アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cevapcici"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CEVAPCICIの語源

serbokroatisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCEVAPCICIの発音

Cevapcici  [t͜ʃeˈvapt͜ʃit͜ʃi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でCEVAPCICIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Cevapcici»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Cevapcici

Ćevapčići

Ćevapčići

Čevapčićiは、南東ヨーロッパに広く分布している肉料理です。 彼らは焼き肉または肉のロールである。 Čevapčićiは、ボスニア・ヘルツェゴビナとセルビアの国内裁判所とみなされます。 Ćevapčići sind ein in Südosteuropa verbreitetes Fleischgericht. Es sind Röllchen aus gegrilltem Hackfleisch oder Faschiertem. Ćevapčići gelten in Bosnien und Herzegowina sowie Serbien als Nationalgericht.

ドイツ語辞典でのCevapciciの定義

グリルした、スパイシーな刻んだ肉のロール。 gegrillte, stark gewürzte Hackfleischröllchen.
ドイツ語辞典で«Cevapcici»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEVAPCICIと韻を踏むドイツ語の単語


Codex Iuris Canonici
Co̲dex Iu̲ris Canonici, Co̲dex Ju̲ris Canonici
Corpus Iuris Canonici
Cọrpus Iu̲ris Cano̲nici, Cọrpus Ju̲ris Cano̲nici [- ˈjuːris kaˈnoːnit͜si]
Medici
Me̲dici […t͜ʃi] 
Portici
Pọrtici […t͜ʃi] 
Termini technici
Tẹrmini tẹchnici
ad manum medici
ad ma̲num me̲dici 
ad manus medici
ad manus me̲dici [- ˈmaːnuːs …t͜si]
ad usum medici
ad u̲sum me̲dici
pro usu medici
pro u̲su me̲dici
veni, vidi, vici
ve̲ni, vi̲di, vi̲ci [ˈveːni ˈviːdi ˈviːt͜si] 

CEVAPCICIのように始まるドイツ語の単語

Cermets
Cerotinsäure
Certosa
Certosamosaik
Cerussit
Cervantes
Cervelat
ces
Ces-Dur
Ces-Dur-Tonleiter
sar
Cetaceum
ceteris paribus
ceterum censeo
Cevennen
Ceylon
Ceylonese
Ceylonesin
ceylonesisch
Ceylontee

CEVAPCICIのように終わるドイツ語の単語

Genius Loci
Leonardo da Vinci
Psittaci
Sanssouci
Vespucci
Vinci
Voci
arrivederci
merci

ドイツ語の同義語辞典にあるCevapciciの類義語と反意語

同義語

«Cevapcici»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEVAPCICIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cevapciciを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCevapciciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Cevapcici»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

cevapcici
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cevapcici
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cevapcici
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

cevapcici
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

cevapcici
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Cevapcici
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cevapcici
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

cevapcici
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cevapcici
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cevapcici
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Cevapcici
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

cevapcici
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

cevapcici
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cevapcici
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cevapcici
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cevapcici
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

cevapcici
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cevapcici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cevapcici
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cevapcici
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Cevapcici
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cevapcici
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

cevapcici
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

cevapcici
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cevapcici
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

cevapcici
5百万人のスピーカー

Cevapciciの使用傾向

傾向

用語«CEVAPCICI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Cevapcici»の使用頻度を示しています。
Cevapciciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cevapcici»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEVAPCICI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Cevapcici»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Cevapcici»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Cevapciciに関するニュースでの使用例

