アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Allons, enfants de la patrie!"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!の語源

französisch; »Auf, Kinder des Vaterlandes!«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!の発音

Allons, enfants de la patrie!  [aˈlõzãˈfã də la paˈtri(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!はどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Allons, enfants de la patrie!»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAllons, enfants de la patrie!の定義

フランスの国歌の始まり。 参照してください。 マルセイエーズ。 Anfang der französischen Nationalhymne; vgl. Marseillaise.

ドイツ語辞典で«Allons, enfants de la patrie!»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!のように始まるドイツ語の単語

Allolalie
Allometrie
allometrisch
Allomimese
allomorph
Allomorphie
Allonge
Allongeausfall
Allongeperücke
allons
allonym
Allopath
Allopathie
Allopathin
allopathisch
Allopatrie
Allophon
Alloplastik
Alloploidie
Allopolyploidie

ALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!のように終わるドイツ語の単語

bye!
bye-bye!
salve!

ドイツ語の同義語辞典にあるAllons, enfants de la patrie!の類義語と反意語

同義語

«Allons, enfants de la patrie!»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!の翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Allons, enfants de la patrie!を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAllons, enfants de la patrie!の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allons, enfants de la patrie!»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Allons,儿童组织德拉祖国报!
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Allons, enfants de la patrie!
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Allons, enfants de la patrie!
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Allons, enfants डे ला Patrie!
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Allons، منظمة أطفال دي لا باتري!
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Allons, Enfants-де-ла-Patrie!
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Allons, enfants de la patrie!
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Allons, enfants দে লা Patrie!
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Allons, enfants de la patrie!
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Allons, enfants de la Patrie!
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Allons, enfants de la patrie!
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Allons、ENFANTS・デ・ラ・patrie!
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Allons, enfants 드 라 patrie!
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Allons, enfants de la patrie!
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Allons, enfants de la Patrie!
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Allons, Enfants டி லா Patrie!
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Allons, enfants दे ला patrie!
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Allons, enfants de la patrie!
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Allons, enfants de la Patrie!
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Allons, enfants de la Patrie!
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Allons, Enfants-де-ла-Patrie!
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Allons, enfants de la Patrie!
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Allons, enfants de la Patrie!
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Allons, enfants de la patrie!
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Allons, enfants de la Patrie!
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Allons, enfants de la patrie!
5百万人のスピーカー

Allons, enfants de la patrie!の使用傾向

傾向

用語«ALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Allons, enfants de la patrie!»の使用頻度を示しています。
Allons, enfants de la patrie!の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Allons, enfants de la patrie!»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Allons, enfants de la patrie!に関するニュースでの使用例

例え

«ALLONS, ENFANTS DE LA PATRIE!»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAllons, enfants de la patrie!の使いかたを見つけましょう。Allons, enfants de la patrie!に関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blücher: seine Zeit und sein Leben : zehn [vielmehr zwölf] ...
seine Zeit und sein Leben : zehn [vielmehr zwölf] Bände in drei Abtheilungen. ¬ Die Revolution : 1740 - 1799 Johannes Scherr. S gtoeiiea Jtaptftl. „Allons, enfants de la patrie!" Se fehlte nur noel), baji einem aífo au« bem WtoUiefajiauaf reoo« ...
Johannes Scherr, 1865
2
Die Drei Lichter Der Kleinen Veronika
Und dann klang es, gedämpft wie durch dicke Stoffe, aber sehr nahe, als würde im Nebenzimmer gesungen, aus rauen Kehlen: >>Allons, enfants de la patrie, de la patrie ...!<< Unter Trommelwirbel tat sich die Türe auf, eine Gestalt in ...
Manfred Kyber, 2013
3
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch. N.F., 36.1995
... »les braves et bons enfants de la patrie«.3 Hier glaubt man doch die Eingangsworte der Marseillaise zu vernehmen: »Allons, enfants de la patrie, le jour de gloire est arrive«. Die Worte Napoleons an seine Alte Garde stehen, wie man merkt, ...
Theodor Berchem
4
Neue Berliner Musikzeitung
sogar lächerlich klingen, dennoch liegt ein Moment darin. der wohl einiger Worte werth ist. Der Franzose hat sein: Allons enfants de la patrie/ Der Engländer hat sein: Rute Hritanm'a.' Der Deutsche hat —- Nichts! Es ist bekannt, dass das ...
5
Der Europäische Chopin
gen Gesängen, die ihm von der Volksmasse auf dem Bürgersteig gele‐gentlich dargebracht werden: „Allons enfants de la patrie!“ schmettern sie in patriotischer Begeisterung und Chopin vermerkt, dass man sich kaum eine zutreffende, ...
Paul J. Welfens, Maria J. Welfens, 2010
6
Agnes Miegel: die Ehrendoktorwürde und ihre Vorgeschichte im ...
In diesem Augenblick zieht draußen der Pöbel vorbei: "Die Königin lauscht, ihr wanken die Knie, Tausend Kehlen brüllen, heiser und rauh Wort um Wort, sie hört es genau: Allons enfants de la patrie! "' Das zweite Bild zeigt den Marschall von ...
‎2000
7
Dass eine Nation die ander verstehen möge: Festschrift für ...
Das Polenland erstand aufs Neu' Und kämpft an seinen Thoren — "Allons enfants de la patrie! Noch ist Polen nicht verloren!" Dir sei ein Gruß, Du Polenvolk , Du fingst so freudig an den Reigen. Du hast begonnen männlich ernst, Wir wollen ...
Norbert Honsza, Hans-Gert Roloff, 1988
8
Le secret du bunker:
Eine verzerrte Stimme klang aus meiner Hosentasche: “Allons enfants de la Patri -ie ...” WAS WAR DAS DENN? “... Lejour de gloire est arrivé!” Allons enfants de la Patrie Auf, Kinder des Vaterlands Lejour de gloire est arrivé! Der Tag des ...
Angelika Lauriel, 2010
9
Medialisierte Ereignisse: Performanz, Inszenierung und ...
... se dé- gageait subitement d'un bloc de marbre grec, sculptée par un statuaire invisible; alors, d'une voix irritée, stridente et monotone comme un tocsin, elle a commencé la première strophe: Allons, enfants de la patrie!... Elle ne chantait pas ...
Frank Bösch, Patrick Schmidt, 2010
10
Französische Kultur- und Medienwissenschaft: eine Einführung
Allons, enfants de la patrie, Le jour de gloire est arrive: Contre nous la tyrannie L' etendard sanglant est leve! (bis) Entendez-vous dans les campagnes Mugir ces feroces soldats? Ils viennent jusque dans nos bras Egorger nos fils, nos ...
Hans-Jürgen Lüsebrink, 2004

参照
« EDUCALINGO. Allons, enfants de la patrie! [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allons-enfants-de-la-patrie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z