"Canyoning"辞典でのドイツ語の意味

CANYONINGの語源

englisch canyoning, zu: canyon < spanisch cañón, ↑Cañon.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCANYONINGの発音

Canyoning  [ˈkɛnjənɪŋ] 

ドイツ語でCANYONINGはどんな意味ですか？

キャニオニング

Canyoning

キャニオニングは、最も多様なバリエーションの中で、上から下に向かって渓谷になると理解されています。 アブシール、登り、飛び降り、滑り、水泳、そして時にはダイビングすることによって、あなたは適切な設備で渓谷を通ります。 アドベンチャースポーツとして、スペインと南フランスでは20年以上前に峡谷が設立されました。 近年、北アルプスでも画期的な進展が続いています。 米国では、キャニオニングはキャニオニングと呼ばれています。 1990年代の終わりには、ヨーロッパの影響力が大きく発達しました。

Man versteht unter Canyoning das Begehen einer Schlucht von oben nach unten in den unterschiedlichsten Varianten. Durch Abseilen, Abklettern, Springen, Rutschen, Schwimmen und manchmal sogar Tauchen gelangt man in geeigneter Ausrüstung durch die Schluchten. Als Erlebnissportart etablierte sich Canyoning vor gut zwei Jahrzehnten in Spanien und Südfrankreich. In den letzten Jahren folgte der Durchbruch auch in den Nordalpen. In den USA ist Canyoning eher als Canyoneering bekannt. Es bekam dort durch europäischen Einfluss Ende der 1990er Jahre einen enormen Entwicklungsschub.

ドイツ語辞典でのCanyoningの定義

スポーツを駆使したウォークスルーとして、急流の川を持つ狭い山岳渓谷を登る。

als Sport betriebenes Durchwandern, Durchklettern von engen Gebirgsschluchten mit reißenden Flüssen.

CANYONINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のCanyoningを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCanyoningの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Canyoning»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 溪降
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: barranquismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: कैन्यनिंग
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كانيونينج
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: каньонинг
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ক্যানিয়োনিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: canyoning
• ドイツ語: Canyoning
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: キャニオニング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 협곡
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Canyoning
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hẻm núi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: कॅन्योनिंग
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Kanyoning
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: каньонинг
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: canyoning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: juving

«CANYONING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCanyoningの使いかたを見つけましょう。Canyoningに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bergdestinationen als Reiseziel jugendlicher Urlauber im ...

Rafting, Canyoning, Mountainbike, 12 Faszinatour Alleestraße 1 87509 lmmenstadt www.faszinatour.at Bergtourenl |'|o<3hS"3'i|9arten Viktor-Franz-Hess -Str. Rafting, Canyoning, Klettern, Mountainbike, 13 Action & Fun Rafting 10 6020  ...

Josef Sporer, 2005

Faszination Wildwasser: Wildwasserschwimmen, Rafting, ...

Neben fundiertem Basiswissen wie Gewässer- und Materialkunde wird das richtige Verhalten im Wildwasser übersichtlich und prägnant, gleichzeitig jedoch umfassend vermittelt.

Georg Fernsebner, Österreichische Wasser-Rettung. Landesgruppe Tirol, 1998

Canyoning: ein Lehr- und Lernbuch

Kenntnisreiche Texte und weit über 500 Abbildungen und Skizzen vermitteln in diesem Buch das gesamte Theorie- und Praxiswissen rund um den Trendsport Canyoning: Grundausrüstung - Sicherheitsausrüstung - Canyoningtechniken - Gefahrenkunde ...

Stefan Hofmann, 1997

Handbuch Sport und Umwelt: Ziele, Analysen, Bewertungen, ...

Dort ist Canyoning bereits auf dem Weg zum Volkssport (Bergwelt ALPIN (6/97) 21. Canyoning (auch „Schluchting“ oder „Schluchtenbegehung“ genannt) ist eine typische Trendsportart, angesiedelt zwischen Kletter- und Wassersport.

Hans-Joachim Schemel, Wilfried Erbguth, 2000

Montenegro

Der Canyon Nevidio wird vom Dorf Pošćenje aus erreicht (bei Šavnik), Canyoning-Begehungen des Nevidio werden von dort und von Nikšić aus veranstaltet. Der Eingangsbereich des Nevidio-Canyon (meist Canyon Komarnica genannt), ...

‎2010

Sicherheitsstandards in der Erlebnispädagogik: ...

E. Canyoning Für die Beurteilung der Frage, ob ein Canyon mit Gruppen gegangen werden kann und welche Qualifikationen dafür erforderlich sind, ist es notwendig, die Canyons nach den jeweiligen Schwierigkeiten einzuteilen. Wir haben ...

