アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Clairette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

CLAIRETTEの語源

lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でCLAIRETTEの発音

Clairette  […ˈrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAIRETTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCLAIRETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Clairette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのClairetteの定義

軽いフランスの白ワイン。 leichter französischer Weißwein.

ドイツ語辞典で«Clairette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLAIRETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Aigrette
[ɛˈɡrɛtə] 
Amorette
Amorẹtte
Bergerette
[bɛrʒəˈrɛtə] 
Bourette
Bourette
Bourrette
Bourrẹtte [bu…] 
Bürette
Bürẹtte
Chevrette
[ʃəˈvrɛt] 
E-Zigarette
E̲-Zigarette
Featurette
[fiːt͜ʃəˈrɛt(ə)] 
Fleurette
[…ˈrɛt]
Karette
Karẹtte
Kürette
Kürẹtte, Curẹtte [ky…]
Lorette
Lorẹtte
Majorette
[majoˈrɛt] 
Operette
Operẹtte [opəˈrɛtə]
Pierrette
Pierrẹtte [pi̯ɛ…]
Poudrette
Poudrẹtte [pu…] 
Soubrette
Soubrẹtte [zu…]  , auch: [su…]
Vinaigrette
[vinɛˈɡrɛt(ə)] 
Zigarette
Zigarẹtte 

CLAIRETTEのように始まるドイツ語の単語

Clactonien
Cladocera
Claim
Clair-obscur
Clair-obscur-Schnitt
Clairet
Clairon
Clairvaux
Clairvoyance
Clan
Clanchef
Clanchefin
Claque
Claqueur
Claqueurin
Claret
Clarino
Clarkia
Clarkie
Clash

CLAIRETTEのように終わるドイツ語の単語

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Biberette
Cassette
Comprette
Filterzigarette
Fiorette
Galette
Gazette
Haschischzigarette
Karrette
Kitchenette
Mentholzigarette
Mette
Palette
Purserette
Steckzigarette
Tambourmajorette

ドイツ語の同義語辞典にあるClairetteの類義語と反意語

同義語

«Clairette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLAIRETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Clairetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのClairetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Clairette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

克莱雷特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

clairette
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Clairette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Clairette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Clairette
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Клэретт
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Clairette
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Clairette
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Clairette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Clairette
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Clairette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

クレレット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Clairette
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Clairette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Clairette
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Clairette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Clairette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Clairette
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Clairette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Clairette
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Клеретт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Clairette
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Clairette
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Clairette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Clairette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Clair
5百万人のスピーカー

Clairetteの使用傾向

傾向

用語«CLAIRETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Clairette»の使用頻度を示しています。
Clairetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Clairette»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLAIRETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Clairette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Clairette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Clairetteに関するニュースでの使用例

例え

«CLAIRETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からClairetteの使いかたを見つけましょう。Clairetteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
400 ha. www.cabrieres.com Der mit Abstand größte Erzeugerbetrieb bereitet ('. abrieres und Clairette du Languedoc. Die Spitzenlinie heißt Variations. Clairette du Languedoc Eine kaum verdiente Appellation für einen uninteressanten, ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
3>iccarbanwein Don »orbeaux ; 3) ein leióter guter 2Bem Don @t. Sean Çieb be *pcrt; 4) ein febr guter WeifJer îu'ein DOU ehatfiiu=iRenarb (ei Фмдпоп; 5) f. Ciaret. Clairette (fr., fpr. Älärerf), Äirfф» liqueur. Clairette d'AIrngue« , f. и.
Heinrich August Pierer, 1841
3
Zur Poetologie bei Heinrich Eduard Jacob
Ein vergessenes Bündelchen Seil zwischen den grellen Schifferkähnen? Eine Muschel im verdampfenden Sand? Ein roter, sta- chelflossiger Giftfisch, der im Brackwasser des Hafens kocht? Wäre Clairette eine faule Orange, die den Ameisen ...
Isolde Mozer, 2005
4
Geschichte berühmter Frauenzimmer: Nach alphabetischer ...
(Clairette. von),. Cibheninn von Berre. /Z^ie stammte, so wie Berengaria, aus dem >-^ uralten provenzalischen Hause von Balz, (im Französischen Baux , im Italienischen di Balzo) her, welches Ansprüche auf die Grafschaft Provence, und das ...
Christian August Wichmann, 1772
5
Die echte französische Küche
Südwestlich von Valence, abseits von den Weinbergen der Cötes du Rhöne, liegt die kleine Stadt Die, wo aus je 50 % Clairette und Muscat ein Schaumwein nach der Methode dioise hergestellt wird. Diese Methode unterscheidet sich ...
Susi Piroué, 2012
6
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...
P Clairette „Civil.Proceß , v. l. — bürgerlicher Rechtshandel, - Streit. „Civil -n.echt, v. l. — bürgerli. ches Recht, gemeines Bürger- Recht. „Ciuil.ReformatN'n, v. l. — Gc- meinwesens-Verbesserung. „Civil -Sache, v. l. — bürgerliche Sache, ...
Johann Friedrich Heigelin, 1819
7
Ampelographisches W?rterbuch
Blätter klein, fünflappig, tief gezähnt, dünn, oben rauh, unten wollig. Traube länglich, gross. Beere dick, länglich, grünlichgelb, süss und angenehm. ' Clairette blanche, grünlichweiss, Kelter- `_und Tafeltraube. Frankreich (Var). Syn. Granolata.
Hermann Goethe, 2012
8
Die Grundlagen des Weinverkostens: Eine Einführung für ...
Clairette Südfranzösische Rebsorte, eine der ältesten des Languedoc. Sie ist die einzige Traubensorte für die AOC Clairette de Bellegarde und Clairette du Languedoc und der Provence. Sie erzeugt aromatische Weine. Gewürztraminer ...
Alfred G. Japel, 2009
9
Französische Alpen
Die Stadt heute - Die ist heute eine kleine Handelsstadt, die vor allem für die Herstellung eines milden Perlweins, nämlich der Clairette de Die bekannt ist, eine Cuvee aus den edlen Rebsorten Clairette und Muscat. Jedes Jahr im Juni finden ...
Susanne Böttcher, Ewald Tange, 2006
10
Entzweiungen: die Krise der Ehe um 1900
Liebe Clairette, ich schreibe dies alles nicht um Dich gegen Deinen Mann aufzureisen, dass mich Gott davor bewahre, aber es kam mir immer so vor, als würdest Du nicht geliebt, wie es Dir zukommen sollte, als gehörte Dir mehr Wärme, mehr ...
Caroline Arni, 2004

