アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Deckfeder"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDECKFEDERの発音

Deckfeder  Dẹckfeder [ˈdɛkfeːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECKFEDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDECKFEDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Deckfeder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Deckfeder

輪郭羽

Konturfeder

輪郭付けされたスプリングはスプリングタイプです。 輪郭を描いた春は、目に見える春のドレスの大部分を占めています。 体の覆いに使用される輪郭のあるばねの全体は、ここでは小さな羽、翼の羽、および尾の制御ばねが大きな羽毛と呼ばれます。 Die Konturfedern sind eine Federart. Die Konturfedern bilden den überwiegenden Teil des äußerlich sichtbaren Federkleids. Die Gesamtheit der Konturfedern, die der Körperbedeckung dienen, wird dabei als Kleingefieder, die Schwungfedern des Flügels und Steuerfedern des Schwanzes als Großgefieder bezeichnet.

ドイツ語辞典でのDeckfederの定義

外側の最終的な固体ばねに鳥の羽毛。 das Gefieder eines Vogels nach außen hin abschließende feste Feder.
ドイツ語辞典で«Deckfeder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECKFEDERと韻を踏むドイツ語の単語


Bettfeder
Bẹttfeder
Blattfeder
Blạttfeder [ˈblatfeːdɐ]
Füllfeder
Fụ̈llfeder [ˈfʏlfeːdɐ]
Goldfeder
Gọldfeder [ˈɡɔltfeːdɐ]
Gänsefeder
Gạ̈nsefeder
Hahnenfeder
Ha̲hnenfeder [ˈhaːnənfeːdɐ]
Kontaktfeder
Kontạktfeder
Pfauenfeder
Pfa̲u̲enfeder [ˈp͜fa͜uənfeːdɐ]
Rohrfeder
Ro̲hrfeder
Rotfeder
Ro̲tfeder
Schraubenfeder
Schra̲u̲benfeder [ˈʃra͜ubn̩feːdɐ]
Schreibfeder
Schre̲i̲bfeder [ˈʃra͜ipfeːdɐ]
Schwanzfeder
Schwạnzfeder [ˈʃvant͜sfeːdɐ]
Spiralfeder
Spira̲lfeder [ʃpiˈraːlfeːdɐ]
Sprungfeder
Sprụngfeder [ˈʃprʊŋfeːdɐ]
Stahlfeder
Sta̲hlfeder
Straußenfeder
Stra̲u̲ßenfeder [ˈʃtra͜usn̩feːdɐ]
Triebfeder
Tri̲e̲bfeder [ˈtriːpfeːdɐ]
Vogelfeder
Vo̲gelfeder [ˈfoːɡl̩feːdɐ]
Zugfeder
Zu̲gfeder [ˈt͜suːkfeːdɐ]

DECKFEDERのように始まるドイツ語の単語

Deckenpaneel
Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung
Deckerinnerung
Deckerlaubnis
deckfähig
Deckfarbe
Deckflügel
Deckflügler
Deckfrucht
Deckgebirge
Deckglas
Deckhaar
Deckhengst
Deckkraft
deckkräftig
Deckladung

DECKFEDERのように終わるドイツ語の単語

Abzugsfeder
Ausziehfeder
Daunenfeder
Edelfeder
Entenfeder
Flaumfeder
Gummifeder
Hutfeder
Kielfeder
Redisfeder
Reiherfeder
Reißfeder
Rundfeder
Saufeder
Schleißfeder
Schwungfeder
Seefeder
Wasserfeder
Zeichenfeder
jeder

ドイツ語の同義語辞典にあるDeckfederの類義語と反意語

同義語

«Deckfeder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECKFEDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Deckfederを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeckfederの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deckfeder»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

甲板春天
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

primavera cubierta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

deck spring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डेक वसंत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سطح السفينة الربيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

колода весна
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

primavera convés
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডেক বসন্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ressort de plate-forme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dek musim bunga
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Deckfeder
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デッキスプリング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

갑판 봄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kelompok spring
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

boong mùa xuân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெக் வசந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डेक वसंत ऋतू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

güverte yayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

primavera ponte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pokład wiosna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

колода весна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arc punte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιξη κατάστρωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dek die lente
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

däck fjäder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dekk fjær
5百万人のスピーカー

Deckfederの使用傾向

傾向

用語«DECKFEDER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Deckfeder»の使用頻度を示しています。
Deckfederの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Deckfeder»で最も広く使用されている表現です。

用語«DECKFEDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Deckfeder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Deckfeder»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Deckfederに関するニュースでの使用例

