アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einschaltung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINSCHALTUNGの発音

Einschaltung  [E̲i̲nschaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSCHALTUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSCHALTUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einschaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

有効化(時間計算)

Einschaltung (Zeitrechnung)

時代への関与またはインターカレーションは、太陽暦や星の観察可能なまたは測定可能な段階に合わせて、旧暦のように指定されたカレンダカレンダシステムで、所定の時間単位の挿入です。 すでにローマ暦 - もともとは10ヶ月の旧暦は - スイッチング期間と働いていた、うるうこれは、うるうメンズとannusのうるうと呼ばれていました。 持っている日の整数、Zを処理するための実用カレンダーなければなりません。 B.は、その365¼日に太陽年間持っていません。 カレンダーの必要不可欠な性質と日のその非整数数と太陽年間の精度を調整、うるう日は、400で割り切れはしなかった1700年、1800年、1900年、2100年、似ていないことを特に世紀の年、四年ごとグレゴリオ暦に挿入されています。 太陰月と太陽の年 - もう一つの例は、そのLunisolarjahrとユダヤ暦です。 Die Einschaltung oder Interkalation in der Zeitrechnung ist der Einschub einer bestimmten Zeiteinheit in ein gegebenes Kalender-Zeitrechnungssystem wie Sonnenkalender oder Mondkalender, um es beobachtbaren beziehungsweise messbaren Phasen der Gestirne anzupassen. Bereits der römische Kalender – ursprünglich ein 10-monatiger Lunarkalender – arbeitete mit Schaltzeitspannen, die dies intercalaris, mens intercalaris und annus intercalaris genannt wurden. Ein praktisch anwendbarer Kalender muss zur Handhabung eine ganzzahlige Tageszahl aufweisen, den z. B. ein Sonnenjahr mit seinen 365¼ Tagen nicht aufweist. Zur Anpassung der geforderten Ganzzahligkeit des Kalenders und der Exaktheit des Sonnenjahrs mit seiner nichtganzzahligen Tageszahl wird im gregorianischen Kalender alle vier Jahre ein Schalttag eingeschoben, in bestimmten Jahrhundertjahren, die nicht durch 400 teilbar sind wie 1700, 1800, 1900, 2100, dagegen nicht. Ein anderes Beispiel ist der jüdische Kalender mit seinem Lunisolarjahr – einem Solarjahr mit Mondmonaten.

ドイツ語辞典でのEinschaltungの定義

スイッチオン。 das Einschalten.
ドイツ語辞典で«Einschaltung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSCHALTUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

EINSCHALTUNGのように始まるドイツ語の単語

Einschachtelung
einschalen
Einschaler
Einschalerin
einschalten
Einschalthebel
Einschaltquote
Einschalung
einschärfen
Einschärfung
einscharren
einschätzbar
einschätzen
Einschätzung
Einschau
Einschaubericht

EINSCHALTUNGのように終わるドイツ語の単語

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

ドイツ語の同義語辞典にあるEinschaltungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINSCHALTUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Einschaltung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Einschaltungのドイツ語での同義語

«Einschaltung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSCHALTUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einschaltungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinschaltungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einschaltung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

介入
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intervención
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intervention
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تدخل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вмешательство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intervenção
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intervention
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

campur tangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einschaltung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

介入
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개입
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

melu-melu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự can thiệp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலையீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हस्तक्षेप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

müdahale
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

intervento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interwencja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втручання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intervenție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρέμβαση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ingryping
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ingripande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

intervensjon
5百万人のスピーカー

Einschaltungの使用傾向

傾向

用語«EINSCHALTUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Einschaltung»の使用頻度を示しています。
Einschaltungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einschaltung»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINSCHALTUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einschaltung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einschaltung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einschaltungに関するニュースでの使用例

