アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dalí"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDALÍの発音

Dalí  [Dalí̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でDALÍはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dalí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDalíの定義

スペインの画家。 spanischer Maler.

ドイツ語辞典で«Dalí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DALÍのように始まるドイツ語の単語

Dalai-Lama
dalassen
Dalbe
Dalben
Dalberei
Dalbergia
dalbern
daliegen
Dalila
Dalk
dalken
Dalkerei
dalkert
dalkig
Dallas
Dalle
Dalleochin
Dalles
dalli
Dalmatien

ドイツ語の同義語辞典にあるDalíの類義語と反意語

同義語

«Dalí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DALÍの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dalíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDalíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dalí»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

达利
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Dalí
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Dali
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دالي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Dalí
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Dalí
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডালি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Dalí
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Dalí
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dalí
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

달리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Dalí
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Dalí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டாலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दाली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Dalí
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Dalí
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dalí
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Dalí
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Dalí
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Νταλί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Dalí
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Dalí
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Dalí
5百万人のスピーカー

Dalíの使用傾向

傾向

用語«DALÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Dalí»の使用頻度を示しています。
Dalíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dalí»で最も広く使用されている表現です。

用語«DALÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dalí»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dalí»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dalíに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DALÍ»の引用

Dalíという言葉で有名な引用文や文章
1
Salvador Dali
Im Alter von sechs Jahren wollte ich Köchin werden. Mit sieben Napoléon. Und mein Ehrgeiz ist seither stetig gewachsen, ebenso wie mein Größenwahn. Ich will nur noch Salvador Dalí sein.
2
Salvador Dali
Die beiden größten Glücksfälle, die einem Maler passieren können, sind: erstens Spanier zu sein, zweitens Dalí zu heißen.

«DALÍ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDalíの使いかたを見つけましょう。Dalíに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dalí
Maler, Designer, Hersteller von seltsamen Gegenständen, Autor und Filmemacher: Dali wurde der Berühmteste der Surrealisten.
Victoria Charles, 2011
2
Salvador Dalí
Maler, Designer, Hersteller von seltsamen Gegenständen, Autor und Filmemacher: Dali wurde der Berühmteste der Surrealisten.
Victoria Charles, 2011
3
Dalí Dalí: Mit Jürgen Becker durch die Kunstgeschichte
Nach Jürgen Beckers unterhaltsamem Parforceritt durch die Kunstgeschichte wissen Sie genau, was über Romanik und Gotik zum Barock mit Rubens‘ sprichwörtlichem Fleisch dicker Frauen führte.
Jürgen Becker, Dietmar Jacobs, 2013
4
Salvador Dalí
war sein Modell der Jungfrau – genau wie später bei der Leda Atomica (S. 214) – einmal mehr Gala, der Dalí hier göttliche Eigenschaften zuschrieb, ein, wie man nachvollziehen kann, durchaus mutiges Unterfangen. Schließlich war bekannt ...
Eric Shanes, 2012
5
Salvador Dalí
Leben und künstlerisches Werk des exzentrischen Malers und Grafikers (1904-89).
Linde Salber, 2004
6
Dalís Medienspiele: falsche Fährten und paranoische ...
Das bedeutet weiterhin, dass alle biographischen Fragen um das Verhältnis zwischen Gala und Dalí, wer wen dominierte und welchen Anteil Gala am kommerziellen oder künstlerischen Erfolg hatte, nicht zum Erkenntnisinteresse dieses ...
Isabel Maurer Queipo, Nanette Rissler-Pipka, 2007
7
Salvador Dalí, Weiche Uhren und Heilige Huren: ...
In seiner Studienzeit stößt Salvador Dalí auf die Schriften des surrealistischen Dichters Benjamin Péret. Karina Liebe-Kreutzner entdeckt das Arsenal an péretschen Motiven, die er in seinem Oeuvre visuell umsetzt.
Karina Liebe-Kreutzner, 2012
8
Dalí für Kinder: eine Werkstatt
Hund? Katze?
Birgit Brandenburg, 2004
9
Bilder bilden - Bildende Kunst im Religionsunterricht
Seitdem sagte mirder Name Salvador Dalí etwasund ichhatte eingewisse Vorstellung von ihm undseinerKunst.Hin undwiederbegegnete er mir dann zwischendurchinKaufhäusern111 oder manchmalauchbei Bekannten112 und hin ...
Bernd Schirner, 2009
10
Salvador Dalí und das Theater
Zeit seines Lebens setzte sich Dalí mit den Mitteln und Möglichkeiten des Theaters - als 'surreales Theater' - auseinander und kreierte mehr als 39 Ballette, Schauspiele und Opern.
Simone Brandes, 2012

