アプリをダウンロードする
educalingo
Bankreihe

"Bankreihe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBANKREIHEの発音

Bạnkreihe [ˈbaŋkra͜iə]


BANKREIHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBANKREIHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのBankreiheの定義

ベンチ列。フロント、リアベンチ列の例。


BANKREIHEと韻を踏むドイツ語の単語

Baureihe · Dokumentationsreihe · Doppelreihe · Filmreihe · Konzertreihe · Modellreihe · Potenzreihe · Produktreihe · Publikationsreihe · Rangreihe · Schriftenreihe · Sendereihe · Sitzreihe · Testreihe · Veranstaltungsreihe · Versuchsreihe · Vorlesungsreihe · Vortragsreihe · Zahlenreihe · Zeitreihe

BANKREIHEのように始まるドイツ語の単語

Bankmanagerin · Banknachbar · Banknachbarin · Banknote · Banko · Bankomat · Bankomatkarte · Bankraub · Bankräuber · Bankräuberin · bankrott · Bankrotterklärung · Bankrotteur · Bankrotteurin · bankrottgehen · bankrottieren · Banksafe · Bankschalter · Bankscheck · Bankstelle

BANKREIHEのように終わるドイツ語の単語

Ahnenreihe · Artikelreihe · Bilderreihe · Dreierreihe · Fünferreihe · Gedankenreihe · Häuserreihe · Knopfreihe · Satzreihe · Schlachtreihe · Sechserreihe · Spannungsreihe · Stuhlreihe · Sturmreihe · Taschenbuchreihe · Viererreihe · Zahnreihe · Zehnerreihe · Zerfallsreihe · Zweierreihe

ドイツ語の同義語辞典にあるBankreiheの類義語と反意語

同義語

«Bankreihe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANKREIHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bankreiheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBankreiheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bankreihe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

座位
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

banco de iglesia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

pew
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحد المقاعد الخشبية الطويلة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отгороженное место в церкви
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

banco de igreja
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গির্জায় ঘেরা আসন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

banc d´église
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangku gereja
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Bankreihe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

安楽椅子
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좌석
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pew
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ghế dài trong nhà thờ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்யூ
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

र्चचमधील बैठक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kilise sırası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

banco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ławka w kościele
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відгороджене місце в церкві
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

strană
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στασίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kerkbank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bänk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

pew
5百万人のスピーカー

Bankreiheの使用傾向

傾向

用語«BANKREIHE»の使用傾向

Bankreiheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bankreihe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Bankreiheに関するニュースでの使用例

例え

«BANKREIHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBankreiheの使いかたを見つけましょう。Bankreiheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Theater von Milet: Das hellenistische Theater, der ...
resp. von einer Bankreihe auf achtzehn ist in jedem Fall so bedenklich, dass kein Indizium ausgelassen werden darf. Nun ist unsere Höhe von 39,5 cm für die 1. Bankreihe ein Mittelwert aus vier Messungen, wobei die 40,4 cm von Knackfuss ...
Friedrich Krauss, 1973
2
Lehrerbuch. Die Lehrer und Lehrerinnen des Leipziger ...
Barbara Kowalzik. Abb. 16: Die Praktikantin und spätere Volksschullehrerin Hanna Carlebach mit einigen Schülerinnen, um 1927. Von links, hintere Bankreihe: Ruth Jaffe, ?, Bertel Knoblauch, Ruth Feinstein, Lilly Bart; linke vordere ...
Barbara Kowalzik, 2006
3
Ich mach mich auf den Weg...: Erzählungen von 2 Pilgern auf ...
Mein Blick ging suchend von Bankreihe zu Bankreihe. Und dann sah ich Max, mit andern Menschen zusammen, still und in sich gekehrt, auf einer der vorderen Kirchenbänke. Ich drehte mich zur umlaufenden Galerie des Längsschiffes zurück ...
Max G. Hedfeld, 2011
4
Rituale der Ratswahl: Zeichen und Zeremoniell der ...
Der rechten und linken Wand ist noch eine zweite vollbesetzte Bankreihe vorgelagert. So entsteht ein Mittelgang, der vom Standpunkt des Betrachters direkt auf die Bankreihe an der hinteren Wand zuführt und deren Mitte mitsamt den beiden ...
Dietrich Poeck, 2003
5
Irgendwo Im Nirgendwo
Schönschreiben sollten sie üben. Der Fachlehrer war prüfend im Gang auf und abgegangen und hatte so den Kontakt zu den nebenan in der Bankreihe sitzenden Mädchen und den verstohlenen Blick auf Brosig Ernas lange Zöpfe erschwert.
Anneliese Ast, 2005
6
Das Mutter-Vater-Kinder-Chaos-Buch: Zu melden haben Eltern ...
Marie läuftrosa an. „Ichsagnur einWort.“ Welches?“ „Sechx.“ „Sex?“ Marie wechseltin leuchtendes Rot über. „WegenderJungs.“ „Welche Jungs?“ „Die ausderletzten Bankreihe.“ „Was habendieJungs aus der letzten Bankreihe mitSex zu tun?
Geert Zebothsen, 2013
7
Die Geschichte meines Zeitgenossen (Erweiterte Ausgabe)
Hatte er uns eine neue Aufgabe auseinanderzusetzen, dann pflegte er an die erste Bankreihe heranzutreten und seinen Bauch dagegenzustemmen. Zu diesem Behufe beschmierten die Schüler regelmäßig die erste Bankreihe mit Kreide.
Wladimir Korolenko, 2012
8
Der Pavillon am See
Onkel Ned drängte sie, weiter zu gehen und ging dann nach ihr die Bankreihe entlang. Auf den Bänken waren kleine eingebundene Liederhefte ausgelegt. Sie wollte gerade danach greifen, als Michael ihr zuvor kam. Ihre Blicke trafen sich für ...
Kerstin Kull, 2008
9
Das geheime Dossier
Er stellte die Koffer auf die erste Bankreihe, holte diverse Gegenstände raus und begann mit der Arbeit. Rouche begab sich zum Altar, wo er nach Spuren der letzten Nacht suchte. Er ging dabei sehr gewissenhaft vor. Jede Kleinigkeit, die ihm ...
Christian Jesch, 2011
10
Eine mittelmässige Karriere: 36 Jahre im Auswärtigen Dienst
Die Trauermesse begann, ein mächtiger Chor donnerte das Dies irae von der Empore des Doms. Ich stand zwischen Altar und erster Bankreihe in „ protokollarischer Bereitschaft“, als mich Bundestagspräsident Eugen Gerstenmaier aus der ...
Klaus Wilhelm Platz, 2006

