アプリをダウンロードする
educalingo
Einschau

"Einschau"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINSCHAUの発音

E̲i̲nschau


EINSCHAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSCHAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEinschauの定義

規制レビュー、管理。


EINSCHAUと韻を踏むドイツ語の単語

Ausschau · Bundesgartenschau · Diaschau · Gartenschau · Landesgartenschau · Leistungsschau · Modenschau · Modeschau · Presseschau · Programmvorschau · Rundschau · Rückschau · Sonderschau · Tagesschau · Umschau · Vorschau · Warschau · Wochenschau · schau · tschau

EINSCHAUのように始まるドイツ語の単語

Einschachtelung · einschalen · Einschaler · Einschalerin · einschalten · Einschalthebel · Einschaltquote · Einschaltung · Einschalung · einschärfen · Einschärfung · einscharren · einschätzbar · einschätzen · Einschätzung · Einschaubericht

EINSCHAUのように終わるドイツ語の単語

Beschau · Bilderschau · Brautschau · Fleischbeschau · Flugschau · Gesamtschau · Heerschau · Hundeschau · Leichenschau · Nabelschau · Nachschau · Rosenschau · Tierschau · Totenbeschau · Verkaufsschau · Vogelschau · Vorausschau · Werkschau · Zusammenschau · Überschau

ドイツ語の同義語辞典にあるEinschauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSCHAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einschau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Einschau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINSCHAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einschauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinschauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einschau»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Einschau
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Einschau
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Einschau
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Einschau
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Einschau
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Einschau
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Einschau
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Einschau
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Einschau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Einschau
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Einschau
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Einschau
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Einschau
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Einschau
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Einschau
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Einschau
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Einschau
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Einschau
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Einschau
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Einschau
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Einschau
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Einschau
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Einschau
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Einschau
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Einschau
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Einschau
5百万人のスピーカー

Einschauの使用傾向

傾向

用語«EINSCHAU»の使用傾向

Einschauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einschau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Einschauに関するニュースでの使用例

例え

«EINSCHAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinschauの使いかたを見つけましょう。Einschauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Datenschutzrecht
... belangte Auftraggeber (Dienstleister) hat die für die Einschau notwendige Unterstützung zu leisten.148 Erweist sich aufgrund des durchgeführten Ermittlungsverfahrens der bestehende Verdacht einer Datenschutz- oder Pflichtverletzung als ...
Lukas Bauer, 2009
2
Interne Revision und Corporate Governance: Aufgaben und ...
Die betrachtete Variante 2 der Internen Revision als Frühwarnfunktion mit begleitender Status quo-Einschau für die Risikoanalyse- und Risikobewertungsphase wird mit einem mittelmäßigen Potenzial zur Erreichung dieses Teilzieles beurteilt ...
Eckhard Knapp, 2005
3
Mobilitätsförderung für un- und angelernte Arbeitnehmer
Die melden ihre Aufgaben selber fertig und können in die Produktionsergebnisse Einschau halten, können in den Rechnungsausgang Einschau halten, können in den Auftragseingang Einschau halten, können alles nachverfolgen".110 ...
Erich Sass, Michael Schrader, 2000
4
Ueber Vieh-Assekuranz-Kredit-Anstalt
7) Eine Deputation des Local -Ausschusses nimmt die Vieh-Einschau vor; diese erwählte Viehstands -Beschau muß zugleich ermächtiget und verpflichtet werden , alle Vierteljahr und mehrmals, wenn sie es für nothwendig oder räth- lich ...
August Ryss, 1831
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
(formell); /REVISION D behördliche Kontrolle, Überprüfung«: Der Landessani- tätsdirektor bemerkte hiezu, dass bei Krankenhäusern, bei denen Überlegungen für einen Neubau bestanden, eine Einschau nicht vordringlich erachtet wurde ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Altenpflege in Tirol: Ein Überblick über zentrale ...
... bevor die Sozialaktion „Essen auf Rädern“ aus der Stadt ausgegliedert wurde, wurde im Jahre 2001 gemäß § 74 Abs. 2 des Stadtrechts eine „Einschau in den Unterabschnitt Essen auf Rädern des ordentlichen Haushaltes“ durchgeführt.
Peter Pock, 2007
7
+
deren Aeußerungen so naiv und charakteristisch sind, dcrß sich kaum Verstellung oder Erfindung res Wesentlichen der Erscheinung dabei denken laßt, bei schrieb jene allmädlich ibr aufgegangene Einschau so, daß sie de- bauxtete „ die ...
8
Zeitschrift fur Philosophie und philosophische Kritik, ...
Wie Gott nutwirkt in jeder wahrhaftigen That, von welcher der Mensch eben darum wohl sich bewußt ist, sie nicht sich selbst und eigenem Veeniögen zn verdanken; so wird uns auch von solcher unwilltubrlichen Einschau in den, dem  ...
9
Zeitschrift für Philosophie und spekulative Theologie ...
Wie Gott mitwirkt in jeder wahrhaftigen That, von welcher der Mensch eben darum wohl sich bewußt ist, sie nicht sich selbst und eigenem Vermögen zu verdanken; so wird uns auch von solcher unwillkührlichen Einschau in den, dem  ...
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, Johann Gottlieb Fichte, 1839
10
Silesia in litteris servata: Paradigmen der Erinnerung in ...
Nutzen wir also diese uns geschenkte Stunde dazu, Einschau und Ausschau zu halten.“64 DerAppell an Demut, Besinnung und Einkehr ist einAppell an Qualitäten, die mit der Innerlichkeit des Gedächtnisses im Zusammenhang stehen.
Edward Białek, Paweł Zimniak, 2009