用語«DALÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDalíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salvador Dalí in der Hochheimer Kunstsammlung
HOCHHEIM/MAIN - Der Name „Gala“ übersät im Flur der Hochheimer Kunstsammlung x-mal die Lithografie, auf der sich Salvador Dalí als Spaniens ... «Wiesbadener Tagblatt, 7月 16»
2
Feiern wie Salvador Dalí
... in ihrem französischen Chateau gaben, unter anderem mit dem spanischen Künstler Salvador Dalí zu Gast. „Nachdem ich Fotos von dem Ball der Rothschilds ... «WESER-KURIER online, 7月 16»
3
Halbzeit-Bilanz: Dalí-Ausstellung in Fulda gut besucht
Die Sonderausstellung zum weltberühmten Künstler Salvador Dalí lockt in Fulda ungewöhnlich viele Besucher an. Bis zur Halbzeit seien in fünf Wochen rund ... «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
4
Große Dalí-Ausstellung in Fulda mit über 700 Kunstwerken
Fulda (dpa/lhe) - Über 700 Ausstellungsstücke des weltberühmten spanischen Surrealisten Salvador Dalí (1904-1989) sind in einer großen Sonderausstellung ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Schloss Bensberg eröffnet Dalí-Bar mit spanischer Küche und Weinen
Doch als Salvador Dalí, der exzentrische Surrealist, mit seiner Grafikserie zur „Göttlichen Komödie“, der berühmtesten Dichtung des Meisters, fertig war, wurde ... «Kölnische Rundschau, 4月 16»
6
Ganz schön abgedreht: Salvador Dalí in Lüttich
Lüttich. Bombastisch, verrückt, gigantisch, exzentrisch, narzisstisch, exhibitionistisch: Die Liste der Adjektive, die auf den spanischen Künstler Salvador Dalí ... «Aachener Zeitung, 3月 16»
7
Haus der Frau von Stein Konzept für Dalí-Ausstellung in Weimar auf ...
Für die im Haus der Frau von Stein in Weimar geplante Dalí-Ausstellung hat der spanische Investor Juan Bofill offenbar keine Urheberrechte. Bofill plant die ... «MDR, 2月 16»
8
Aus Dalí wird Miró
Und das in einem Drei-Sterne-Haus, das bislang "Dalí" hieß. Wie die Zeitung "Última Hora" berichtet, hat die Eigentümerfamilie Vich eine entsprechende ... «Mallorca Zeitung, 12月 15»
9
Sie sind unter uns Alice Cooper hält Dalí und die Beatles für Aliens
Alice Cooper outet sich als Verschwörungstheoretiker: Er glaubt die Beatles, Dalí und Tiger Woods sind Außerirdische. Schock-Rocker Alice Cooper glaubt ... «B.Z. Berlin, 9月 15»
10
Auge in Auge mit Dalí, Miró und Picasso
Jahrhunderts nach und nach Künstler der Nachkriegsavantgarde kennen, er fotografierte sie, sowohl die Großen wie Dalí, Miró, Kokoschka, Dix, Giacometti, ... «svz.de, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dalí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dali>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z