例え

«CEVAPCICI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCevapciciの使いかたを見つけましょう。Cevapciciに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Köstlichkeiten aus der Donauebene
4 bis 6 Portionen Ein weiteres serbisches Gericht sind Cevapcici. Im Prinzip sind sie nichts anderes, als die in aller Welt bekannten Buletten, Fleischküchle, Fleisch- pflanzerl oder Hamburger. Allerdings haben Cevapcici etwas mehr Pepp als ...
Eberhard De Wille, 2001
2
Website-Konzeption: Erfolgreiche Websites planen, umsetzen ...
Allerdings wird damit einer der Vorteile von Blogs nicht genutzt: die Interaktivität und die Zunahme der Glaubwürdigkeit durch Kommentare von Benutzern. F süi aber |emend »inen Cevapcici MniMf braucht Armin Cot »Iaht bererl Nabe a#rac*  ...
Jens Jacobsen, 2009
3
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
ein buntgestreiftes Tuch, aber das Tuch ist bunt gestreift Busineß class Buyout ( Campagne) Kampagne Canossa Kanossagang Captatio benevolen- tiae Cash- flow Casus belli Centre Court Cellophan / Zellophan Cevapcici Chansonnier bunt ...
‎2003
4
Das Dukan Diät Kochbuch
Cevapcici. àla. Dukan. Zubereitung: 25 Minuten Marinierzeit: 1Stunde Für 2–3 Personen (20 Stück) 2 Knoblauchzehen 300 g mageres Rinderhackfleisch 300 g mageres Kalbshackfleisch 2 TL scharfes Paprikapulver 2 Tropfen Tabasco Salz,  ...
Pierre Dukan, 2013
5
BBQ Basics
Einfach die Hackwürstchen, raffiniert die Gemüsepaste Zutaten für 4 Personen: Für die Cevapcici: 1 Zwiebel | 2 Knoblauchzehen 2 EL Olivenöl (+ Öl für den Rost ) 700 g Rinderhackfleisch Salz | Pfeffer je 1 TL rosenscharfes und edelsüßes ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
6
VEGETARISCHE GERICHTE
GETREIDE - GEMÜSE - CEVAPCICI AUF SAUERRAHMSAUCE für 4 Personen 1 Zucchini 2 Karotten 1 roter Paprika 1 Zwiebel 1 Knoblauchzehe 300 g Grünkern gekocht 2 Eier etwas Dinkelvollkornmehl etwas Haferflocken 2 EL Sauerrahm ...
Marcel FURRER, Harald NUSSER, 2010
7
Wilde Küche!: die besten Rezepte der traditionellen und ...
Zubereitung. Cevapcici. 1 Zwiebel und Knoblauch schälen und fein hacken. In eine • Schüssel geben. Hackfleisch, Salz, Pfeffer, Paprika, Ei und Semmelbrösel zugeben und das Ganze zu einem Frikadellenteig vermengen. Daraus ...
‎2007
8
Liebesgrüße aus Deutschland
Wenn wir ins Restaurant gehen, macht Oma zu Hause Cevapcici für sie. Diese Cevapcici mag Nicole sehr, sie isst sie mit großer Lust und reinem Gewissen. Sie weiß mit Sicherheit, dass Cevapcici in der freien Natur nicht vorkommen.
Wladimir Kaminer, 2011
9
GRILLEN&CHILLEN
CEVAPCICI. DIREKTES. GRILLEN. Zutaten für 4 Personen 1 Kg Rinderhack - 2 Zwiebeln - 8 Knoblauchzehen - 8 EL Petersilie - 2 TL Paprikapulver scharf - 1 TL Paprikapulver edelsüß - 2 TL Salz - 2 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer - 2  ...
Bjørn Samulski, 2011
10
GLYX-DIÄT - Das Kochbuch
Cevapcici. mit. PaprikaTomatenSugo. FÜR 4 PERSONEN SCHMECKT AUCH KINDERN 4 Knoblauchzehen • 500 g Tatar • 2 EL Olivenöl • 1 1/2 TL edelsüßes Paprikapulver • 1/2 TL rosenscharfes Paprikapulver • Salz • Pfeffer • je 1/2 kleine  ...
Marion Grillparzer, 2012

用語«CEVAPCICI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCevapciciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klassische Cevapcici
„„Zwiebel und Knoblauchzehen schälen und fein hacken, Petersilienblättchen von den Stielen abzupfen und fein hacken. „„Das Faschierte in eine Schüssel ... «NÖN Online, 7月 16»
2
Cevapcici machen den Unterschied
„Die Cevapcici-Tasche ist das meistverkaufte Gericht“, verrät Inhaberin Nathalie Tasi. Stolz ist sie ebenso auf ihre Langos, eine ungarische Hefeteig-Spezialität. «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
3
Wo die veganen Cevapcici wachsen: der wachsende Heißhunger ...
Leicht ist es nicht, in jene Hallen vorzudringen, in denen Würstel, Cevapcici, faschierte Laibchen oder Schnitzel in der vegetarischen oder veganen Variante ... «DiePresse.com, 2月 16»
4
Schlechtes Cevapcici: Robert Geiss hat Durchfall im Urlaub
Ein Mitglied der Familie musste dabei aber leider kürzertreten: Robert Geiss (51) liegt die Cevapcici vom Vortag wohl schwer im Magen - der Papa wird zum ... «Promiflash.de, 11月 15»
5
Calw: Auch die Cevapcici sprechen für Wechsel nach Haiterbach
(rup). Basketball-Regionalligist KKK Haiterbach holt mit Sidney Grosse Kleimann den dritten jungen Spieler. Der 22-jährige war einst eines der größten Talente ... «Schwarzwälder Bote, 9月 15»
6
„Zum Brückle“ in Plieningen: Cevapcici und Käsespätzle
„Bei Cevapcici weiß jeder, was er auf dem Teller hat“, erklärt Boris Paris vom Küchenteam. „Andere Gerichte bereiten wir leider nur für uns selber zu, denn sie ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 15»
7
Serbien: Cevapcici-Blues
Doch dann wird ordentlich ausgeschenkt und aufgefahren mit eingelegten Paprika, gefüllten Weinblättern und Cevapcici. Dazu bläst ein Musiker Balkanweisen ... «Stuttgarter Nachrichten, 7月 15»
8
Cevapcici als Beziehungskitt
Dass ein friedliches Beisammensein trotz unterschiedlicher Nationalitäten und Religionen möglich ist, demonstriert der FC Sandzak-Hattingen. Ob Religion ... «RevierSport, 3月 15»
9
Cevapcici with Tzatziki Dip
Popular in Balkan countries, cevapcici [che VOP chee chee] are enjoyed as an appetizer or arranged with the tzatziki [TSOT see kee] dip in a sandwich. The dish ... «Mother Nature Network, 8月 14»
10
Mehr als Adria und Cevapcici
Kroatien bestreitet heute gegen Gastgeber Brasilien das WM-Eröffnungsspiel. "Was ganz Wunderbares" sei das, findet der fußballverrückte "Wunderwerk"-Wirt ... «Südwest Presse, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cevapcici [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cevapcici>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z