アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Durchschnittstemperatur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHSCHNITTSTEMPERATURの発音

Durchschnittstemperatur  Dụrchschnittstemperatur [ˈdʊrçʃnɪt͜stɛmpəratuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHSCHNITTSTEMPERATURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHSCHNITTSTEMPERATURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Durchschnittstemperatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

年平均気温

Jahresmitteltemperatur

年間平均気温とも呼ばれる場所の年間平均気温は、12月の平均気温の平均から計算されます。 毎月の平均気温(月平均気温とも呼ばれる)は、それぞれの月の1日平均気温の平均から計算されます。 日平均温度は、測定され、加えられ、時間当たり24回で除算された日の温度値から決定される。 2001年までに、ある場所の日平均気温は、毎日3回の気温測定の平均から求められました。 伝統的に午前7時、午後2時および午後9時にマンハイマー時間が選択され、その値は午後9時に倍され、4つの値の加算結果は4で割られます。 この方法は、強い冷却などの夜を考慮に入れた。 弱すぎる。 したがって、熱イソスポルトチャートは興味深いものであり、場所の平均日照および年間温度を表しています。 気象観測所による30年の測定は、年間平均気温の良好な値を達成するのに十分であると考えられる。 Die Jahresmitteltemperatur eines Ortes, auch als Jahresdurchschnittstemperatur bezeichnet, wird aus dem Durchschnitt der zwölf Monatsmitteltemperaturen errechnet. Die Monatsmitteltemperatur, auch als Monatsdurchschnittstemperatur bezeichnet, wird aus dem Durchschnitt der Tagesmitteltemperaturen des jeweiligen Monats errechnet. Die Tagesmitteltemperatur wird ermittelt aus den zu jeder vollen Stunde gemessenen, addierten und durch 24 geteilten Temperaturwerten des Tages. Bis 2001 wurde die Tagesmitteltemperatur eines Ortes aus dem Durchschnitt von drei täglichen Messungen der Temperatur ermittelt. Gewählt werden traditionell 7 Uhr, 14 Uhr und 21 Uhr, die sogenannten Mannheimer Stunden, wobei der Wert um 21 Uhr doppelt gerechnet und das Ergebnis der Addition der vier Werte durch 4 geteilt wird. Dieses Verfahren berücksichtigte Nächte mit starker Auskühlung u.U. zu schwach. Interessant sind daher Thermoisoplethendiagramme, die den durchschnittlichen Tages- und Jahresgang der Temperatur eines Ortes darstellen. 30 Jahre Messungen durch eine Wetterstation gelten als ausreichend, um einen guten Wert für die Jahresmitteltemperatur zu erzielen.

ドイツ語辞典でのDurchschnittstemperaturの定義

平均温度。 mittlere Temperatur.
ドイツ語辞典で«Durchschnittstemperatur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DURCHSCHNITTSTEMPERATURと韻を踏むドイツ語の単語


Apparatur
Apparatu̲r [aparaˈtuːɐ̯]
Autoreparatur
A̲u̲toreparatur [ˈa͜utoreparatuːɐ̯]
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Fachliteratur
Fạchliteratur [ˈfaxlɪtəratuːɐ̯]
Farbtemperatur
Fạrbtemperatur [ˈfarptɛmpəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kinderliteratur
Kịnderliteratur [ˈkɪndɐlɪtəratuːɐ̯]
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Literatur
Literatu̲r 
Quadratur
Quadratu̲r
Raumtemperatur
Ra̲u̲mtemperatur [ˈra͜umtɛmpəratuːɐ̯]
Registratur
Registratu̲r
Reparatur
Reparatu̲r 
Schmelztemperatur
Schmẹlztemperatur [ˈʃmɛlt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Sekundärliteratur
Sekundä̲rliteratur [zekʊnˈdɛːɐ̯lɪtəratuːɐ̯]
Temperatur
Temperatu̲r 
Tiefsttemperatur
Ti̲e̲fsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Unterhạltungsliteratur [ʊntɐˈhaltʊŋslɪtəratuːɐ̯]
Wassertemperatur
Wạssertemperatur [ˈvasɐtɛmpəratuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

DURCHSCHNITTSTEMPERATURのように始まるドイツ語の単語

Durchschnittsbegabung
Durchschnittsbildung
Durchschnittsbürger
Durchschnittsbürgerin
Durchschnittsehe
Durchschnittseinkommen
Durchschnittsernte
Durchschnittsertrag
Durchschnittsgeschmack
Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittsgesicht
Durchschnittskost
Durchschnittsleistung
Durchschnittsmensch
Durchschnittspreis
Durchschnittsschüler
Durchschnittsschülerin
Durchschnittstalent
Durchschnittsverbrauch
Durchschnittswert

