アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Antoinette"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANTOINETTEの発音

Antoinette  [anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でANTOINETTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Antoinette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAntoinetteの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Antoinette»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTOINETTEと韻を踏むドイツ語の単語


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Autobahnvignette
A̲u̲tobahnvignette
Bassklarinette
Bạssklarinette [ˈbasklarinɛtə]
Brünette
Brünẹtte
Chansonnette
[ʃãsɔˈnɛtə]  , österreichisch: […ˈnɛt]
Finette
[fiˈnɛt] 
Genette
[ʒəˈnɛt(ə)]  , [ʒe…]
Jeannette
[ʒaˈnɛt] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Klarinette
Klarinẹtte [klariˈnɛtə]
Linette
Linẹtte
Lorgnette
[lɔrnˈjɛtə] 
Lünette
Lünẹtte
Maisonette
[mɛzɔˈnɛt] 
Marionette
Marionẹtte 
Midinette
[…ˈnɛt] 
Mignonette
[…joˈnɛt] 
Minette
Minẹtte
Renette
Renẹtte, Reinẹtte [rɛ…] 
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 

ANTOINETTEのように始まるドイツ語の単語

Antizyklone
Antizymotikum
Antje
Antlitz
antoben
Antode
Antöke
Anton
antönen
Antonia
Antonie
Antonius
Antonomasie
antonym
Antonymie

ANTOINETTEのように終わるドイツ語の単語

Altklarinette
Assiette
Bernadette
Brillonette
Cassette
Galette
Gazette
Gebührenvignette
Goldrenette
Jahresvignette
Kanzonette
Kastagnette
nette
Mette
Orangenrenette
Palette
Roulette
Rubinette
Silhouette
Tablette

ドイツ語の同義語辞典にあるAntoinetteの類義語と反意語

同義語

«Antoinette»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTOINETTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Antoinetteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAntoinetteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Antoinette»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

安托瓦内特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Antonieta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Antoinette
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Antoinette
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أنطوانيت
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Антуанетта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Antoinette
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Antoinette
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Antoinette
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Antoinette
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Antoinette
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アントワネット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앙뜨와네트
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Antoinette
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Antoinette
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அன்டொய்நெட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Antoinette
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Antoinette
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Antoinette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Antoinette
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Антуанетта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Antoinette
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αντουανέτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Antoinette
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Antoinette
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Antoinette
5百万人のスピーカー

Antoinetteの使用傾向

傾向

用語«ANTOINETTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Antoinette»の使用頻度を示しています。
Antoinetteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Antoinette»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTOINETTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Antoinette»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Antoinette»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Antoinetteに関するニュースでの使用例

例え

«ANTOINETTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAntoinetteの使いかたを見つけましょう。Antoinetteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marie Antoinette: Biographie
Tue den Franzosen so viel Gutes, daß sie sagen können, ich hätte ihnen einen Engel gesandt." Danach brach sie in Tränen aus. Antoine, die als Marie Antoinette in die Geschichte einging, gibt bis heute Anlass zu erhitzten Diskussionen.
Antonia Fraser, 2009
2
Die Geschichte der Marie Antoinette
Bei diesem Buch handelt es sich um eine authorisierte Ubersetzung der zweifelslos umfassendsten franzosischsprachigen Biografie der Marie-Antoinette.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 2012
3
Maria Theresia und Marie-Antoinette: ihr Briefwechsel ...
Maria Tlieresia an Marie Antoinette. 5. Dec. 1777 . 212 Ueber die Lebensweise der Kônigin. Das Spiel. Plan einer Reise des Erzherzogs Ferdinand nach Frankreich. CIL Marie Antoinette an Maria Theresia. 19. Dec. 1777 214 Das Spiel und ...
Arneth, 1865
4
Marie Antoinette, Joseph II. Und Leopold II.: Ihr Briefwechsel
Ihr Briefwechsel Marie Antoinette (koningin van Frankrijk), Joseph II., Leopold II., Ritter Alfred von Arneth. CXXIX. CXXX. CXXXI. CXXXII. CXXXII I. CXXXIV. CXXXV. CXXXVI. ' CXXXVII. CXXXVIII. CXXXIX. CXL. CXLI. Russlands. Pläne der ...
Marie Antoinette (koningin van Frankrijk), Joseph II., Leopold II., 1866
5
Marie Antoinette. Bildnis eines mittleren Charakters
Mit dieser Biografie ist es Stefan Zweig gelungen, ein aufschlussreiches Bild von Marie Antoinette zu entwerfen.
Stefan Zweig, 2013
6
Marie Antoinette: Joseph II, und Leopold II.
MARIE ANTOINETTE AN LEOPOLD II.*) ce 1"lr janvier 1791. Je serais trop malheureuse, mon cher frère, si je ne pouvais pas vous parler de ma tendre amitié au commencement de cette année. Soyez heureux autant que vous le méritez et ...
Alfred Ritter von Arneth, 1866
7
Antoinette: Ein Mährlein aus der andern Welt
Ein Mährlein aus der andern Welt Ernst August Anton von Goechhausen. *DWG* - X37 'Wenn das iii, fagtdich, und wenn Ihrglanbt Euren Frieden in-.dieferver- . borgeneit Gegend zu finden, und;-wenn das Kind Euch nicht verlaßen will , oder  ...
Ernst August Anton von Goechhausen, 1776
8
Antoinette, oder die uneigennützige Liebe: Eine wahre ...
Antoinette. Von dem das Erwachen schrecklich seyn würde ! Ihre warme Thcilx nahme spiegelt mir Hoffnungen vor, vor de, nen Sie mich lieber bewahren sollten . Für mich ist es besser, wenn ich das Schlimmste «warte; kömmt es dann nicht ...
Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 1802
9
Pietismus und Neuzeit
KLAUS VOM ORDE Antoinette Bourignon in der Beurteilung Philipp Jakob Speners und ihre Rezeption in der pietistischen Tradition Antoinette Bourignon, die im allgemeinen unter die Vertreterinnen der romanischen Mystik gerechnet wird, ...
Udo Strater, 2001
10
Im Zeichen der Krise: Religiosität im Europa des 17. ...
Die. Prophetin. als. Mutter: Antoinette. Bourignon. von. Phyllis. Mack. »Und es erschien ein großes Zeichen am Himmel; ein Weib, mit der Sonne bekleidet [. . .]. Und sie war schwanger und schrie in Kindesnöten und hatte große Qual bei der  ...
Hartmut Lehmann, Anne-Charlott Trepp, 1999

