アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"César"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CÉSARの語源

nach dem Bildhauer César Baldaccini, 1921–1998.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCÉSARの発音

César  [seˈzaːr]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉSARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCÉSARはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«César»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
César

セザール

César

セザールはフランスの全国映画祭です。 それはPreistrophaeを設計したフランスの彫刻家CésarBaldacciniにちなんで命名されました。 セザールは1975年に映画ジャーナリスト、ジャーナリスト、ジョルジュ・クラベンヌによって制作され、1976年4月3日に最初に授与されました。 推薦はAcademie des Arts et Techniques du Cinemaのメンバーによって行われます。 賞は1955年から1975年に授与された映画賞Étoilede Cristalによって授与されました。 テレビの授賞式であるLa Nuit descésarsは、毎年パリのThéâtreduChâteletで開催されています。 セザールは、フランス映画の最高のプロダクションと芸術家を称えます。 もともと、セザールは13のカテゴリーで授与されましたが、現時点では、名誉価格 - 21のカテゴリーを除いてあります。 1つのカテゴリーでは国際映画祭が授与されます。 最後のセザール式典は2014年2月28日に行われました。 Der César ist der nationale Filmpreis Frankreichs. Er ist nach dem französischen Bildhauer César Baldaccini benannt, der die Preistrophäe entwarf. Der César wurde 1975 von dem Filmjournalisten und Publizisten Georges Cravenne ins Leben gerufen und zum ersten Mal am 3. April 1976 vergeben. Nominierungen werden durch die Mitglieder der Académie des Arts et Techniques du Cinema vorgenommen. Die Auszeichnung ging aus dem Filmpreis Étoile de Cristal hervor, der von 1955 bis 1975 verliehen wurde. Die im Fernsehen ausgestrahlte Zeremonie zur Preisverleihung, die so genannte La Nuit des césars, findet jedes Jahr im Februar im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Der César ehrt die besten Produktionen und Künstler des französischen Films. Ursprünglich wurde der César in 13 Kategorien vergeben, zur Zeit gibt es – den Ehrenpreis ausgenommen – 21 Kategorien. In einer Kategorie werden internationale Filmproduktionen prämiert. Die letzte César-Verleihung fand am 28. Februar 2014 statt.

ドイツ語辞典でのCésarの定義

アメリカのオスカーはフランス映画賞に相当する。 dem amerikanischen Oscar entsprechender französischer Filmpreis.
ドイツ語辞典で«César»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÉSARと韻を踏むドイツ語の単語


Anniversar
Anniversa̲r [anivɛrˈzaːɐ̯] 
Balthasar
Bạlthasar
Basar
[baˈzaːɐ̯] 
Caesar
Caesar
Cäsar
Cä̲sar [ˈt͜sɛːzar] 
Dosar
Dosa̲r
EU-Kommissar
EU̲-Kommissar
Glossar
Glossa̲r
Hauptkommissar
Ha̲u̲ptkommissar
Husar
Husa̲r
Isar
I̲sar
Kommissar
Kommissa̲r 
Korsar
Korsa̲r
Kriminalhauptkommissar
Krimina̲lhauptkommissar
Ksar
Ksạr
Pessar
Pessa̲r
Pulsar
Pulsa̲r
Quasar
Quasa̲r
Tessar
Tessa̲r
Weihnachtsbasar
We̲i̲hnachtsbasar

CÉSARのように始まるドイツ語の単語

Cerotinsäure
Certosa
Certosamosaik
Cerussit
Cervantes
Cervelat
ces
Ces-Dur
Ces-Dur-Tonleiter
Cetaceum
ceteris paribus
ceterum censeo
Cevapcici
Cevennen
Ceylon
Ceylonese
Ceylonesin
ceylonesisch
Ceylontee
zanne

CÉSARのように終わるドイツ語の単語

Agrarkommissar
Car
EU-Außenkommissar
EU-Umweltkommissar
EU-Wettbewerbskommissar
Intrauterinpessar
Justizkommissar
Kriminalkommissar
Okklusivpessar
Polizeikommissar
Popular
Prüfungskommissar
Regular
Salmanassar
Solidaritätsbasar
Staatskommissar
Umweltkommissar
Volkskommissar
Wohltätigkeitsbasar
Åsar

ドイツ語の同義語辞典にあるCésarの類義語と反意語

同義語

«César»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÉSARの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Césarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのCésarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«César»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

塞萨尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

César
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

César
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीज़र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سيزار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Сезар
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

César
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সেজার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

César
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

César
190百万人のスピーカー

ドイツ語

César
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

セザール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세자르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

César
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

César
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சீசர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सीझर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

César
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

César
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

César
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Сезар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

César
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

César
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Cesar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

César
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

César
5百万人のスピーカー

Césarの使用傾向

傾向

用語«CÉSAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«César»の使用頻度を示しています。
Césarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«César»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÉSAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«César»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«César»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Césarに関するニュースでの使用例