用語«EINSCHAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinschauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Wo viele Beschwerden sind, prüfen wir"
Außerdem hat bisher bei jedem Schwerpunktverfahren eine Einschau stattgefunden. Wenn wir in einem Bereich vermehrt Beschwerden feststellen, dann sehen ... «Wiener Zeitung, 8月 16»
2
Wie funktioniert das "Zentrale Kontenregister"?
... neue Zeitrechnung an: Auftritt "Zentrales Kontenregister“. Was weiß die neu geschaffene Datenbank? Wer darf Einschau halten? Wie funktioniert das konkret? «Profil.at, 7月 16»
3
Zentrales Wählerregister soll rasch beschlossen werden
Geklärt werden soll, welche Behörden zu welchem Zweck Einschau in das geplante ZWR bekomme. Die Grünen seien für die größtmögliche Einschränkung. «derStandard.at, 7月 16»
4
Kontenregister, Grundstücksverkehr: Bundesrat billigt NR-Beschlüsse
Ursprünglich hätten die Staatsanwaltschaften bereits ab August 2016 Einschau in Kontenregister und Bankkonten nehmen können, durch die nunmehrige ... «APA OTS, 7月 16»
5
Bundesrat billigt Entschädigung für AvW-Anleger um 148,4 Mio. Euro
Ursprünglich hätten die Staatsanwaltschaften bereits ab August 2016 Einschau in Kontenregister und Bankkonten nehmen können. Grund für die Verschiebung ... «Tiroler Tageszeitung Online, 7月 16»
6
Die Römer und der rheinische Humor
Druckfrisch konnten Eltern und Schüler die Projektzeitung „R(h)einschau“ erwerben, die sämtliche Aktionen mit Berichten und Interviews dokumentiert. (Sonja ... «General-Anzeiger, 7月 16»
7
Neues zum Kontenregister und Grundstücksverkehr
Wien. Staatsanwaltschaften werden erst ab 1. Oktober 2016 die Möglichkeit haben, Einschau in das Kontenregister und in Bankkonten zu nehmen. «Extrajournal.Net, 6月 16»
8
Rechnungshof-Prüfer rücken an
Kommende Woche werden die Prüfer auf der Baustelle und beim KAV anrücken und mit der „Einschau vor Ort“ beginnen. Wegen der Größe des Projektes und ... «Kurier, 4月 16»
9
Ist die Reichsbrücke einsturzgefährdet?
Denn in dem Bericht heißt es: "Die Einschau des Stadtrechnungshofes ergab, dass Maßnahmen teilweise nicht im erforderlichen Umfang und in der ... «Heute.at, 4月 16»
10
Justizausschuss verabschiedet Grundlagen für Zugriff auf ...
Auch Nikolaus Scherak von den NEOS steht der Einschau in das Kontenregister ohne richterliche Bewilligung skeptisch gegenüber. Die Bestimmungen über ... «APA OTS, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Einschau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einschau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA