"Durchschnittsverbrauch"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でDURCHSCHNITTSVERBRAUCHの発音

Durchschnittsverbrauch  [Dụrchschnittsverbrauch]

ドイツ語でDURCHSCHNITTSVERBRAUCHはどんな意味ですか？

消費

Verbrauch

消費は財を消費することです。 この用語は、品物またはその価値が活動、すなわち「消費」によって減少することを意味する。 しかし物理的には、物質もエネルギーも消えない。 これは、商品の利益がもはや変更または変換によって利用可能でなく、変更されたり、他の方法で利用可能になる用途です。 このユーティリティーが商品を定義するので、商品はもはや同じ形態または異なる程度ではなく、少量または後続の製品となり、価値のない、価値のないまたは有害であり得る。 商品を使用する人は、消費者とも呼ばれ、商品を購入した人も「消費者」です。 消費者は機械、例えばモーターであってもよい。 一人の人に関連する消費は、通常、「一人当たりの消費」と呼ばれます。

Als Verbrauch wird die aufzehrende Verwendung eines Gutes bezeichnet. Der Begriff bedeutet, dass das Gut bzw. sein Wert durch eine Tätigkeit abnimmt, das heißt „verbraucht“ wird. Physikalisch gesehen verschwindet aber weder Materie noch Energie. Es handelt sich um eine Nutzung, in deren Folge der Nutzen des Gutes durch Veränderung oder Umwandlung nicht mehr verfügbar, in anderer Form verfügbar oder in anderem Maße verfügbar ist. Da der Nutzen das Gut definiert, existiert auch das Gut anschließend nicht mehr, nicht mehr in gleicher Form oder in anderem Maße, sondern eine geringere Menge oder ein Folgeprodukt, welches weniger wertvoll, wertlos oder schädlich sein kann. Derjenige, der das Gut verwendet, wird Verbraucher genannt, als Person, die das Gut auch erworben hat, auch „Konsument“. Verbraucher kann auch eine Maschine, beispielsweise ein Motor sein. Der auf eine einzelne Person bezogene Verbrauch wird umgangssprachlich als „Pro-Kopf-Verbrauch“ bezeichnet.

ドイツ語辞典でのDurchschnittsverbrauchの定義

平均消費量。

durchschnittlicher Verbrauch.

DURCHSCHNITTSVERBRAUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDurchschnittsverbrauchを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDurchschnittsverbrauchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Durchschnittsverbrauch»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 平均消费
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: El consumo medio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Average consumption
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: औसत खपत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: متوسط ​​استهلاك
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: среднее потребление
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: O consumo médio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: গড় খরচ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: consommation moyenne
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penggunaan purata
• ドイツ語: Durchschnittsverbrauch
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 平均消費
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 평균 소비
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: rata-rata konsumsi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tiêu thụ trung bình
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சராசரி நுகர்வு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सरासरी वापर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Ortalama tüketim
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: consumo medio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Średnie zużycie paliwa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: середнє споживання
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: consumul mediu
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Μέση κατανάλωση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: gemiddelde verbruik
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: genomsnittlig förbrukning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Gjennomsnittlig forbruk

«DURCHSCHNITTSVERBRAUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDurchschnittsverbrauchの使いかたを見つけましょう。Durchschnittsverbrauchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Methoden der mittelfristigen Steuervorausscliätzung

c) Durchschnittsverbrauch Der durchschnittlich je PKW und 100 km verbrauchte Vergaserkraftstoff wird bestimmt durch Gegenüberstellung von versteuertem Verbrauch und Gesamtfahrleistung der PKW. Entsprechend der für die ...

Klaus Löbbe, Albert Roth

Der grüne Fuß oder Benzinsparen leicht gemacht

Der Durchschnittsverbrauch eines Wagens setzt sich aus den verschiedensten Fahr- und Motorzuständen zusammen. Das sind: 1. Fahrten mit kaltem Motor Bei kaltem Motor können leicht auf dem ersten Kilometer Verbräuche von 20 bis 40 ...

Friedhelm Schutt, 2002

Der Europäische Automobilsektor: Besteuerung, ...

Die Formel zur Berechnung des Steuersatzes für OttoPkwlautet: • 2 % * ( Durchschnittsverbrauch in l/100km – 3), und für ... 2 % * (Durchschnittsverbrauch in l/100km – 2).162 Damit fällt in Österreich für Pkw mit einem Durchschnittsverbrauch ...

Keser, Abdulkerim, 2013

Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...

... die im Rahmen von begünstigten Beförderungen zurückgelegt wurden, b) den pauschalierten Durchschnittsverbrauch je 100 Kilometer Fahrleistung nach Absatz 4 Satz 2 Nummer 5, c) den Verbrauch bei den begünstigten Beförderungen, ...

Walhalla Fachredaktion, 2012

Rechtsprechungssammlung zum Europarecht

... Hälfte des Verbrauchs innerhalb eines Zeitraums von sechs Monaten, oder mit anderen Worten den vierteljährlichen Durchschnittsverbrauch innerhalb eines von den einzelnen Unternehmen gewählten Zeitraums von einem halben Jahr.