DURCHSCHNITTSTEMPERATURのように終わるドイツ語の単語

Arbeitstemperatur
Basaltemperatur
Exilliteratur
Frauenliteratur
Gegenwartsliteratur
Innentemperatur
Jugendliteratur
Kaffeehausliteratur
Kerntemperatur
Lufttemperatur
Musikliteratur
Normaltemperatur
Oberflächentemperatur
Primärliteratur
Sachliteratur
Science-Fiction-Literatur
Tageshöchsttemperatur
Tagestemperatur
Trivialliteratur
Weltliteratur

ドイツ語の同義語辞典にあるDurchschnittstemperaturの類義語と反意語

同義語

«Durchschnittstemperatur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHSCHNITTSTEMPERATURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Durchschnittstemperaturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchschnittstemperaturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchschnittstemperatur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

平均气温
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

temperatura media
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Average temperature
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

औसत तापमान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

متوسط ​​درجة الحرارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Средняя температура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

temperatura média
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গড় তাপমাত্রা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

température moyenne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

suhu purata
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Durchschnittstemperatur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

平均気温
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

평균 온도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rata-rata suhu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt độ trung bình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சராசரி வெப்பநிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरासरी तापमान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ortalama sıcaklık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

temperatura media
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Średnie temperatury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Середня температура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Temperatura medie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Μέση θερμοκρασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemiddelde temperatuur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

medeltemperatur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gjennomsnittlig temperatur
5百万人のスピーカー

Durchschnittstemperaturの使用傾向

傾向

用語«DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Durchschnittstemperatur»の使用頻度を示しています。
Durchschnittstemperaturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Durchschnittstemperatur»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Durchschnittstemperatur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Durchschnittstemperatur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Durchschnittstemperaturに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»の引用

Durchschnittstemperaturという言葉で有名な引用文や文章
1
Andrew Robertson
Wenn der Kopf in einem Kühlschrank steckt und die Füße (stehen) auf einer Herdplatte - dann ist die Durchschnittstemperatur okay.

«DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchschnittstemperaturの使いかたを見つけましょう。Durchschnittstemperaturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Darum Nerven Die Schweizer
Virginia Bischof Knutti. führt, andererseits absorbieren sie die von der Erde ausgestrahlten Infrarotwellen und erwärmen so den Planeten zusätzlich. Ohne den Beitrag der Treibhausgase betrüge die Durchschnittstemperatur auf der Erde an ...
Virginia Bischof Knutti, 2011
2
Visual C [#] 2008: Schritt für Schritt zum Profi ; [DVD, ...
WriteLine( "Durchschnittstemperatur im Januar: + "I0:F2) Grad", dDurchschnitt); I Durchschnittstemperatur im Januar: 4.87 Grad In diesem Beispiel wurde ein Array namens temperaturen definiert, das mit den Tageshöchsttemperaturen des  ...
Dirk Louis, Shinja Strasser, 2009
3
Geographie Baden-Württembergs: Raum, Entwicklung, Regionen
Ertragsmesszahlen der Böden über 60; über 160 Tage im Jahr mit mindestens 10°C Durchschnittstemperatur Ertragsmesszahlen der Böden unter 60; über 160 Tage im Jahr mit mindestens 10°C Durchschnittstemperatur Ertragsmesszahlen ...
Hans Gebhardt, 2008
4
Ein Weltbild ohne Legenden: Plädoyer für ein realistisches ...
Im Verlauf der Jahrtausende gab es immer wieder Schwankungen der globalen Durchschnittstemperatur um einige Grad. Ohne den natürlichen Treibhauseffekt gäbe es im Übrigen keine höher entwickelten Lebewesen auf der Erde.
Klaus Becker, 2014
5
Wege zur ökologischen Zeitenwende: Reformalternativen und ...
Vier Grad unter der heutigen globalen Durchschnittstemperatur reichten aus, um ganz Nordeuropa unter einer dicken Eisdecke verschwinden zu lassen. Dies zeigt, wie gering die Temperaturänderungen nur ausfallen brauchen, um für die ...
Franz Alt, 2002
6
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Als Regel gilt: Fällt in einem Monat in mm gemessen zahlenmässig mindestens doppelt so viel Niederschlag, wie die Durchschnittstemperatur hoch ist, dann gilt der Monat als humid. Aufgabe 123 [1] Lat. aridus «trocken». A] Welche Monate ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
7
Klimafaktor Mensch: welche Rolle spielt der Mensch wirklich ...
Die tiefste monatliche Durchschnittstemperatur liegt bei plus 5,4 Grad Celsius im Jänner, die höchste monatliche Durchschnittstemperatur im Juli bei 19,1 Grad Celsius – ergibt ein Jahresmittel von plus 11,9 Grad Celsius . Anders in Odessa:  ...
Daniel Lenz, 2011
8
Perspektiven auf die Weltumweltpolitik: Ein Vergleich von ...
Denn stattder globalen Durchschnittstemperatur vonrund 14°C, wäre es knapp33 °Ckälter(vgl. Matthes 2008:21).Der Treibhauseffekt entsteht,weildie sogenannten natürlichen Treibhausgasewie beispielsweiseKohlenstoffmonoxid,Methanund ...
Alexander Schröder, 2009
9
Politischer Essay über die Insel Kuba
Die Meeresnähe hebt an den Küsten die Jahresdurchschnittstemperatur. Aber im Inneren der Insel, dort wo der Nordwind dieselbe Stärke hat, und wo die Bodenerhebungen bis zu 40 Toisen38 ansteigen, erreicht die Durchschnittstemperatur ...
Alexander von Humboldt, 2002
10
Essay über Kuba
Die Meeresnähe hebt an den Küsten die Jahresdurchschnittstemperatur. Aber im Inneren der Insel, dort wo der Nordwind dieselbe Stärke hat, und wo die Bodenerhebungen bis zu 40 Toisen9 ansteigen, erreicht die Durchschnittstemperatur ...
Alexander von Humboldt, 2002

用語«DURCHSCHNITTSTEMPERATUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurchschnittstemperaturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klimabehörde: Mai bricht globalen Wärmerekord als 13. Monat in ...
Die Durchschnittstemperatur über Land- und Ozeanflächen habe um 0,87 Grad Celsius über dem Durchschnittswert des 20. Jahrhunderts von 14,8 Grad ... «Web.de, 6月 16»
2
Klima: wärmste Zeitperiode seit 1880
Von Januar bis April 2016 lag die weltweite Durchschnittstemperatur um 2.05 Grad Fahrenheit über dem Durchschnitt des 20. Jahrhunderts für dieselbe Periode ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
3
Globale Erwärmung: Auch der März war wieder ein Rekordmonat
Die Durchschnittstemperatur über Land- und Ozeanflächen habe um 1,22 Grad Celsius über dem Durchschnittswert des 20. Jahrhunderts von 12,7 Grad ... «Handelsblatt, 4月 16»
4
Der Winter war zu warm - Februar war der Wärmste aller Zeiten
Die Durchschnittstemperatur über Land- und Ozeanflächen lag um 1,2 Grad Celsius über dem Durchschnittswert des 20. Jahrhunderts, der bei 12,1 Grad lag. «t-online.de, 3月 16»
5
März 2016: Zwischenbilanz und weiterer Trend
Wir werfen mal einen Blick auf die Durchschnittstemperaturen und vergleichen mit dem Klima-Mittel. Die Abbildung zeigt Schwarz den Klimawert, also die ... «Kachelmannwetter, 3月 16»
6
Klima: Nordhalbkugel überschreitet Zwei-Grad-Schwelle
Jahrhundert, die als Vergleichswert für das Zwei-Grad-Ziel gilt. Gegenüber dem 19. Jahrhundert lag die Durchschnittstemperatur der Nordhalbkugel also bereits ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
7
Wie wird und wurde die globale Temperatur ermittelt?
Wie wurde in dieser Zeit die weltweite Durchschnittstemperatur gemessen? ... regelmäßig zur Ermittlung der globalen Durchschnittstemperatur herangezogen. «Freie Presse, 2月 16»
8
WMO: 2015 knackte alle Hitzerekorde
Jetzt ist es welt-amtlich: wie die Weltorganisation für Meteorologie (WMO) am Montag in Genf mitteilte, lag die weltweite Durchschnittstemperatur 2015 erstmals ... «Solarify - Energie für die Zukunft, 1月 16»
9
Ein Hitzerekord jagt den nächsten: 2015 war das mit Abstand ...
Noch nie war die Durchschnittstemperatur so hoch: 2015 war das bislang wärmste Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen 1880 - und zwar mit noch deutlicherem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 16»
10
2015 mit Abstand heißestes Jahr seit Beginn der Aufzeichnungen
Die US-Behörde für Wetter- und Meeresforschung (NOAA) teilte am Mittwoch mit, dass die weltweite Durchschnittstemperatur 0,9 Grad Celsius über dem Mittel ... «derStandard.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Durchschnittstemperatur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchschnittstemperatur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z