アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sturmreihe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTURMREIHEの発音

Sturmreihe  Stụrmreihe [ˈʃtʊrmra͜iə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STURMREIHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTURMREIHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sturmreihe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSturmreiheの定義

最前線でプレーしているチームの選手全員。 Gesamtheit der Spieler einer Mannschaft, die in vorderster Linie spielen.

ドイツ語辞典で«Sturmreihe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STURMREIHEと韻を踏むドイツ語の単語


Baureihe
Ba̲u̲reihe
Dokumentationsreihe
Dokumentatio̲nsreihe
Doppelreihe
Dọppelreihe
Filmreihe
Fịlmreihe
Konzertreihe
Konzẹrtreihe [kɔnˈt͜sɛrtra͜iə]
Modellreihe
Modẹllreihe
Potenzreihe
Potẹnzreihe
Produktreihe
Prodụktreihe
Publikationsreihe
Publikatio̲nsreihe [publikaˈt͜si̯oːnsra͜iə]
Rangreihe
Rạngreihe
Schriftenreihe
Schrịftenreihe [ˈʃrɪftn̩ra͜iə]
Sendereihe
Sẹndereihe [ˈzɛndəra͜iə]
Sitzreihe
Sịtzreihe [ˈzɪt͜sra͜iə]
Testreihe
Tẹstreihe [ˈtɛstra͜iə]
Veranstaltungsreihe
Verạnstaltungsreihe
Versuchsreihe
Versu̲chsreihe [fɛɐ̯ˈzuːxsra͜iə]
Vorlesungsreihe
Vo̲rlesungsreihe [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsra͜iə]
Vortragsreihe
Vo̲rtragsreihe [ˈfoːɐ̯traːksra͜iə]
Zahlenreihe
Za̲hlenreihe [ˈt͜saːlənra͜iə]
Zeitreihe
Ze̲i̲treihe

STURMREIHEのように始まるドイツ語の単語

Sturmholz
Sturmhut
stürmisch
Sturmlaterne
Sturmlauf
Sturmläuten
Sturmleiter
Sturmmöwe
Sturmpanzer
sturmreif
Sturmriemen
Sturmschaden
Sturmschritt
sturmschwach
Sturmschwalbe
Sturmsignal
Sturmspitze
Sturmstärke
Sturmtaucher
Sturmtide

STURMREIHEのように終わるドイツ語の単語

Ahnenreihe
Artikelreihe
Bankreihe
Bilderreihe
Dreierreihe
Fünferreihe
Gedankenreihe
Häuserreihe
Knopfreihe
Satzreihe
Schlachtreihe
Sechserreihe
Spannungsreihe
Stuhlreihe
Taschenbuchreihe
Viererreihe
Zahnreihe
Zehnerreihe
Zerfallsreihe
Zweierreihe

ドイツ語の同義語辞典にあるSturmreiheの類義語と反意語

同義語

«Sturmreihe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STURMREIHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sturmreiheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSturmreiheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sturmreihe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

风暴系列
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

serie tormenta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

storm series
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तूफान श्रृंखला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلسلة العاصفة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

серия шторм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

série tempestade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঝড় সিরিজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

série de tempête
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

siri ribut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sturmreihe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

嵐のシリーズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폭풍 시리즈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

seri badai
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loạt cơn bão
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புயல் தொடர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वादळ मालिका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırtına serisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

serie tempesta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

seria burzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

серія шторм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

seria furtună
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σειρά καταιγίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

storm reeks
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

storm serien
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

storm serien
5百万人のスピーカー

Sturmreiheの使用傾向

傾向

用語«STURMREIHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Sturmreihe»の使用頻度を示しています。
Sturmreiheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sturmreihe»で最も広く使用されている表現です。

用語«STURMREIHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sturmreihe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sturmreihe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sturmreiheに関するニュースでの使用例