Konrad Zweigert, 1966

Induktive Statistik: Wahrscheinlichkeitstheorie, Schätz- und ...

Das ist dann der Fall, wenn der Durchschnittsverbrauch in der Stichprobe tatsächlich 10[1/100 km] beträgt oder so wenig davon abweicht, dass die Abweichung durch den Zufall erklärt werden kann. Diese Hypothese wird durch den Test ...

Jürgen Senger, 2008

Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...

Andere Schätzungen von Viebahn kommen auf einen Durchschnittsverbrauch in Deutschland von 6 kg Butter und Käse pro Person im Jahr 1860. Die vorhandenen Haushaltsrechnungen bestätigen diese Angaben, weisen aber zum Teil ...

Peter Lesniczak, 2003

Messunsicherheiten: Theorie und Praxis

Will man den Durchschnittsverbrauch eines Autos bestimmen, geht man folgendermaßen vor: Nach jedem Tankvorgang bestimmt man das getankte Volumen V und dividiert dieses durch den seit dem letzten Tankvorgang zurückgelegten ...

Franz Adunka, 2007

Münchener medizinische Wochenschrift

Krankenhauses in Nürnberg). Von 384 Narkosen waren 358 Chloroformuarkosen. Durchschnittsverbrauch pro Narkose: 20,8 ccru, pro Minute 0,49 ccm. Kein Chlorotormtodesi'all. 7. Schede (Chirurgische Abteilung des Neuen allgemeinen ...

Internationaler Kongress Alkohol und Alkoholismus

Jährlicher Durchschnlttsverbravch Verteilung der Häufigkeit des Verbrauches s wachsenen in Frankreich (Durchschnittsverbrauch etwa 30 Liter reinen Alkohols pro Jahr, jetzt etwas weniger); eine Kurve mit einem Durchschnittsverbrauch von  ...

Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren, 1967

用語«DURCHSCHNITTSVERBRAUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDurchschnittsverbrauchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

SUV-Ranking: Die sparsamsten Hochsitze

Durchschnittsverbrauch Autobahn / Landstrasse / Stadt pro 100 Km 13,2 Liter.95 Okt. Dafür sitze ich aber auch in einem voll ausgestatteten Auto und steige ... «autobild.de, 7月 16»

Fahrbericht: Renault Clio: Agil, aber wenig komfortabel

0,9-Liter-Turbo-Dreizylinder-Benziner, 66 kW/90 PS, 140 Nm bei 2.500 U/min, 0-100 km/h: 12,2 (13) s, Vmax: 182 (185) km/h, Durchschnittsverbrauch: 4,7 Liter, ... «Handelsblatt, 7月 16»

Fahrbericht: Renault Clio: Kein Grund für große Änderungen

Benziner 1,2-Liter-Vierzylinderbenziner, 54 kW/73 PS, 107 Nm bei 4.250 U/min, 0-100 km/h: 14,5 s, Vmax: 167 km/h, Durchschnittsverbrauch: 5,6 Liter, ... «FOCUS Online, 7月 16»

Sitzen wie es gefällt: Fahrbericht: Opel Zafira

Bei ersten entspannten Testfahrten zeigte der Bordcomputer einen Durchschnittsverbrauch von 6,5 Litern an. In Verbindung mit dem mechatronischen ... «DIE WELT, 6月 16»

Stromfresser oder Energiesparer: Was Elektronik kostet

"Das ist wie den Durchschnittsverbrauch eines Autos bei Vollgas zu ermitteln", erklärt Roman Zurhold von der Deutschen Energie-Agentur (dena). «Web.de, 3月 16»

Wassersparen: Die Gefahr sparsamer Waschmaschinen

Der Durchschnittsverbrauch pro Waschgang ist in den letzten 30 Jahren von 180 Litern auf weniger als 50 Liter gesunken. Alles in allem verbraucht jeder ... «DIE WELT, 2月 16»

Durchschnittsverbrauch steigt: Diskrepanz beim Spritverbrauch bleibt

Zudem stieg der Durchschnittsverbrauch. Zu diesem Ergebnis kommt eine Analyse des auf Verbrauchsmessungen spezialisierten Unternehmens Emissions ... «Automobilwoche, 1月 16»

Bei der SWB wird Gas billiger, Strom aber teurer

Der Bremer Energieversorger SWB ändert zum 1. Februar 2016 seine Preise. Laut SWB wird Erdgas für einen Haushalt mit einem Durchschnittsverbrauch von ... «Radio Bremen Online, 12月 15»

A wie Aufwertung: Fahrbericht: Mercedes A-Klasse

... 0-100 km/h: 9,3 s, Vmax: 210 km/h, Durchschnittsverbrauch: 4,1 Liter, CO2-Ausstoß: 106 g/km, Abgasnorm: Euro 6, Effizienzklasse: A, Preis: ab 28.685 Euro. «DIE WELT, 9月 15»

Erdgas-Autos siegen beim ADAC Ecotest

Sieger des realitätsnahen Tests ist der Skoda Octavia G-Tec, der einen Durchschnittsverbrauch von 3,7 Kilogramm Erdgas auf 100 Kilometer oder umgerechnet ... «Auto.de, 8月 15»