アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eutroph"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EUTROPHの語源

griechisch eútrophos = gut nährend, zu: eũ = gut, wohl und tréphein = nähren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEUTROPHの発音

eutroph  [eutro̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUTROPHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEUTROPHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eutroph»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Trophiesystem

Trophiesystem

常設水のトロフィーシステムは、栄養素の状態を特徴づけます。 水生植物の理想的な栄養状態は富栄養と呼ばれます。 栄養系の分類は、栄養素の含有量に基づいており、リンの含量は重要かつ制限された因子である。 これらの元素は主に有機材料に結合しているという事実には明確な役割はない。 Das Trophiesystem eines stehenden Gewässers charakterisiert seinen Zustand hinsichtlich der Nährstoffe. Der ideale Ernährungszustand der Wasserpflanzen wird als Eutrophie bezeichnet. Die Klassifizierung eines Trophiesystems basiert auf dem Gehalt an Nährstoff-Elementen, wobei sich der Phosphorgehalt als der entscheidende und begrenzende Faktor herausgestellt hat. Es spielt dabei keine definitorische Rolle, dass diese Elemente meist in organischem Material gebunden vorliegen.

ドイツ語辞典でのeutrophの定義

あまりにも多くの栄養素を含む栄養素が豊富で、十分に過剰に肥料化され、供給される。 植物の栄養価の高い例。 nährstoffreich zu viel Nährstoffe enthaltend, überdüngt gut entwickelt, versorgt. nährstoffreichBeispieleutrophe Pflanzen.
ドイツ語辞典で«eutroph»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUTROPHと韻を踏むドイツ語の単語


Apostroph
Apostro̲ph  , schweizerisch: [ˈapo…]
allotroph
allotro̲ph
autotroph
autotro̲ph
auxoheterotroph
auxoheterotro̲ph
auxotroph
auxotro̲ph
dystroph
dystro̲ph
ektotroph
ektotro̲ph
endotroph
endotro̲ph
heterotroph
heterotro̲ph
hypertroph
hypertro̲ph
mixotroph
mixotro̲ph
oligotroph
oligotro̲ph
prototroph
prototro̲ph

EUTROPHのように始まるドイツ語の単語

eustachisch
Eustachius
Eustasie
eustatisch
Eustress
Eutektikum
eutektisch
Eutektoid
Euter
Euterpe
Euthanasie
Euthymie
Eutin
Eutokie
Eutonie
Eutopie
eutrop
Eutrophie
eutrophieren

EUTROPHのように終わるドイツ語の単語

Anthroposoph
Christoph
Epitaph
Gastrosoph
Graph
Joseph
Kulturphilosoph
Moralphilosoph
Morph
Naturphilosoph
Philosoph
Phonograph
Ralph
Religionsphilosoph
Rudolph
Seraph
Staatsphilosoph
Theosoph
Triumph
ph

ドイツ語の同義語辞典にあるeutrophの類義語と反意語

同義語

«eutroph»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUTROPHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eutrophを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeutrophの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eutroph»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

富营养
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eutróficos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

eutrophic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

eutrophic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حسن التغذية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эвтрофные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eutrófico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

eutrophic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

eutrophe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

eutrofik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eutroph
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

富栄養化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부영양화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

eutrophic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

eutrophic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தூர்ந்துபோதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

eutrophic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ötrofik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

eutrofico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

eutroficzny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

евтрофних
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eutrofe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευτροφισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eutrofies
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eutrofierat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eutrofe
5百万人のスピーカー

eutrophの使用傾向

傾向

用語«EUTROPH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«eutroph»の使用頻度を示しています。
eutrophの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eutroph»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUTROPH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eutroph»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eutroph»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、eutrophに関するニュースでの使用例