用語«ANTOINETTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAntoinetteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Veganes Zwangsleben mit Verbotessa Marie Antoinette Hofreiter
Sie lassen Marie Antoinette Hofreiter nicht in der Traglufthalle Holzkirchen während des Ramadan gegenüber 300 Männern verkünden, dass sie lieber Falafel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
Bank-Präsidentin Antoinette Hunziker: Wort halten ist wichtig
Seit einem Jahr ist Antoinette Hunziker Präsidentin der Berner Kantonalbank BEKB. Sie ist mit ihrem Einstand zufrieden, auch mit dem Verlauf ihrer ersten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 16»
3
"Marie Antoinette": Tanz mit adeliger Zwangsheirat
Wien – Die Geschichte, die der in Hamburg geborene Choreograf Patrick de Bana über die Habsburgerin Marie Antoinette erzählt, enthält ein klares Statement. «derStandard.at, 5月 16»
4
Antike Möbel: Sitzen wie Marie Antoinette
Antike Möbel: Sitzen wie Marie Antoinette. Die Preise für antike Möbel sind so günstig wie schon lange nicht mehr. Eine Marktanalyse. Von Anke Manigold. 28. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
5
Der moderne Mann: Sophie-Antoinette soll's mal besser haben
Herr K. schaut rüber zu Herwig und Carina Ramelow, die gemeinsam mit ihrer Tochter Sophie-Antoinette auf der Roche-Bobois-Couch sitzen und imaginären ... «Handelsblatt, 4月 16»
6
Villa Antoinette: Ein Chalet zum Verlieben
Antoinette ist nicht so leicht zu finden. Die Villa versteckt sich in würzig-gesunder Luft auf 900 Meter Höhe zwischen Semmering und Breitenstein. Dabei hat sie ... «Kurier, 3月 16»
7
Marie Antoinette (†37) - Waren zwei ihrer Kinder gar nicht vom König?
Dass Marie Antoinette zu ihren Lebzeiten einem jungen Grafen besonders zugeneigt war, ist nicht neu. Doch wie ein wiederentdeckter Brief nun vermuten lässt, ... «BUNTE.de, 1月 16»
8
Karlikatur: Marine Antoinette, eine Königin für Frankreich
Karl Lagerfeld zieht in seiner Karikatur eine Verbindung von Marine Le Pen zu Marie Antoinette – wenn das mal kein schlechtes Omen für die Parteivorsitzende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
9
Marie Antoinette: Wie die clevere Hure Königin und Kardinal linkte
Kurz vor der Revolution erschütterte die Halsbandaffäre Frankreich. Eine Betrügerin brachte einen Kardinal dazu, im Namen der Königin teuren Schmuck zu ... «DIE WELT, 10月 15»
10
«Das sind kurzsichtige Egoisten»
Antoinette Hunziker-Ebneter, einstige Börsenchefin, kürzte sich den eigenen Lohn und ... Fordert kleinere, aber bessere Brötchen: Antoinette Hunziker-Ebneter. «Tages-Anzeiger Online, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antoinette [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/antoinette>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z