Hubert Perschke, 2003

Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen

Dennoch versichert der Veranstalter, daß das dreistündige “Canyoning” vollkommen ungefährlich sei. (Frankfurter Allgemeine 1993) Canyoning, zu deutsch Schluchteln, erlebte in den letzten Jahren einen gewaltigen Boom und ist ein ...

Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004

Lonely Planet Reiseführer Neuseeland

Canyoning Canyoning.co.nz CANYONING (12103-441 3003; www.canyoning.co .nz; pro Pers. 185 NZS) Eine halbtägige Tour in die nahe gelegenen 12-Mile Delta Canyons. Im abgelegenen Routeburn Valley (210 NZS) ist das Canyoning  ...

Charles Rawling-Way, Brett Atkinson, Sarah Bennett, 2013

MARCO POLO Reiseführer Gardasee

Garda) und bei Camping Weekend (Via Vallone della Selva 2 / San Felice de! Benaco). Canyoning Nervenkitzel im Felsen Palvicio, Vaio dell'0rsa und Rio Nero sind als Paradeschluchten der Canyoningszene auf der ganzen Weit bekannt.

Barbara Schaefer, Saskia Engelhardt, 2014

Lonely Planet E-Book PDF Kreta Reiseführer

NEIEICINVNI 'DNI'INV'IdJSIJH Canyonmg Canyoning ist ein noch junger Sport auf Kreta und sollte nicht mit Schluchtenwan— dern verwechselt werden. Die Mehrzahl der Canyoning—Routen erfordert fundierte Erfahrung im Klettern und/ oder ...

Lonely Planet, 2012

用語«CANYONING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCanyoningという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Aktiv-Familienurlaub - Canyoning: Ab in die Schlucht

Passieren kann meinem Buben zum Glück nichts, denn beim Kinder- Canyoning im familienfreundlichen Lieser- und Maltatal stecken die jungen Wasser- ... «Krone.at, 7月 16»

Canyoning: Deutsche verletzte sich bei Sprung

Eien 25-jährige Deutsche hat sich am Dienstag beim Canyoning in der Tiroler Zemmschlucht Verletzungen zugezogen. Gegen 12.30 Uhr sprang die ... «Heute.at, 6月 16»

Drama in Slowenien - Steirer (41) bei Canyoning-Unfall schwer ...

Ein Steirer hat sich am Montag bei einem Canyoning-Unfall in Slowenien schwere Verletzungen zugezogen. Der 41-jährige Mann aus der Nähe von ... «Krone.at, 9月 15»

13-Jähriger beim Canyoning schwer verletzt

Beim Canyoning in der Almbachklamm in Adnet (Tennengau) ist am Donnerstagvormittag ein 13-jähriger Schüler aus Hamburg schwer verletzt worden. «ORF.at, 8月 15»

BLICK testet Canyoning in der Via Mala GR: Ab in die Schlucht

Cyril Henry testete für BLICK das Canyoning in der Via Mala. Für den kalten, engen Flusslauf voller Felsbrocken braucht es mehr als nur eine Badehose. Bild1 / ... «BLICK.CH, 8月 15»

Schüler bei Canyoning-Tour tödlich verunglückt

Der Unfall hatte sich bei einer geführten Canyoning-Tour im Bereich des Grabenbaches in Bad Ischl ereignet. 21 Schüler der HTL Saalfelden, Salzburg, ... «Kurier, 7月 15»

Canyoning-Sportlerin verunglückt

In der Wiestalklamm bei Adnet (Tennengau) ist Mittwochnachmittag eine Lehrerin beim Canyoning schwer verletzt worden. Sie wurde vom Team des ... «ORF.at, 6月 15»

Deutscher verletzte sich bei Canyoning-Unfall in Dornbirn

Dornbirn. Ein 29-jähriger Deutscher hat sich am Samstag beim Canyoning in der Kobel-Ache in Dornbirn eine Verletzung am Sprunggelenk zugezogen. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 5月 15»

«Ich dachte, es sei um mich geschehen»

von Yves Schott - Geplant war ein abenteuerliches Vergnügen. Doch der Canyoning-Ausflug von Ex-Bachelor Rafael Beutl wurde zum reinsten Horror-Trip. «20 Minuten, 5月 15»

Haitauchen, Canyoning – Adrenalin auf den Azoren

Haitauchen, Canyoning – Adrenalin auf den Azoren. Die portugiesischen Inseln im Nordatlantik sind nicht bloß ein Natur- und Wanderparadies, sondern auch ... «DIE WELT, 11月 14»