用語«BANKREIHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBankreiheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burladingen: Amt in neue Hände übergeben
In der hinteren Bankreihe wurde eine Sitzheizung eingebaut. Die Alte Sakristei soll hergerichtet werden. Der Alte Friedhof sei n gepflegt worden und soll weiter ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Sitzung des Gemeindeteams
In der hinteren Bankreihe der Salmendinger Michaelskirche, hieß es weiter, wurde eine Sitzheizung eingebaut. Die Alte Sakristei, so ist geplant, soll hergerichtet ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
Erster Test: Audi A5
Natürlich sind Coupés nicht die Bequemsten, wenn es darum geht, Passagiere in der zweiten Bankreihe zu transportieren. Doch zumindest Kinder und nicht ... «Autoscout24, 7月 16»
4
Finger in Wunde legen
Der Fingerzeig zur Empore des vierjährigen Johannes Gruber in der zweiten Bankreihe der Simultankirche war für Dekan Alexander Hösl am Vorabend zum ... «Onetz.de, 6月 16»
5
Nerds sind die besseren Männer, auch am Klavier
Mit ihrem musikalischen Talent versuchen sie bei den Mädchen zu punkten – doch die gitarrenschnarrenden Jungs aus der letzten Bankreihe stehlen ihnen, die ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Klassentreffen nach 60 Jahren: Beste Freundinnen
Sie hat zusammen mit Christa, die auf den Klassenfotos meist in der der ersten Bankreihe saß, das Ehemaligen-Treffen organisiert: „Nicht per E-Mail, natürlich ... «Elbe Wochenblatt, 4月 16»
7
Während Gottesdienst – Handtasche samt Inhalt entwendet
Als sich die 79-Jährige während des Gottesdienstes auf den Weg zur Kommunion machte, ließ sie ihre Handtasche in der Bankreihe zurück. Als sie nur kurze ... «Würzburg erleben, 2月 16»
8
USA: Pastor bekehrt zur Bluttat entschlossenen Bewaffneten
Der Mann habe den Rest der Feier in der ersten Bankreihe mitverfolgt und sich segnen lassen, bevor die Polizei ihn festnahm. Dem Bericht zufolge war der ... «DIE WELT, 1月 16»
9
Polizeiarbeit an der Ostsee Der Inselsheriff von Hiddensee
Ich saß eine Bankreihe weiter. Da sagt die Ältere zu der Jüngeren: Wir haben auf der Insel einen neuen Sheriff. Aber neue Besen kehren gut! Da ich das hörte ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 15»
10
Kadir P. und seine Hells Angels vor Gericht: Unter Blutsbrüdern
Er klingt wie ein verzweifelter Lehrer, der seine Problemschüler aus der letzten Bankreihe unter Kontrolle bringen will. Bloß dass dies kein Klassenzimmer ist, ... «Tagesspiegel, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bankreihe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bankreihe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA