アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Autobus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUTOBUSの発音

Autobus  A̲u̲tobus [ˈa͜utobʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOBUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUTOBUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Autobus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAutobusの定義

バス©Daimler AGコーポレートアーカイブ、シュツットガルト©Daimler AG Corporate Archives、Stuttgart。 Bus © Daimler AG Konzernarchiv, Stuttgart© Daimler AG Konzernarchiv, Stuttgart.

ドイツ語辞典で«Autobus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOBUSと韻を踏むドイツ語の単語


Aerobus
Ae̲robus
Elektrobus
Elẹktrobus
Erdglobus
E̲rdglobus
Globus
Glo̲bus 
Gyrobus
Gy̲robus
Himmelsglobus
Hịmmelsglobus [ˈhɪml̩sɡloːbʊs]
Jakobus
Jako̲bus
Keratoglobus
Keratoglo̲bus
Lobus
Lo̲bus
Mondglobus
Mo̲ndglobus [ˈmoːntɡloːbʊs]
Postautobus
Pọstautobus
Reliefglobus
Reliẹfglobus [reˈli̯ɛfɡloːbʊs]
Sternglobus
Stẹrnglobus

AUTOBUSのように始まるドイツ語の単語

Autobahnmaut
Autobahnmeisterei
Autobahnpolizei
Autobahnrasthof
Autobahnraststätte
Autobahnring
Autobahnvignette
Autobahnzubringer
Autobatterie
Autobauer
Autobauerin
Autobesitzer
Autobesitzerin
Autobiograf
Autobiografie
Autobiografin
autobiografisch
Autobombe
Autobranche
Autocamion

AUTOBUSのように終わるドイツ語の単語

Airbus
Albus
Bambus
Cottbus
Fernbus
Incubus
Inkubus
Kubus
Linienbus
Minibus
Nimbus
Omnibus
Postbus
Putbus
Rebus
Schulbus
Syllabus
Thrombus
Tribus
ceteris paribus

ドイツ語の同義語辞典にあるAutobusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUTOBUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Autobus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Autobusのドイツ語での同義語

«Autobus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOBUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Autobusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAutobusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Autobus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

AUTOBUS
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autobus
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

autobus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

autobus
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأتوبيس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автобус
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autobus
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autobus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

autobus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Autobus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

autobus
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

버스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

autobus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

buýt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Autobus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

autobus
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

otobüs
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autobus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

omnibus
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автобус
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rute auto
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

autobus
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

autobus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

autobus
5百万人のスピーカー

Autobusの使用傾向

傾向

用語«AUTOBUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Autobus»の使用頻度を示しています。
Autobusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Autobus»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOBUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Autobus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Autobus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Autobusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AUTOBUS»の引用

Autobusという言葉で有名な引用文や文章
1
Falco
Wenn du mich heute auf die Straße setzt und gibst mir eine Mark und sagst: «Du bist ein Niemand«, dann fahr ich mit dem Autobus ins Studio und fang' wieder von vorne an.
2
Oliver Wendell Holmes
Vererbung ist ein Autobus, in dem alle unsere Vorfahren sind und aus dem ab und zu einer von ihnen den Kopf herausstreckt und uns aus der Fassung bringt.
3
Oliver Wendell Holmes
Jeder Mensch ist ein Autobus, in dem die Vorfahren mitfahren.
4
Oliver Wendell Holmes
Vererbung ist ein Autobus, in dem alle unsere Vorfahren sind und aus dem ab und zu einer von Ihnen den Kopf herausstreckt und uns außer Fassung bringt.
5
Anonym
Ein Autobus, hinter dem man herläuft, fährt doppelt so schnell wie einer, in dem man sitzt.

«AUTOBUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAutobusの使いかたを見つけましょう。Autobusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kli-Kla-Klawitterbus (Der knallrote Autobus): Single ...
This Ebook contains the score of the title in C-Major for Recorder. The Musical genre is: Children's Song.
‎1977
2
Ein Autobus, groß wie die Welt
Johannes Mario Simmel. habt, der euer Vertrauen besaß und der euch geführt hat; vergeßt nicht, wenn ihr groß sein werdet, wie ihr gewacht habt, damit die anderen ruhig schlafen können; und vergeßt vor allem nicht, daß ihr alle miteinander ...
Johannes Mario Simmel, 2012
3
Kritzeln mit Krüss und dem blauen Autobus
Mit diesen Kritzelbüchern gibt╔s die beliebten Fahrzeuge von James Krüss und Lisl Stich zum Selbstmalen, Nachmalen und Weitermalen.
James Krüss, 2012
4
Antonio und Großvater Autobus
"Tuck-tuck!", sagte da Großvater Autobus. "Komm - ich fahre dich an das kühle Meer!" Antonio lacht seinen Freund Großvater Autobus aus, als dieser vorschlägt, ans Meer zu fahren. Dieser alte Bus kann doch nicht mehr ans Meer fahren!
‎2011
5
Die Schmugglergesellschaft: informelle Ökonomien an der ...
Frage: „Aber warum geben sie kein persönliches Mandat, ich verstehe das nicht, für den ganzen Autobus? Nach welchem Prinzip geschieht das?“ Maria: „Sie geben das Mandat dem ganzen Autobus, wegen ihrer, der Bequemlichkeit der ...
Mathias Wagner, 2011
6
Autobus auf Seitenwegen: Roman
Zugegeben - Die alte Straße von Rebel Corners nach San Juan de la Cruz ist steil und ziemlich gewunden.
John Steinbeck, 2009
7
Berlin: Multimedia-Städteführer auf CD-ROM für PC und MAC
[tschä un autobus per] Quanto dura il viaggio? [kwanto dura il wjad≥o] Bushaltestelle Straßenbahnhaltestelle U-Bahnstation? . fermata dell'autobus [ fermata dellautobus] fermata del tram [fermata del tram] stazione della metropolitana?
Insight Guides, Elke Maier-Wenzl, 1995
8
Hinter den Spiegeln - Kirche im virtuellen Zeitalter des ...
Ein Beispiel für eine derart angepaßte Technologie ist das maßgeblich vom MIT entwickelte Projekt eines Autobus', der Emails und Nachrichten ausfährt und damit weit abgelegenen Dörfern wenigstens eine rudimentäre Anbindung an den  ...
Bernd-Michael Haese, 2006
9
Sprachführer Kroatisch
die nächste Straßenbahnhaltestelle? Wo hält der Bus I die Straßenbahn nach ...? Welcher Bus I Welche U-Bahn fährt nach ...? Autobus broj ... Podzemna zeljeznicka linija broj ... Wann fährt der nächste Bus I die nächste Straßenbahn nach .
Branimira Krizmanić, 2005
10
Sommergetreide: vom Untergang der bäuerlichen Kultur
Der Autobus Von großer Bedeutung für das dörfliche Leben und die Verbindung zu anderen Dörfern war - mehr noch als die Eisenbahn - der Autobus, und zwar weit bis in die sechziger Jahre hinein, als allmählich das Auto seine Herrschaft ...
Roland Girtler, 1996

用語«AUTOBUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAutobusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al menos 18 muertos al volcarse un autobus en Brasil
Al menos 18 pasajeros, la mayoría estudiantes, han fallecido en la madrugada de este jueves en Sao Paulo, en una carretera que une las localidades de Mogi ... «euronews, 6月 16»
2
IZBEGNUTA TRAGEDIJA Zapalio se autobus u kojem su bili osnovci
Autobus koji je prevozio učenike Osnovne škole "Nikola Tesla" iz Dervente zapalio se na putu Podgorica-Cetinje u mestu Ulići, a povređenih nije bilo, javile su ... «Blic, 5月 16»
3
Mit Kindern besetzter Autobus auf der A1 verunglückt
Auf der Westautobahn (A1) bei St. Pölten Süd ist Montagfrüh ein mit 38 Kindern besetzter Autobus verunglückt. Der Busfahrer, der laut NÖ Feuerwehrsprecher ... «Kurier, 5月 16»
4
Autobus AG Liestal schreibt wieder schwarz
Die AAGL hat 2015 trotz weniger Fahrgästen einen Gewinn verbucht. Damit kehrt das Unternehmen nach der Einstellung der defizitären Reisesparte nach drei ... «Basler Zeitung, 4月 16»
5
Na zledovatělé silnici u Loun se převrátil autobus s dětmi, 49 lidí se ...
Hasiči a záchranáři zasahovali ve středu u nehody autobusu, který převážel děti, a několika aut u Panenského Týnce na Lounsku. Autobus se převrátil do ... «Novinky.cz, 3月 16»
6
Arriva a Miami hoy, domingo 17, el 1er autobus de La Ruta de la ...
MIAMI, 17 de enero de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- América TeVé hace historia otra vez en la televisión de los Estados Unidos, ahora con la ... «PR Newswire, 1月 16»
7
Schwerer Unfall auf S1: Verunglückter Autobus war zu schnell ...
An derselben Stelle war bereits Ende Februar 2008 ein rumänischer Autobus mit Anhänger über die Leitschiene katapultiert worden, mit einem bulgarischen ... «Vienna Online, 11月 15»
8
Pkw und Autobus mit 16 Kindern kollidiert
Pkw und Autobus mit 16 Kindern kollidiert. Auf der Hauptstraße in Gaaden bei Mödling sind am frühen Mittwochnachmittag ein Auto und ein mit 16 Kindern ... «NÖN Online, 6月 15»
9
Autobus in NÖ stürzte Böschung hinunter: 16 Verletzte
Ein Autobus ist Sonntagnachmittag im Weinviertel auf der B7 auf Höhe Gaweinstal / Ortsteil Schrick (Bezirk Mistelbach) auf der Heimreise von Wien verunglückt. «Vienna Online, 3月 15»
10
Autobus geriet in Vollbrand
Autobus geriet in Vollbrand. Auf der Nordautobahn (A5) ist am Donnerstag gegen 9.30 Uhr ein mit etwa 50 Kindern besetzter Autobus bei Gaweinstal (Bezirk ... «NÖN Online, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Autobus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/autobus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z