例え

«STURMREIHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSturmreiheの使いかたを見つけましょう。Sturmreiheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Große Krieg: Der Untergang des Alten Europa im Ersten ...
»Sturmreihe um Sturmreihe rückten sie vor«, berichtete ein britischer General von seinen Männern an jenem schicksalhaften1. Juli1916 anderSomme, wobeierfür sich selbstdiedritte Person verwendete, wie es der gestelzte Sprachgebrauch ...
Adam Hochschild, 2013
2
Kickern& Tischfußball
Wie beim Fußball beginnt auch beim Kickern die Abwehr in der Sturmreihe. Besonders wichtig ist allerdings die Abwehr durch das eigene Mittelfeld, die 5er- Reihe. Hier gilt es schon vor der eigentlichen Abwehr die gegnerischen Schüsse und ...
Jens Kesting, Ralf Plaschke, 2009
3
Eishockeytraum III: Der Ruf der neuen Welt
Unsere erste Sturmreihe und ihre erste Sturmreihe sind fast gleichwertig, nur in der Verteidigung sind wir besser, mit Nicole, Winston und Arthur haben wir da wohl mehr Möglichkeiten als sie.“ „Jetzt fängt einer an zu schleimen, widerlich“, ...
Martin Grabmann, 2010
4
Musiktheater der Gegenwart: Text und Komposition, Rezeption ...
Sturmreihe', ein Gebilde aus 48 Tönen im Eineinviertel-, Dreiviertel-, Ganz- und Halbtonabstand, erscheint gemäß den Gesetzen der Akustik geordnet. Um Schwebungen durch zu enge Intervalle in tiefer Lage zu vermeiden, ordnete der  ...
Jürgen Kühnel, Peter Csobádi, Oswald Panagl, 2008
5
Aribert Reimanns "Lear"
XI. yy: Szene V: Zunächst stehende Akkorde, Material aus Sturmreihe. Stagnation . Einwürfe von einstimmigen Bläsertönen, die sich gelegentlich überschneiden. Akkorde schrumpfen, werden weniger, zu Intervallen. Bläser jetzt dichter geführt.
Klaus Schultz, 1984
6
Give Me Some Music...Shakespeare an Der Bayerischen ...
Lears Auftritt: Akkordkombinationen aus der Sturmreihe, jetzt auch Vierteltonmischungen in den Bläsern. Anklänge in den Streichern an Zwischenspiel IV: Aus einer sehr engen Akkordballung lösen sich Linien: Jeder der 48 Streicher spielt ...
Claudia Küster, 2005
7
Die 100 besten Fußball-Spiele: Finals, Krimis und Wunder
Und dank der an jenem Samstag in München besonders agilen Sturmreihe Abramczik, Fischer (11. Minute) und Kremers (44.) liegen die Schalker bereits zurPause mit 2:0 vorne. Direkt nach Anpfiff zur zweiten Halbzeit erhöht Klaus Fischer ...
Tobias Friedrich, Lothar Berndorff, 2011
8
Wen ist anders - Ist Wien anders?
Im Spiel gegen Schottland konnte sich der Tormann durch mehrere Paraden auszeichnen und die Sturmreihe durch zahlreiche Kombinationen glänzen. Tor Rudolf Hiden Rechter Back Roman Schramseis Karl Rainer Linker Back Josef Blum ...
Philipp Charwath
9
Dein oder mein
Dann wirst du dauerhaft gelähmt, und weh tut es auch.] Ich injiziere dieGifte, atme sieein, schluckesie, appliziere sie transdermal. Ich bin trinkfester als die komplette Sturmreihe derNewYork Giants. Ichkannmit sämtlichen Junkies auf der Tenth ...
Adam Davies, 2012
10
Barrakuda: Roman
Sullivan warals Mittelfeldspielerim Ballbesitz, und obwohler sinnvollerweise hättevorpreschen oderdenBall inRichtung Sturmreihe tretensollen, warferihn Lukezu, der Außenspieler war. Luke stürmte mit halb geschlossenen Augen in vollem ...
Christos Tsiolkas, 2014

用語«STURMREIHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSturmreiheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nur eine Sturmreihe sorgt für Gefahr
Das Zwischenzeugnis von Trainer John Tripp für die Sturmreihen fällt ganz unterschiedlich aus. Der Block mit Niclas Lucenius, Martin Bartek und Ivan Ciernik ... «Freie Presse, 1月 17»
2
ERC Ingolstadt: Rauschendes Fest
Eine zweite Geschichte drehte sich um Ingolstadts vierte Sturmreihe. ... Vor allem das zweite Drittel stand im Zeichen dieser Sturmreihe. Zunächst fälschte ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
3
Towerstars verstärken sich mit Norman Hauner
... Reid und Riley Brace nachverpflichteten Stürmer leider nicht die erhofften Impulse für den Angriff und insbesondere die erste Sturmreihe einbringen konnten. «Eishockey.net, 12月 16»
4
"Facewash": Raffl hält die Flyers-Serie am Leben
Damit verbuchte der Center in Edmontons dritter Sturmreihe neben Pouliot und Jesse Puljujarvi satte drei Scorerpunkte bei 18:23 Minuten Eiszeit (4:06 im ... «kicker, 12月 16»
5
Toni Krinner: „Im Kollektiv zum Erfolg“
Die Erste Sturmreihe der Ravensburger soll effektiver werden. Ivan Rachunek und den Ravensburg Towerstars steht ein schweres Wochenende in der ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
6
Nachwuchs-Eishockey: Ein Trio rockt die Liga
Die Sturmreihe mit dem Kapitän sowie Tim Bullnheimer und Jonas Mikulic rockt die Eliteklasse der deutschen U19: 137 Scorerpunkte (57 Tore, 80 Vorlagen) hat ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
7
Fischtown Pinguins: Jerry Kuhn soll Krefelds Offensive stoppen
Mit Daniel Pietta, Marcel Müller und Dragan Umicevic haben die Krefelder die Sturmreihe, die in dieser DEL-Saison am besten gepunktet hat. Was die drei ... «Nord24, 11月 16»
8
Towerstars verlängern Vertrag mit Ivan Rachunek
... Stärke und eingenommene Rolle in Team und Sturmreihe im Gesamten einzuschätzen. Clubführung und Ivan Rachunek verständigten sich daher am Montag ... «Hockeyweb.de, 11月 16»
9
Ganz unten Anlauf nehmen
Cortina hat seine Sturmreihen erneut umgestellt. Diese sehen nun wie folgt aus: Acton – Giliati – Maurer; Hult – Kurth – Samson; El Sayed – Schmölz – Hansen; ... «Badische Zeitung, 11月 16»
10
Harzer Falken empfangen den Oberliga-Meister
Getrennt haben sich die Trappers unter der Woche von ihren zweiten Kontingentspieler, dem Kanadier Bobby Chaumont, der als Torjäger die zweite Sturmreihe ... «Hockeyweb.de, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sturmreihe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sturmreihe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z