"Basselissestuhl"辞典でのドイツ語の意味

BASSELISSESTUHLの語源

zu gleichbedeutend französisch métier de basse lisse, zu: basse und lisse < lateinisch licium, Litze.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でBASSELISSESTUHLの発音

Basselissestuhl  [ˈbaslɪs…], [basˈlɪs…]

ドイツ語でBASSELISSESTUHLはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのBasselissestuhlの定義

カーペット製造に特に使用される水平チェーンガイド付フラット織機。

besonders zur Teppichherstellung verwendeter Flachwebstuhl mit waagerechter Kettenführung.

BASSELISSESTUHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBasselissestuhlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBasselissestuhlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Basselissestuhl»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Basselissestuhl
• ドイツ語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Basselissestuhl
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Basselissestuhl

«BASSELISSESTUHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBasselissestuhlの使いかたを見つけましょう。Basselissestuhlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bildteppiche

Beim Basselissestuhl geschieht die Öffnung der Ketttäden ähnlich wie bei der Weberei durch eine Tríttvorriehtung f- daher aueh der Name tapisserie à pédales oder à marches, - der Karton wird hier unter die Kette gelegt und im Gegensinne  ...

Hermann Schmitz, 2012

Die Planeten und ihre Kinder: Eine flämische Tapisserieserie ...

Aufgrund dieser Arbeitsweise fällt der Tiefenraum, den der Wirker am Basselissestuhl (Tafel 9) bearbeiten kann, sehr viel kleiner aus (ca. 30 cm) als der des Hautelissewirkers. Ein Neuspannen der Kette ist demnach häufiger erforderlich.

Katja Schmitz-von Ledebur, 2002

Kultur- & Industriegeschichte der Textilien

Zentren hatten sich in Aubusson und Beauvais herausgebildet. ln der Tapisserieweberei kannte man zwei Arten von Webstühlen, nämlich den Hautelisse- stuhl und den Basselissestuhl. Ursprünglich wurde nur auf dem Ersteren gearbeitet.

Stefan Mecheels, Herbert Vogler, Josef Kurz, 2009

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

Pfuhl Sündenpfuhl Entenpfuhl Kuhl Stuhl Webstuhl Bandwebstuhl Handwebstuhl Flachwebstuhl Hochwebstuhl Korbstuhl Jagdstuhl Feldstuhl Rundstuhl Liegestuhl Basselissestuhl Hautelissestuhl Louis-quatorze-Stuhl Laufstuhl ...

Gustav Muthmann, 2001

Handwörterbuch Der Textilkunde

Hautelissestuhl. ein insbesondere zur Herstellung von Teppichen und Gcbelins dienender Webstuhl mit wagerecht gespannter Kette, im Gegensatz zum Basselissestuhl. Havre, Hauptstadt des gleichnam. Arrond. im Franz. Depart.

Max Heiden, 2012

Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...

Der Basselissestuhl. Basse-lisse f.r basse-lice f., métier m. de basse -lisse. Waah s., Blade s. of an oar. Die Schaufel, das Blatt eines Ruders. Pale f. d'aviron. Waith »., Cover«, (the diluvial or alluvial deposits containing much water above the ...

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... Basitonie/Akrotonie Basoid/Azidoid Basrelief/Hautrelief Baß/Diskant, Tenor Basselisse/Hautelisse Basselissestuhl/Hautelissestuhl Bassist/Bassistin Bassistin/Bassist Baßschlüssel/Violinschlüssel Bastard/Ehekind bathochrom/ hypsochrom ...

Wolfgang Müller, 2000

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Wonnegefühl Zartgefühl Zeitgefühl Zwangsgefühl Pfuhl Entenpfuhl Sündenpfuhl Pfühl kühl feuchtkühl Suhl Stuhl Arbeitsstuhl Armstuhl Balkonstuhl Bandstuhl Barbierstuhl Basselissestuhl Bauernstuhl Behandlungsstuhl Beichtstuhl Betstuhl ...

Duk Ho Lee, 2005

Der Grosse Duden

... [del 'grappa] BaObarlton basba:ritan, BaßbulTo basbufo, '-' — Basse 'basa Basse danse, -s -s Ir. bas'd&:s Bassein ba'sain Basselin /г. bas' 18 Basselissestuhl 'bas[a]lis[a]/tu:l. bas[a]'lis[a]itu:l Bassenheim basanhaim Bassermann basarman ...

Paul Grebe, Konrad Duden, 1961

Die Rohstoffe des Tierreichs

Wirkteppiche werden hergestellt auf lotrechter Kette (Hautelisse- stuhl) oder wagerechter Kette (Basselissestuhl). Knüpfteppiche waren schon in sehr frühen Zeiten im Orient üblich, entsprechend einem Bedürfnis nach einer dickeren ...