用語«CLAIRETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からClairetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Nuit de la clairette à Adissan, un incontournable de l'été
Dès 19h, les viticulteurs ont lancé l'apéritif musical à base de clairette. Cette année, la présence de cinq producteurs a été appréciée. Ils ont proposé de la ... «Midi Libre, 7月 16»
2
La Nuit de la clairette à Adissan, une fête internationale
Pour la 9e année consécutive, la municipalité et la cave coopérative entourées d'une partie des associations organisent la Nuit de la clairette. Le jeudi 14 juillet ... «Midi Libre, 7月 16»
3
Fête : Adissan va arroser la Clairette le 14 juillet
Niché au milieu des vignobles qui s'étendent à perte de vue, à côté de Paulhan, au nord-est de Pézenas, le joli village d'Adissan célèbre chaque été la Clairette ... «Infos H24, 7月 16»
4
Nuit de la Clairette 2016
La nouvelle édition de la Nuit de la Clairette tombe le jour de notre fête nationale ! La journée de festivités s'annonce riche en émotions. Pour ne rien rater de ... «RTS FM La Radio du Sud, 7月 16»
5
Clairette rosée contre cerdon : la bataille continue
Le cerdon est un rosé, la clairette de Die, un blanc. » Voilà qui est clair pour Éric Angelot, président du Syndicat des vins du Bugey. « Nous avons une histoire, ... «Le Progrès, 5月 16»
6
Cerdon contre Clairette : la guerre des rosés pétillants est déclarée
Les producteurs de Die, dans la Drôme, veulent se diversifier et mettre un peu de couleur dans leur Clairette . Bref ,faire un nouveau rosé pétillant . «Francetv info, 5月 16»
7
Clairette rosée contre cerdon : la guerre continue !
La guerre est-elle vraiment déclarée entre les producteurs de clairette de Die et de Cerdon ? Tout laisse à y penser… L'affaire de la “clairette rosée”, qui dure ... «Le Dauphiné Libéré, 5月 16»
8
La Clairette rosée à la conquête de l'AOC
Après un an de statu quo, Fabien Lombard, président du syndicat de la Clairette de Die, espère que la Clairette rosée sera reconnue en 2016. «Le Dauphiné Libéré, 3月 16»
9
Southern charm: three white wines from the Languedoc and ...
The soft peachiness of the Marsanne 2015 and the pretty apple blossom of the Clairette are both in store for £5.99. For the more savoury, toasty, chardonnay ... «The Guardian, 3月 16»
10
The contraceptive pill nearly killed me: Woman finds blood clot after ...
Terrified Lauren Brown was rushed to hospital with a near-fatal blood clot in her leg after taking the contraceptive pill Co-cyprindiol - also called Clairette and ... «Express.co.uk, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Clairette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/clairette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z