例え

«CÉSAR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からCésarの使いかたを見つけましょう。Césarに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zivilisation und Barbarei - Stereotype und Identitäten in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Aktuelle Argentinische Romane: Cesar Aira, Juan Jose Saer, Ricardo Piglia, 7 ...
Claudia Müller, 2007
2
César Franck:
Peter Jost. Damien Ehrhardt Die Programmusik in Frankreich zur Zeit Francks und seiner Schüler Gedanken zu ihrer Entwicklung von 1871 bis 191 41 Die Programmusik in Frankreich während der Phase 1871-1914 bietet ein Feld, das  ...
Peter Jost, 2004
3
España, aparta de mí este cáliz: Die sozial engagierte Lyrik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,7, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Am 13.
Franz Thiel, 2009
4
César et Amélie
Paris 1878 Fr Csar de Maron besteht das Dasein aus Miggang, finanzieller Unabhngigkeit und schnen Frauen.
Anke Völling, 2009
5
Bibliographisches Handbuch der Calderón-Forschung:
Don César Ursino, ein Draufgánger und Frauenheld, hat im Gar- ten Doña Fléridas, seiner Verlobten, einen vermeintlichen Rivalen getotet. Er flieht nach Gaeta und sieht dort Lisarda, die Tochter des Gouvemeurs, die sich sogleich in ihn ...
Kurt Reichenberger, Roswitha Reichenberger, 1999
6
Hiob: neu ubersetzt mit anmerkungen
LA GUERRE CIVILE ET LA DICTATURE DE CESAR. TENDANCE DES ESPRITS VERS LA ROYAUTÉ; CÉSAR PASSE LE RUBICON (49) ET CONQUIERT L' ITALIE. — GUERRE D'ESPAGNE ET SIÈGE DE MARSEILLE; CÉSAR DICTATEUR.
‎1781
7
AFFAIRE FAMILIRE, UNE:
César. et. Amélie. Paris 1878 Es ist ein kalter Januarmorgen. Noch liegt Dunkelheit über der verschneiten Lichtung im Bois de Boulogne, doch der Sonnenaufgang wird nicht mehr lange auf sich warten lassen. Philippe Comte de Chagny holt ...
Anke Völling, 2008
8
Fundación César Manrique, Lanzarote
Simón Marchán Fiz is professor of aesthetics in Madrid. Like Marchán Fiz, Pedro Martínez de Albornoz lives in Madrid. The photographs shown in this book are the best photographic interpretation of one of Manrique's work up to now.
Simón Marchán Fiz, Pedro Martínez de Albornoz, 1996
9
Handbuch der classischen Bibliographie: th., 1. abt. ...
8. Ulm 1720 n. 1745. 10 ч{. Lagerlöf, Petrus, de trajectu Caefaris in Britanniam. 8. Upsal. 1697. hevesque de la Kavaliere , Pierre A- lexandre, éclaircissement sur un passage du IV livre de la guerre des Gaules par César — in Mem. de Tacad, ...
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1832
10
César: César 2009, César 2007, César 2010, César|bester ...
Auszug: Die 36. C sar-Verleihung fand am 25. Februar 2011 im Th tre du Ch telet in Paris statt. Die von der franz sischen Acad mie des Arts et Techniques du Cin ma vergebenen Filmpreise wurden in 22 Kategorien verliehen.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«CÉSAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCésarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Benfica Lissabon muss beim FC Bayern München auf Stammkeeper ...
Wie Júlio César gehört erwartungsgemäß auch der verletzte Kapitän Luisão nicht dem 20er-Kader an, der sich am Montagmorgen auf nach München machte. «Eurosport.de, 4月 16»
2
O2- und Telefonica-Chef Alierta bestimmt Nachfolger Europas Chef ...
Führungswechsel beim spanischen Telekom-Konzern Telefónica: Wie das Unternehmen am Dienstag in Madrid mitteilte, wird Konzernchef César Alierta das ... «manager-magazin.de, 3月 16»
3
Auszeichnungen: Französischer Filmpreis César für Sozialdrama ...
Das Sozialdrama "Fatima" von Regisseur Philippe Faucon hat den begehrten César als bester französischer Film erhalten. Das Porträt einer aus Marokko ... «DIE WELT, 2月 16»
4
César Manrique: Der Inselkünstler von Lanzarote
Wo andere Ödnis sahen, entdeckte er ein Juwel: César Manrique machte die karge Insel Lanzarote schöner. Den Rest seines Lebens kämpfte er gegen ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
5
Depardieu und Deneuve unter Nominierten für französischen César
Die französischen Filmlegenden Gérard Depardieu, Catherine Deneuve und Isabelle Huppert können sich in diesem Jahr Hoffnungen auf den begehrten César ... «donaukurier.de, 1月 16»
6
César Rendueles: "Soziophobie" Die düstere Welt der ...
Mitnichten, schreibt der Soziologe César Rendueles in seinem Buch "Soziophobie", vielmehr führe das Internet zur Erosion sozialer Bindungen. Und diese ... «Deutschlandradio Kultur, 1月 16»
7
Mexiko liefert Drogenboss César Gastelum Serrano an die USA aus
Er soll mehrere Tonnen Kokain pro Woche durch Süd- und Zentralamerika bewegt haben: Mexiko hat den Drogenboss César Gastelum Serrano an die USA ... «SPIEGEL ONLINE, 11月 15»
8
Deckname César – Zeuge von Assads Gräueln
Deckname César – Zeuge von Assads Gräueln. Der syrische Ex-Militärfotograf César hat 55'000 Bilder ins Ausland geschmuggelt. Sie zeugen von Tausenden ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
9
Caio César Melo (27) wurde erschossen: Brasiliens Harry-Potter ...
Trauer um den Brasilianer Caio César Melo: Er wurde als Synchronstimme von Harry Potter in der brasilianischen Fassung bekannt. Wie das "Us Magazine" ... «T-Online, 10月 15»
10
Schriftsteller César Aira Surreale Ideen und bizarre Gestalten
César Aira gilt in seiner Heimat Argentinien als Kult-Schriftsteller, dessen Bücher von einer treuen Leserschaft hochgeschätzt werden. In letzter Zeit wächst auch ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. César [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/cesar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z