例え

«DECKFEDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeckfederの使いかたを見つけましょう。Deckfederに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naumann, Naturgeschichte der V?gel Mitteleuropas
Deckfeder-n sind auf der oberen und unteren Flügelfläche vorhanden und werden als grössere, mittlere und kleinere (Tectrtces ma-z'ores, medt'tte‚ minores ) unterschieden, neben welchen noch Randfedern (Tectrz'ces marginales) existieren.
J.A. Naumann, J.F. Naumann, C.R. Hennicke
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Deckfeder 4Sl eine Klippkanne. Klipp), der D-korb , ein Korb , der mit einem Deckel »ersehen ist , mit» tclst dessen er zugedeckt werden kann; die D- schilecke , eine Benennung einfchaliger Schnek» ken, die an der Öffnung des untersten ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber: in ...
Hauptfarbe des Gefieders mattbrann, mit fahlbraunen Flecken; Deckfeder» der Flügel braun mit rostgraiieu Endspitzen; SteuerftLcrn dunkelbraun, graubraun gestreift u«d fahlbraun endigend; zuweilen an deil Keulen und Flanke» undeutliche ...
Georg Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
4
Systematische Übersicht der Vögel Bayerns mit Rücksicht auf ...
Die Wurzel dieser abnormen Feder ist von der mittleren Schwanzfeder etwas über 1 cm entfernt und befindet sich an einer Stelle, wo sonst eine gewöhnliche Deckfeder steht. Sie ist also als eine verwandelte Deckfeder anzusehen (Dr. Cabani ...
Andreas Johannes Jäckel, 2013
5
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
... Brustfedern etwas ins röthiiche ; die Schwung« federn sind schwarz ; die großen Deckfeder» der Flügel roch« braun, mit schwarz und weißen Queerlinie»; die Deckftt Kern des Schwanzes glänzend violcrfarben ; die mittler» Schwanzfedern, ...
Johann Matthäus Bechstein, 1793
6
Naturgeschichte der Vögel
... anstehen, ist der Rücken der Fahne mit einem schönen Aschfarbigen, so etwas ins 35laue fällt , gezierrt. Das Weiblein hat auf den Flügeln einen aschfarbigen Schild oderFle- cken , welchen die also gefärbten Deckfeder» lein ausmachen.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
7
Anfangsgründe der theoretischen und angewandten ...
... die obern und untern Deckfeder« desselben sind orangedrann. von dem grauen Schnabel find die Ränder beider Kiefer, besonders des untern gezäbnM Der Rücken de»Sck»abelal»wnebse» ist fl«H, hinterwerts zugerundet, und steht über ...
Georg Adolph Suckow, 1800
8
Gemeinnu̇tzige naturgeschichte Deutschlands nach allen drey ...
... grün überlaufen, die übrigen von eben der Harbe, mit einen dunkelkupserbraunen und grünem Glanz« überzogen; die Deckfeder» der Flügel fahlschwarz, ins ku' pfer > und olivenfarbige schielend, und glAnzendttauschwarz gerckndet; die ...
Johann Matthäus Bechstein, 1791
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Tetraeder etc. die Feder Achselfeder Adlersfeder Afterfeder Autorfeder Bleyfeder Deckelfeder Deckfeder Drathfeder Dürrfeder Fettfeder Fischfeder Flaumfeder Flofsfeder Afterflofsfeder Fockfeder Gänsefeder Gauchfeder Glasfeder Goldfeder ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ferner: baSjenl« ge, was «inen eingeschlossenen Raum von oben begrenzt, schließt : die Dek, , ke cines Kimmer«, eine» Saale», einer Rixche; auch die Deck « ei. Deckfeder ?ze «er Geige, Lau.» ?c. die obere Mäche derselben. Uneig. alles ...
Theodor Heinsius, 1818

用語«DECKFEDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDeckfederという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20 krah konnte kämpfen
der linke flügel blutete nie wieder. stattdessen aber schoben sich die schwungfedern, wie ich mir nicht nur einbildete, unter den deckfedern hervor. und es ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 7月 16»
2
Fliegende Blumen & wahre Monster
... sich aus Sicht von Gänsen, Raben und sonstigen Großvögeln mit kräftigen Deckfedern deutlich unrühmlicher vorstellen muss, als es hier beschrieben wird. «Wiener Zeitung, 7月 16»
3
Individualisierte Therapie: Retax D6
... konsequent zu Ende: Als Beispiel nennt der Herstellungsleiter, Dieter Bürgy, die neulich hergestellten Globuli auf Basis der Deckfedern eines Wellensittichs. «DAZ.online, 4月 16»
4
Wie sich Mensch und Tier warm halten
Über den wärmenden Daunen befänden sich wetterfeste Deckfedern, die regelmäßig mit einem öligen Sekret aus einer Drüse am Schwanz – der Bürzeldrüse ... «WESER-KURIER online, 1月 16»
5
Was fliegt denn da nun eigentlich?
Die entsprechende Feder gab es im Nabu-Raum auf dem Berg zu bestaunen, mehr als 50 Zentimeter lang war sie. Deckfedern, Schwung- und Steuerfedern ... «WESER-KURIER online, 11月 15»
6
Regen und Kälte rafften Uzner Störche dahin
Wenn das Federkleid der Jungtiere nicht völlig ausgebildet ist und die Deckfedern zu wenig fettig sind, werden sie vom Regen völlig durchnässt. Zudem können ... «20 Minuten, 6月 15»
7
Evolution des Fluges: Glatte Federn glänzen bunter
Wenn es aber um die Ausprägung von Deck- und Konturfedern geht, kann das kaum der Grund sein: Daunen sind bessere Wärmeisolatoren als Deckfedern ... «Spiegel Online, 10月 14»
8
Warum Vögel Federn lassen
Manche Vögel rupfen nur die Deckfedern aus, das Untergefieder bleibt weitgehend unversehrt. "Andere rupfen intensiver, bis kahle Stellen zu sehen sind oder ... «Morgenweb, 7月 14»
9
Stress und Langeweile: Warum Vögel Federn lassen
Manche Vögel rupfen nur die Deckfedern aus, das Untergefieder bleibt weitgehend unversehrt. «Andere rupfen intensiver, bis kahle Stellen zu sehen sind, oder ... «Frankfurter Neue Presse, 4月 14»
10
Katastrophales Jahr für Ostschweizer Störche
Das Federkleid der Jungtiere war noch nicht völlig ausgebildet und die Deckfedern zu wenig fettig. Das heisst, dass sie vom vielen Regen völlig durchnässt ... «20 Minuten Online, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Deckfeder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/deckfeder>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z