"Dohlenkrebs"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDOHLENKREBSの発音

Dohlenkrebs  [Do̲hlenkrebs]

ドイツ語でDOHLENKREBSはどんな意味ですか？

ツメガエルザリガニ

Dohlenkrebs

子宮頸がんは、南、西、中央ヨーロッパに固有の川の甲殻類の種です。 ドイツでは、バーデン・ヴュルテンベルクの南西部にのみ発生し、北東部の広がりに達しているため、これは最も希少なネイティブの川がんです。 イヌがんは肉食動物の姉妹タイプであり、これとは首の後ろにある独特の棘によって異なります。 それは、生息地と水質汚染の喪失、侵略的で非ネイティブな川の甲殻類および分布域全体における癌の疫病によって危機にさらされている。 ドイツでは、乳牛は絶滅の危機にあると考えられています。 学名：gr。Auster =南。 ポタモス=川; bios =人生と緯度.pallidus =青白く、pes =足...

Der Dohlenkrebs ist eine in Süd-, West- und Mitteleuropa heimische Art der Flusskrebse. In Deutschland ist er der seltenste einheimische Flusskrebs, da er lediglich im Südwesten von Baden-Württemberg vorkommt und dort seine nordöstliche Verbreitungsgrenze erreicht. Der Dohlenkrebs ist die Schwesterart des Steinkrebs, und unterscheidet sich von diesem durch deutliche Dornen hinter der Nackenfurche. Er ist durch Lebensraumverlust und Gewässerverschmutzung, sowie durch invasive, nicht-heimische Flusskrebse und die Krebspest in seinem gesamten Verbreitungsgebiet gefährdet. In Deutschland gilt der Dohlenkrebs als vom Aussterben bedroht. Wissenschaftlicher Name: gr. auster = Süden; potamos = Fluss; bios = Leben und lat. pallidus = blass und pes = Fuß...

ドイツ語辞典でのDohlenkrebsの定義

広い、強力なはさみと茶色のザリガニ。

bräunlicher Flusskrebs mit breiten, kräftigen Scheren.

DOHLENKREBSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDohlenkrebsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDohlenkrebsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dohlenkrebs»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 扒开小龙虾
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: cangrejos garras
• ドイツ語翻訳家 - 英語: clawed crayfish
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पुन: दोहराया क्रेफ़िश
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: جراد البحر المخالب
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: когтистых раки
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: lagostas com garras
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নখের থাবা বাগদা চিংড়ি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: écrevisse à pieds
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: udang clawed
• ドイツ語: Dohlenkrebs
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ツメガエルザリガニ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 발톱 가재
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: clawed crayfish
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tôm càng vuốt
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கிடைத்தது கடல் நண்டு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: साधली खेकडा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: pençeli kerevit
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: gamberi artigliato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: odzyskanych raki
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: пазуристих раки
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: raci de recuperat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αποσπάστηκαν καραβίδες
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: klou kreef
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: clawed kräftor
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: klorte kreps

«DOHLENKREBS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDohlenkrebsの使いかたを見つけましょう。Dohlenkrebsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs

Die vier europäischen Flusskrebsarten Dohlenkrebs Austropotamobius pallipes ( Lereboullet, 1858J, Edelkrebs Astacus astacus (Linnaeus, 1758), Steinkrebs Austropotamobius torrentium (Schrank, 1 803) und Sumpfkrebs Astacus lepto- ...

Klaus Peter Zulka, 2009

Süßwasser-Krebse

Von den europäischen Arten, Fluss- oder Edel- krebs (Astacus astacus), Galizierkrebs (Astacus lepto- dactylus), Bach- oder Steinkrebs ( Austropotamobius torrentium) und Dohlenkrebs (Austropotamobius pallipes), kommen meist nur die ...

Reinhard Pekny, Chris Lukhaup, 2009

Jahreshefte

Ueber die Astacus-Arten in Mittel- und Südeuropa und den Lercboullet'schen Dohlenkrebs insbesondere. XXXVIII. 326.— Einiges über die Mauereidechse in Württemberg. XXXIX. 108. Klüpfel, Dr. Zur Tertiärflora der Schwäbischen Alb. XXI.

Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1883

Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...

Ueber die Astacus-Arten in Mittel- und Südeuropa und den Lere- boullet'schen Dohlenkrebs insbesondere. XXXVIII. 326. — Einiges über die Mauereidechse in Württemberg. XXXIX. 108. Klüpfel, Dr. Zur Tertiärflora der Schwäbischen Alb. XXI.

Springer Umweltlexikon

... später wurden in den Gewässern resistente Arten eingesetzt. Auch der Bachkrebs, Dohlenkrebs und der Galizische Sumpfkrebs gehen an der Krankheit zugrunde, nicht aber der Kam- berkrebs. der befallen, aber nicht geschädigt wird und ...

Müfit Bahadir, Harun Parlar, Michael Spiteller, 2000

Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See: Geschichte - Kultur - ...

