アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canyoning"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANYONINGの発音

can · yo · ning play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANYONINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCANYONINGはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«canyoning»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
canyoning

キャニオニング

Canyoning

キャニオニングは、川の漸進的な探査と、さまざまな技術や設備による垂直および水陸両面の障害物の転置からなるスポーツです。 このスポーツは1970年代後半にヨーロッパで、より正確にはフランスとスペインで "誕生"を遂げました。 ポルトガルのスポーツは急速に成長しています。なぜなら、この国はこのスポーツ実践を提供するいくつかの川を持っているからです。 スリルとアドレナリンは、峡谷の探検に恋しがっている開業医のための最大の魅力です。 川が進むにつれて、開業医は新しい予期しない状況に驚くことがあります。 キャニオニングは、ハイテク機器やパフォーマンスを使用する非常に安全なスポーツです。 自然と常時接触しているという事実は、スポーツの開業医に、自由と調和の不可解な感覚を伝えることができる。 Canyoning in Gitgit, Bali, Indonesia Canyoning é um desporto que consiste na exploração progressiva de um rio, transpondo os obstáculos verticais e anfíbios, através de diversas técnicas e equipamentos. Este desporto teve o seu "nascimento"no final da década de 1970 na Europa, mais precisamente em França e em Espanha. O desporto em Portugal está a crescer rapidamente, uma vez que este país tem diversos rios que proporcionam esta prática desportiva. A emoção e adrenalina é a maior atracção para os praticantes que se apaixonam pela exploração de canyons. Aquando do avanço progressivo do rio, os praticantes conseguem ser supreendidos por situações novas e inesperadas. Ao contrário do que alguns pensam, o Canyoning é um desporto extremamente seguro, que utiliza equipamentos de alta tecnologia e desempenho. O facto de se estar em contacto permanente com a natureza consegue transmitir ao praticante do desporto uma sensação inexplicável de liberdade e harmonia.

ポルトガル語辞典で«canyoning»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANYONINGと韻を踏むポルトガル語の単語


Beijing
Beijing
King
King
Ping
Ping
bullying
bullying
camping
cam·ping
catering
ca·te·ring
dancing
dan·cing
happening
hap·pe·ning
holding
hol·ding
inning
in·ning
leasing
le·a·sing
lifting
lif·ting
marketing
mar·ke·ting
meeting
me·e·ting
ranking
ran·king
shopping
shop·ping
smoking
smo·king
swing
swing
timing
ti·ming
training
trai·ning

CANYONINGのように始まるポルトガル語の単語

canudar
canudo
canudo-amargoso
canumboto
canungloquira
canutilhar
canutilho
canutio
canuto
canyon
canzana
canzarrão
can
canzeiro
canzenze
canzil
canzoada
canzoal
canzoeira
canzol

CANYONINGのように終わるポルトガル語の単語

Irving
Ming
Sporting
betting
doping
dumping
fading
franchising
jogging
karting
looping
merchandising
peeling
piercing
rafting
shilling
spotting
string
telemarketing
viking

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanyoningの類義語と反意語

同義語

«canyoning»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANYONINGの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canyoningを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanyoningの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canyoning»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

溪降
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canyoning
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canyoning
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैन्यनिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كانيونينج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

каньонинг
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

canyoning
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ক্যানিয়োনিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canyoning
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

canyoning
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Canyoning
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キャニオニング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

협곡
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Canyoning
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hẻm núi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

canyoning
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॅन्योनिंग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kanyoning
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

canyoning
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

canyoning
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каньонинг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

canyoning
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

canyoning
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

canyoning
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

canyoning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

juving
5百万人のスピーカー

canyoningの使用傾向

傾向

用語«CANYONING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«canyoning»の使用頻度を示しています。
canyoningの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canyoning»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canyoningに関するニュースでの使用例

例え

«CANYONING»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanyoningの使いかたを見つけましょう。canyoningに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canyoning: Classic Canyons in Spain, France and Italy
This book includes a selection of recommended gorge descents, ranging from two-hour strolls to long-day aquatic expeditions.
John Bull, 2012
2
Canyoning in the Alps: Northern Italy and Ticino
Information on the web For information on many aspects of canyoning, including brief descriptions of most canyons in Europe, see www.descente-canyon.com (in French). The Spanish and German equivalents are www.barranquismo.net and ...
Simon Flower, 2014
3
Mauritius: Rodrigues, Réunion
This snappily named organisation is the central reservations office used by many activities companies & should be able to help with most queries. Can arrange hiking, canyoning, climbing, horseriding, mountain biking, rafting, hang gliding, ...
Alexandra Richards, Royston Ellis, 2009
4
Corsica
Organizes mountain walks (and baggage transport) and canyoning in southern Corsica. Association d'Animations Sportives et Culturelles du Niolo, 20224 Calacuccia, 1 04 95 48 05 22. Hiking, rock-climbing, canyoning, canoe-kayaking and ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2008
5
Canyoning
Canyoning (known as canyoneering in the U.S.) is traveling in canyons using a variety of techniques that may include other outdoor activities such as walking, scrambling, climbing, jumping, abseiling, and/or swimming.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
6
Slovenia
You encounter pools and other obstacles that you can't avoid on the way, of course, so you use various canyoning ... Canyoning can be dangerous if you don' t know what you are doing but that's where an experienced guide comes in.
‎2010
7
Costa Rica: The Complete Guide
COSTA RICA'S TROPICAL climate and rugged topography are perfect for canyoning (aka canyoneering), which involves descending steep, water-filled canyons through a combination of hiking, scrambling, swimming and rappelling.
James Kaiser, 2013
8
Corsica
Another draw is the scenery: parcs aventure are set up in the most scenic parts of the island. See p212 for more information. TOP Corsica's windy coastline is popular for windsurfing (p209) RIGHT Canyoning (p210) – the ultimate thrill- seeker ...
Miles Roddis, Neil Wilson, 2010
9
Corsica
Basic equipment for canyoning comprises a wet suit (combinaison), canoeing helmet (casque), wet sacks and training shoes (ten- n/s); for more challenging routes, you'll also need quality ropes, harnesses and karabin- ers. Given the potential ...
‎2003
10
Canyoning
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, McBrewster John, 2010

用語«CANYONING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanyoningという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
São Jorge recebe Encontro Internacional de Canyoning (Vídeo)
São Jorge recebe Encontro Internacional de Canyoning (Vídeo) ... Jorge, até ao próximo sábado, o segundo Encontro Internacional de Canyoning dos Açores. «RTP, 9月 15»
2
Açores são dos melhores locais do mundo para canyoning
Açores Os Açores são dos melhores locais do mundo para a prática de canyoning, de acordo com o director Regional de Turismo, João Bettencourt. Segundo o ... «Publituris, 9月 15»
3
What is canyoning?
One sport that's gaining in popularity in the United States is canyoning or canyoneering, as it's also called. At its most basic level, canyoning means heading ... «Mother Nature Network, 9月 15»
4
Gerês: encontrados com vida três praticantes de canyoning
Os desaparecidos, um casal francês, de 61 anos e 51 anos, que estavam acompanhados por um jovem português, de 25 anos, praticavam canyoning quando ... «TVI24, 8月 15»
5
Sensações fortes no leito de um rio turbulento
O límpido Frades, em Arouca, acolheu a minha estreia no canyoning. E foi de tal maneira empolgante que espero ansioso pelo rio que se seguirá. O relato da ... «Expresso, 8月 15»
6
Canyoning atrai a São Jorge 150 atletas (Vídeo)
Cerca de 150 atletas vão participar no segundo encontro internacional de Canyoning dos Açores, que decorre de 20 a 26 de setembro, em São Jorge. «RTP, 6月 15»
7
Praticante de canyoning continua desaparecido no Parque …
O que demorou "mais de uma hora a chegar à zona onde o praticante de canyoning terá caído", frisou o comandante. Para além dos Bombeiros Voluntários de ... «Blasting News, 5月 15»
8
Ilha de São Jorge recebe encontro internacional de canyoning
O primeiro encontro internacional de praticantes de canyoning nos Açores decorreu em 2014, na ilha das Flores, e contou com a participação de 160 ... «Sapo Desporto, 4月 15»
9
Helicopter canyoning among new proposals for Tasmania …
Helicopter canyoning and cabins in remote parts of Tasmania are two of the latest proposals being considered by the State Government for tourism ... «ABC Online, 3月 15»
10
Mother Nature puts on a fine show at Empress Falls in NSW's Blue …
“But there's something else, though, that's canyoning-specific — because if you just do a dry abseiling day you don't nearly get the same level of satisfaction. «The Australian, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Canyoning [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canyoning>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z