „Rasse" sei ein physiologisch-anthropologischer Begriff und man könne zwischen farbiger und weißer Rasse unterscheiden. Im Gegensatz dazu beruhe der ...
Christine Merkel, Christoph Wulf
10
Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die ...
'Asianismus' Stoa : bei Plotin 400, 1 j St. u. Christentum 243. 453. 462 ff. 467, 2. 470. 472 ff. 497, 1.546, 3. 547, 2. 548. 675,1. Sturm, Joh. 802 ff. 904, 2 Subskriptionen 577, 1 Sueton 387, 1 (N) Sulpicius Severus 583 Symmachus: Stil 643 ff.
Eduard Norden, 1995

用語«ASIANISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAsianismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dionýsios z Halikarnássu O starých řečnících (in Listy filologické)
Dále prezentuje a hájí názor Gelzerův, že asianismus nebyl žádným skutečným hnutím, ale pouze hanlivou nálepkou sloužící k sebevymezení atticistů ... «iLiteratura, 3月 15»
2
Was ein Poet kann
... noch ältere Attizismus-Asianismus-Debatte anschließt. Es geht dabei um ein ahistorisches, bizarr-dekoratives postmodernes Erscheinungsbild von Literatur. «literaturkritik.de, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Asianismus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/asianismus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z