Der Dohlenkrebs (Austropotamobiuspalltpes) — eine zoogeographische Sensation Der Dohlenkrebs wurde bisher in Österreich nur in den Bundesländern Tirol und Kärnten (Oberkärnten) nachgewiesen. Die Tiroler Dohlenkrebsvorkommen ...

Heidi Rogy, 2010

Das leben der Binnenwasser

Vom Edelkrebs unterscheiden sich Steinkrebs und Dohlenkrebs, wie augedeutet, besonders in einigen biologischen Eigentümlichkeiten. Der Dohlenkrebs teilt mit dem Edelkrebs die Vorliebe für schlammigen Boden und die Lücher von ...

Kurt Lampert, 1899

Das kleine Stadt-Land-Fluss-Lexikon

Dohlenkrebs Sehr seltenerFlusskrebs in Mitteleuropa, 10cmlang, bräunliche Färbung. Dornhai Art von Haien,dieetwas weniger als 1 m lang werden; ihren Namen habensievoneinem Dorn vor den Rückenflossen. Einsiedlerkrebs Gehört zu ...

Günther Tutschke, 2012

Nachhaltige Entwicklung und Global Governance: ...

Bleibt die berechtigte Frage: Wäre es für die Vielfalt z.B. nicht wichtiger, den unscheinbaren Dohlenkrebs oder eine seltene Quellschnecke zu schützen, als den ohnehin von selbst zuwandernden Braunbären? 13 FAZ vom 27.8.2003, S. N2, ...

Petra C. Gruber, 2008

Mathematische und naturwissenschaftliche Berichte aus Ungarn

HUXLEY), vom Steinkrebs (A. torrentium SCHRANK = saxatilis C. L. KOCH) und vom Dohlenkrebs (A. pallipes LEREBOÜLLET). Auf unsere einheimischen Verhältnisse bezüglich finden wir darin keine weiteren Bemerkungen. 1906 behandelt ...

用語«DOHLENKREBS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDohlenkrebsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kanton Solothurn will neue Edelkrebse aussetzen

Das Tückische an diesem Pilz ist, dass die erwähnten Exoten dagegen immun sind, während die einheimischen Krebse wie etwa der Dohlenkrebs oder ... «ot Oltner Tagblatt, 7月 16»

Krebse aus Zeiningen für die Bäche der Region

Der Dohlenkrebs hat seine natürliche Verbreitung in der westlichen Kantonshälfte, wurde allerdings in den meisten Bächen fast ausgerottet. Die Tiere haben mit ... «az Aargauer Zeitung, 6月 16»

Raum für den Dohlenkrebs

So schön, wohnt er, der Dohlenkrebs, der einst eine der häufigsten Krebsarten in Europa war und inzwischen so selten ist, dass er sogar eine Zeit lang als ... «Badische Zeitung, 6月 16»

Wichtracher Krebse vom Aussterben bedroht

Der nachtaktive Dohlenkrebs wird bis zu 12 Zentimeter gross. Er ist vom Aussterben bedroht und geschützt. Bild: zvg/ Raphael Krieg. Naomi Jones 19.04.2016. «Der Bund, 4月 16»

Einstürzende Böschungen wegen Kander und Simme

So entstandene gefährliche Situationen zwingen die Schwellengemeinde zum Handeln. Freude bereitet dagegen eine Dohlenkrebs-Population. Zurück ... «Berner Zeitung, 12月 15»

Heimisches Fossil: Den 500 Jungkrebsen gefällt es im Fricktal

... in Wittnau, wo Urs Leber vorgängig zur Jahresversammlung des Naturschutzvereins referierte, sowie im Westen der Schweiz ist der Dohlenkrebs heimisch. «Aargauer Zeitung, 12月 15»

So soll der Dohlenkrebs vor dem Aussterben gerettet werden

Der aus Amerika eingewanderte Signalkrebs droht den einheimischen und in der Wehra heimischen Dohlenkrebs zu verdrängen. Ein Pilotprojekt soll Tier jetzt ... «SÜDKURIER Online, 10月 15»

Eine Steighilfe für die Fische

Außerdem lebe hier der Dohlenkrebs, den es in Deutschland nur noch im Zartener Becken und bei Rheinfelden gebe. Mittels Elektrofischerei nahm am ... «Badische Zeitung, 9月 15»

Krebspest bedroht heimische Krebse in der Kander

Der Dohlenkrebs – hier ein kleines Exemplar aus dem Lippisbach – wird nur gut zehn Zentimeter lang. Foto: Landratsamt ... «Badische Zeitung, 9月 15»

Bodenseeregion: Kampf dem Signalkrebs

Um sie vor dem Aussterben zu bewahren, richtet die Fischereiforschungsstelle in Langenargen geschützte Refugien für Steinkrebs und Dohlenkrebs ein. «Schwäbische Zeitung, 9月 15»