アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Digitalis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DIGITALISの語源

neulateinisch, zu lateinisch digitus, ↑Digit.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDIGITALISの発音

Digitalis  [Digita̲lis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGITALISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIGITALISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Digitalis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDigitalisの定義

ジギタリスの葉に由来する強力な心臓治療薬。 指ぬき。 aus den Blättern der Digitalis gewonnenes starkes Herzmittel. Fingerhut.

ドイツ語辞典で«Digitalis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIGITALISと韻を踏むドイツ語の単語


Canalis
Cana̲lis
Chrysalis
Chry̲salis
Corydalis
Corydalis
Dentalis
Denta̲lis
Dualis
Dua̲lis
Finalis
Fina̲lis
Instrumentalis
Instrumenta̲lis
Interdentalis
Interdenta̲lis
Kapitalis
Kapita̲lis
Labialis
Labia̲lis
Labiodentalis
Labiodenta̲lis
Lex specialis
Lẹx specia̲lis [- …t͜s…]
Novalis
Nova̲lis
Orientalis
Orienta̲lis
Oxalis
Ọxalis
Palatalis
Palata̲lis
Physalis
Phy̲salis
Pluralis
Plura̲lis
Reservatio mentalis
Reserva̲tio menta̲lis
Restrictio mentalis
Restrịctio menta̲lis

DIGITALISのように始まるドイツ語の単語

Digital versatile Disc
Digital-analog-Konverter
Digital-TV
Digitalanzeige
Digitalbox
Digitaldarstellung
Digitaldrucker
Digitalfernsehen
Digitalfoto
Digitalgröße
Digitalisat
Digitalisglykosid
digitalisieren
Digitalisierer
Digitalisiererin
Digitalisiertablett
Digitalisierung
Digitalisierungsbefehl
Digitalisvergiftung
Digitalkamera

DIGITALISのように終わるドイツ語の単語

Conditionalis
Dolus eventualis
Facialis
Facies abdominalis
Fazialis
Gutturalis
Imperialis
Irrealis
Kausalis
Konditionalis
Lex generalis
Liber pontificalis
Lingualis
Lokalis
Missa pontificalis
Paschalis
Pia Mater Spinalis
Potenzialis
caudalis
cum grano salis

ドイツ語の同義語辞典にあるDigitalisの類義語と反意語

同義語

«Digitalis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIGITALISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Digitalisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDigitalisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Digitalis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洋地黄
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

digital
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

digitalis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डिजिटालिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الديجيتال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дигиталис
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

digital
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

digitalis
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

digitaline
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

digitalis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Digitalis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジギタリス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

디기탈리스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

digitalis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

digitalis
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டிஜிடலிஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

र्हदयावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksükotu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

digitale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

naparstnica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дигіталіс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

digitalice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δακτυλίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

digitalis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

digitalis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

digitalis
5百万人のスピーカー

Digitalisの使用傾向

傾向

用語«DIGITALIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Digitalis»の使用頻度を示しています。
Digitalisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Digitalis»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIGITALIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Digitalis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Digitalis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Digitalisに関するニュースでの使用例

例え

«DIGITALIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDigitalisの使いかたを見つけましょう。Digitalisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Digitalis purpurea in ihren physiologischen und ...
Wo die chronische Kupfervergiftung sich zeigt, ist sie den Wirkungen der Digitalis weit ähnlicher als die acute; es zeigt sich dann bei beiden Beschränkung der Ausleerungen mit vielfachen Schmerzen im Unterleibe, neben grosser Prostration ...
Bernhard Bähr, 1859
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Tox. Inhaltsstoffe u. Prinzip: S. Digitalis lanatae fo- lium. Toxikokinetik: S. Digitalis lanatae folium. Akute Toxizität: S. Digitalis lanatae folium. Mensch. Berichtet wird über die Vergiftung eines 85 Jahre alten Mannes durch einen irrtümlich aus ...
Franz von Bruchhausen
3
Homöopathische Arzneimittellehre für die Praxis
ausgezeichnete Studie von Black steht in Band IV des „British Journal of Homoeopathy" - Band XXI der gleichen Zeitschrift enthält eine lesenswerte Abhandlung über Digitalis von Richard Hughes und Madden. Physiologische Wirkung Das ...
Gilbert Charette, 1997
4
Digitalis purpurea in ihren physiologischen und ...
Wo die chronische Kupfervergiftung sich zeigt, ist sie den Wirkungen der Digitalis weit ähnlicher als die acute; es zeigt sich dann bei beiden Beschränkung der Ausleerungen mit vielfachen Schmerzen im Unterleibe, neben grosser Prostration ...
Bernhard Baehr, 1859
5
Digitalis purpurea in ihren physiologischen und ...
Wo die chronische Kupfervergiftung sich zeigt, ist sie den Wirkungen der Digitalis weit ähnlicher als die acute; es zeigt sich dann bei beiden Beschränkung der Ausleerungen mit vielfachen Schmerzen im Unterleibe, neben grosser Prostration ...
Bernhard Baehr, 1859
6
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Ramus superficialis n. radialis V. cephalica accessoria N. digitalis dorsalis commmunis II N. digitalis dorsalis communis III V. digitalis dorsalis propria III und IV axialis N. fibularis superficialis Ramus cranialis v. saphenae lateralis V. digitalis ...
Horst Erich König, 2012
7
Adams' Lahmheit bei Pferden
Das Caput humerale des Musculus flexor digitalis superficialis hat seinen Ursprung am medialen Epikondylus des Humerus und liegt medial des Caput ulnare des Musculus flexor digitalis profundus (der an seinem Ursprung an der medialen ...
Horst Wissdorf, 2008
8
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere Band 4: Nervensystem, ...
Zehennerven am linken Vorderfuß eines Rindes, Medialansicht (naeh LANGE und NICKEL, 1953). l Ramus superticialis des N. radialis; 2 N. digitalis dorsalis communis III; 3 N. digitalis dorsalis proprius III abaxialis; 4 Ast des N. digitalis ...
Gerhard Böhme, 2004
9
Herzinsuffizienz: 55 Tabellen
Pharmakodynamik. Die wesentlichen Wirkungen von Digitalis am Herzen sind der positiv inotrope, der negativ chronotrope und der negativ dromotrope Effekt. Die positive Inotropie macht sich durch eine Zunahme der Kontraktions- oder ...
Michael Böhm, 2000
10
Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane
Beim Rd. kann die Teilung gelegentlich auch weiter proximal erfolgen oder sogar bereits auf die A. plantaris medialis verlagert sein. Der R. superficialis der A. plantaris lateralis geht distal am Metatarsus in die A. digitalis plantaris communis IV ...
Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005

用語«DIGITALIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDigitalisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Digitalis im Auktionsrennen schwer zu schlagen
Und der Österreicher bietet mit Digitalis wohl auch den klaren Favoriten auf. Der Manduro-Sohn belegte zuletzt im von Moonshiner gewonnenen ... «GaloppOnline, 7月 16»
2
Fingerhut im Garten vermehren
Fingerhut (Digitalis purpurea) ist äußerst robust und pflegeleicht. Viele Gärtner schreckt jedoch die Kurzlebigkeit der ein- oder zweijährigen Pflanze ab. «Mein schöner Garten, 6月 16»
3
Herba digitalis - Die Revolution erfasst die Pharmabranche
Herba digitalis. Die Revolution erfasst die Pharmabranche - von Dagmar Röhrlich. Über Jahrtausende mischten Heilkundige Rezepturen, ganz nach Bedarf, ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
4
Das Leben des Homo Digitalis
Mit "Homo Digitalis" gehen Gilliéron/Koch/Wey diesmal aber ein echtes Wagnis ein. Sie arbeiten mit überholt Aktuellem und virtueller Gegenwart, die sich immer ... «Badische Zeitung, 4月 16»
5
Cyber security: Business leaders are inadvertently leaving their ...
The study by Digitalis Reputation discovered that, although 62 per cent of businesses offer staff advice on digital security and the kinds of personal information ... «City A.M., 3月 16»
6
Digitalis für Digitales
Wer finanziert die kleinen medizintechnischen Fortschritte und woher kommen die immateriellen Innovationen im Bereich 'Gesundheit'? Können wir das 'Made ... «Huffington Post Deutschland, 3月 16»
7
Former Mars fund seeks 'cognitive nutrition'
Digitalis began life as the investment arm of Mars, focusing on investing in small, innovative companies. It was spun off from the corporation this year in order to ... «just-food.com, 3月 16»
8
Radiolexikon Gesundheit - Digitalis
Der Wirkstoff namens Digitalis findet sich hauptsächlich im Fingerhut. Bekanntlich ist diese Pflanze bereits in vergleichsweise geringen Mengen giftig. «Deutschlandfunk, 3月 16»
9
Hat das Herzmedikament Digitalis ausgedient? Nürnberger ...
Hochaktuell ist zum Bespiel die Diskussion um das älteste Medikamente, mit dem die Herzschwäche behandelt wird: Digitalis. Die bundesweite Studie ... «Informationsdienst Wissenschaft, 1月 16»
10
Homo Digitalis: Smartphones fördern „Digitalen Burnout“
Experten sprechen bereits von einer Entwicklung hin zum „Homo Digitalis“. Trotz aller Vorteile, die die elektronischen Geräte mit sich bringen, geht aber auch ... «Heilpraxisnet.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Digitalis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/digitalis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z