アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bye-bye!"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BYE-BYE!の語源

englisch bye-bye, Verdopplung von bye, vgl. goodbye.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBYE-BYE!の発音

bye-bye!  [ˈba͜iˈba͜i]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BYE-BYE!の文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBYE-BYE!はどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bye-bye!»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbye-bye!の定義

さようなら! auf Wiedersehen!.

ドイツ語辞典で«bye-bye!»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BYE-BYE!と韻を踏むドイツ語の単語


bye!
[ba͜i]

BYE-BYE!のように始まるドイツ語の単語

bye!
Byline
Bypass
Bypassoperation
BYR
Byron
Byronismus
Byssus
Byte
Byzantiner
Byzantinerin
byzantinisch
Byzantinismus
Byzantinist
Byzantinistik
Byzantinistin
byzantinistisch

BYE-BYE!のように終わるドイツ語の単語

Allons, enfants de la patrie!
salve!

ドイツ語の同義語辞典にあるbye-bye!の類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BYE-BYE!»の同義語

次のドイツ語の単語は、«bye-bye!»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bye-bye!のドイツ語での同義語

«bye-bye!»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BYE-BYE!の翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bye-bye!を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbye-bye!の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bye-bye!»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

再见!
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

adiós!
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bye Bye!
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलविदा अलविदा!
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وداعا!
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

до свидания!
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bye-bye!
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদায় বিদায়!
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bye-bye!
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bye-bye!
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bye-bye!
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイバイ!
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이 바이!
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bye-bye!
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bye-bye!
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போய் வருகிறேன்!
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नमस्कार!
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güle güle!
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bye-bye!
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bye bye!
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

до побачення!
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

La revedere!
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

bye-bye!
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ta-ta!
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bye-bye!
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bye-bye!
5百万人のスピーカー

bye-bye!の使用傾向

傾向

用語«BYE-BYE!»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«bye-bye!»の使用頻度を示しています。
bye-bye!の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bye-bye!»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、bye-bye!に関するニュースでの使用例

例え

«BYE-BYE!»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbye-bye!の使いかたを見つけましょう。bye-bye!に関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bye-Bye Tamatanien:
Einmal K nig sein, verw hnt von Domestiken, verehrt vom Volk - wer tr umte nicht schon davon?
Susi Graf, 2009
2
Bye , bye Mauerblümchen
Schwänzen – negativ, abschreiben – negativ, heimlich rauchen – negativ, in der Schule rummachen – negativ.
J. Dankert, 2012
3
Kreuzkölln: bye bye Graefekiez
Kreuzkolln, die Wortschopfung derer, die im Schnittpunkt von Kreuzberg und Neukolln leben. Berlin verandert sich rasant, auch und gerade, im Kiez. Neu gestaltete und uberarbeitete Ausgabe. Foto illustriert
Mike Ries, 2010
4
Bye Bye, Crazy Chick!: Roman
»Du hast auf mich geschossen!«, sagte ich.
Joe Schreiber, 2012
5
Pragmatische Aspekte in der Interimsprache: eine ...
Die type- tofcerc-Relation ist in L, wie zu erwarten, niedriger als in E: während in E die Elemente "good bye", "bye- bye", "bye", "I'll see you", "I'll be seeing you again", "see you then/next week", "cheerio" vorkommen, verwenden die Lerner nur ...
Gabriele Kasper, 1981
6
Die Mulgacamper Romane Band 7 und 8: Bye, Bye, Byron Bay / ...
Eine harmlose Camperreise entwickelt sich zum Kriminalfall
Elda Drake, 2012
7
Bye, bye, Ben
Carlotta geht für 1 Jahr als Austauschschülerin in die USA - so weit weg wie möglich von Ben, der sich nach einem Jahr Beziehung Knall auf Fall von ihr getrennt hat!
Cora Gofferjé, 2005
8
Bye-bye, Lampenfieber!
Seit Carrie klein war, möchte sie einmal auf der Bühne als Schauspielerin stehen.
Belinda Ray, 2005
9
Bye Bye:
Iconic photography stripped bare with amazingly confusing results.
Markus Peichl, 2010
10
Vielfalt Musiktheater: ein Stückeverzeichnis für die ...
... der Schluß der Geschichte ist etwas verändert. Jona läßt sich mit gewissem Abstand zur Stadt Ninive nieder. Er baut sich ein Haus (Sicherheitsdenken), 58 4. Singspiel Singspiel Bye, bye Jona (Janssens)
Anke Kaspari-Gniesmer, 1994

参照
« EDUCALINGO. bye-bye! [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bye-bye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z