例え

«EINSCHALTUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinschaltungの使いかたを見つけましょう。Einschaltungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Implementierung einer Kompetenzspitze versus Einschaltung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,0, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Veranstaltung: Betriebswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Bankmanagement, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Marco Jetschin, 2009
2
Der Interaktionsansatz im Investitionsgüter-Marketing
0 Konsultationsintensität - bei einem Prozeß mit Verhandlungen, * Arbeitsteilung - bei Einschaltung von Fachpromotoren, Rationalität der Entscheidung - bei Einschaltung von Machtpromotoren Entschlußstabilität Harmonie der Beziehung Die ...
Egbert Kern, 1987
3
Informationsansprüche gegen Medien: ein Beitrag zur ...
Die Einschaltung unparteiischer Dritter in die Informationserteilung Der angemessene Ausgleich zwischen dem Informationsinteresse des Berechtigten einerseits und Redaktionsgeheimnis und Informantenschutz andererseits läßt die  ...
Alexander Bruns, 1997
4
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Vlühlfeld: Di« dritte Differenz im Preßgesetze hat den 8-21 zum Objecte und es ist hier in diesem 8 21 eben mit Beziehung auf die von mir früher erwähnten 88 49 und 20 Folgendes zu bemerken: Die Einschaltung, welche aufgetragen wird,  ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1861
5
Das Mehrwertsteuerpaket 2010
M. Besonderheiten. der. Einschaltung. von. Erfüllungsgehilfen. 1 Einführungsschreiben des BMF Das BMF führt im Schreiben vom 4.9.2009 hierzu aus (Hinweis: Hervorhebungen durch 163 : ... Fettdruck innerhalb der Randziffern vom Autor) ...
Rüdiger Weimann, 2009
6
Quantitative internationale Konzernsteuerplanung: ...
Die Einschaltung einer irischen Finanzierungsgesellschaft zur Finanzierung einer brasilianischen Grundeinheit ist nachteilig, da für die brasilianische Quellensteuer auf Zinsen - mangels Bestehens eines DBA - keine Anrechnungsmöglichkeit ...
Andreas Lühn, 2009
7
Einschaltung Dritter ins Stellenbesetzungsverfahren: ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Frankfurt am Main, 2010.
Jörg Stefan Neubauer, 2011
8
Samlung von Erleuterungsschriften und Zusätzen zur ...
angenommen haben, da von dem 20 I. der alleinigen Regierung Artarerxis <. ongimam gerechnet wird, wenn dabey keine Einschaltung ge« schiehet, sondern nur 475 und nicht 490 Sonnenjare sollen gejätet werden, hat keinen Grund.
‎1748
9
Online-Distribution: Implikationen elektronischer Märkte für ...
Hersteller (2) von Gütern mit kurzer Bedarfsfrist, die den bestehenden Informationsbedarf nicht ohne die Einschaltung von Distributionsmittlern online befriedigen können, würden ohne Distributionsmittler vom Online-Handel ausgeschlossen.
Bernd Paschelke, Arnd Roselieb, 2002
10
Handbuch der parlementarischen Praxis oder Regeln über die ...
113» Wenn darauf angetragen wird , den Hauptantrag vermittelst Einschaltung eines Paragraphen zu verbessern, unddieser Verbesserungsantrag geht durch, so kann man nachher nicht wieder darauf antragen, dieselben Worte oder einen  ...
Luther Stearns Cushing, 1832

用語«EINSCHALTUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinschaltungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drohung mit Einschaltung der Presse kann zum Arbeitsplatzverlust ...
Die Drohung eines Rechtsanwalts gegenüber dem Vorstand eines Konzerns, die Presse einzuschalten, sofern dieser die vermeintlich „unhaltbaren Zustände“ ... «anwalt.de, 7月 16»
2
Auch bei einfachen Verkehrsunfallsachen ist die Einschaltung eines ...
Die Versicherung argumentierte, die Einschaltung eines Rechtsanwaltes sei nicht erforderlich gewesen und lehnte eine Zahlung ab. Das OLG Frankfurt gab ... «anwalt.de, 7月 16»
3
Turbo Boost einschaltung / Turbo Boost wird nicht erkannt
Thema: Turbo Boost einschaltung / Turbo Boost wird nicht erkannt Hallo, habe das Problem, dass der Turbo Boost von Intel nicht erkannt wird. Ich versuche die ... «WinBoard, 5月 16»
4
Gerichtliche Kindesumgangsregelung auch ohne vorherige ...
Bei einem Streit darüber, wie und wann das Umgangsrecht ausgeübt werden kann, ist die Einschaltung des Jugendamts nicht zwingend vorgeschrieben. «anwalt.de, 5月 16»
5
Rechtsanwaltskosten bei einem Verkehrsunfall
„Auch bei einfachen Verkehrsunfallsachen ist die Einschaltung eines Rechtsanwalts von vornherein als erforderlich anzusehen. Gerade die immer ... «anwalt.de, 4月 16»
6
BDSG oder LDSG – Welches Recht gilt?
... Ermächtigung. Die folgenden Ausführungen beziehen sich nur auf die Einschaltung eines Dritten durch eine öffentliche Stelle des Landes nach § 11 BDSG. «Datenschutzbeauftragter INFO, 3月 16»
7
Ort der Lieferung bei Einschaltung eines inländischen Warenlagers
Welche umsatzsteuerlichen Konsequenzen es hat, wenn Lieferungen eines spanischen Unternehmers über ein Warenlager in Deutschland abgewickelt ... «Haufe - News & Fachwissen, 1月 16»
8
Rechtsanwaltskosten: Wann ist Beauftragung eines Rechtsanwalts ...
... der Gläubiger nicht hinnehmen. Vielmehr könne er seinem Anspruch auf Zahlung der offenen Forderung durch Einschaltung eines Rechtsanwalts Nachdruck ... «OnlinehändlerNews, 11月 15»
9
Zahlungsverzug – und die Beauftragung eines Rechtsanwalts
Vielmehr kann er seinem Erfüllungsverlangen durch Einschaltung eines ... einer Entgeltforderung die Einschaltung eines Rechtsanwalts für erforderlich und ... «Rechtslupe, 11月 15»
10
Datenschutz in der Arztpraxis II: Ende des Umschlagverfahrens ...
Die Einschaltung des MDK ist notwendig, da die Sozialgesetzbücher eine ... MDK nur auf direktem (Post)Weg und ohne Einschaltung der Krankenkassen einen ... «datenschutz notizen, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einschaltung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einschaltung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z