例え

«EUTROPH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeutrophの使いかたを見つけましょう。eutrophに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limnoökologie
Im Zuge der OECD-Studie hat man versucht, die qualitative Typenlehre zunehmend durch eine quantitative Betrachtungsweise zu ersetzen. „Oligotroph" und „eutroph" sind demnach bestimmte Abschnitte auf einem Trophiekontinuum, die ...
Winfried Lampert, Ulrich Sommer, 1999
2
Tourismus und Sport in Schutzgebieten - ...
18: Merkmale der Seen im Untersuchungsgebiet Mittlere Wassertiefe [m] großer eutroph alkalischer Eutroph Käbelicksee 260,8 3,83 Schalen—Tiefsee, durch— _ _ _ flossen n|cht stab|l geschmhtet mittelgroßer eutroph— hocheutroph ...
Christopher Garthe, 2005
3
Die Evolution der karnivoren Pflanzen: was die Selektion ...
Flachmoore "sind meist nährstoffreich (eutroph) und werden auch Reich-Moore genannt" (Brockhaus 1991, Bd. 15, p. 89; siehe auch Strasburger: Lehrbuch der Botanik 1998)."241/242 Oben wurden zu den Standorten der Gattung Utricularia  ...
Wolf-Ekkehard Lönnig, 2012
4
Um Eberswalde, Chorin und den Werbellinsee: eine ...
Name Fläche in ha maximale Tiefe in m Trophiestatus Lage in Schutzzone Sichttiefe in m Parsteiner See 1 110 27 mesotroph- alkalisch III 4,1/1,4 Werbellinsee 787 50 mesotroph/- eutroph-alkalisch III 3,2 Grimnitzsee 780 8 hocheutroph- ...
Frauke Gränitz, Luise Grundmann, Rolf Schmidt, 2002
5
Böden und Bodenfunktionen in Ökosystemen, Landschaften und ...
... Bodenkultur 387. Stufe Bodentyp Humusform Vegetatiostyp V-Wert [%1 S-Wert [mval] pH (KCl) R Rendzina; Braunerde, eutroph Mull Bingelkraut Kräuter >50 5 5 -7 K Braunerde, mesotroph; Lessive mullartiger Moder Goldnessel 30-50 4 4-6 ...
Hans Joachim Fiedler, 2001
6
Die auswirkungen "thermischer verunreinigung" auf den ...
aos eutroph aos eutroph bms eutroph bms eutroph 4 aos eutroph aos eutroph bms eutroph bms eutroph. 5. aos oligotroph aos oligotroph ams - bms eutroph ams - bms eutroph 6 aos oligotroph aos oligotroph ams - bms eutroph ams - bms  ...
Elisabeth Gosselaar, 1978
7
Wasser: Nutzung im Kreislauf: Hygiene, Analyse und Bewertung
... mittlere Sichttiefen; häufig metalimnisches Oz-Minimum, im Hypolimnion kann Sauerstoffmangel auftreten. eutroph Produktion hoch auf Grund guter Verfügbarkeit der Nährstofle; Phytoplanktonentwicklung hoch, deswegen Sichttiefe gering; ...
Karl Höll, Reinhard Niessner, 2010
8
Waldentwicklungsszenarien für das Hessische Ried: ...
2009) Stufe Schlüssel Hinweise aus Boden- und Geländesituation, Bestockung carbonat-eutroph 7 i. W. Kalkstandorte; Mull-Rendzinen bis Braun- erden; sehr artenreiche Waldgesellschaften eutroph 6 i. W. Basalt- und Diabasstandorte, ...
Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt, 2013
9
Zur jungquartären Landschaftsentwicklung der ...
Als Vergleich liegen mehrere Diatomeensequenzen norddeutscher dimiktischer Seen verschiedener trophischer Ausgangslage und Entwicklung (oligo/me- so- eutroph: Krakower See (Hübener & Dörfler 2004), Dudinghausener See (Dreßler  ...
‎2012
10
Wasser: Chemie, Mikrobiologie und nachhaltige Nutzung
Diese Stufe wird aus wasserwirtschaftlichen Grçnden weiter unterteilt in eutroph 1 und eutroph 2. polytroph Produktion sehr hoch auf Grund sehr hoher Nåhrstoffkonzentrationen; Produktion zeitweilig daher nicht Nåhrstoff(P)-limitiert; mehrfach ...
Andreas Nikolaos Grohmann, Martin Jekel, Andreas Grohmann, 2011

用語«EUTROPH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeutrophという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Brexit des artistes : plutôt J.K. Rowling ou John Cleese ?
La seule chose que je sais dire en allemand ("Keiner der österreichischen Seen ist Eutroph") ne suffira pas à convaincre l'ami Fellowes, je pense. Quant à John ... «L'Obs, 6月 16»
2
Ämter geben nach Güllekontrollen Entwarnung
EUTROPH Übersetzt heißt das griechische Wort Überdüngung – über Phosphor- und Stickstoff -Verbindungen kommt es zu übermäßigem Wachstum, z.B. ... «Remscheider General-Anzeiger, 2月 16»
3
Ökologische Seesanierung: Großauftrag in China für Hofer ...
Er ist stark eutroph, leidet an giftigen Algenblüten und starker Verschlammung. Für die Region ist das Gewässer von immenser Bedeutung. So spielt der See ... «Bayerischer Rundfunk, 2月 16»
4
Exkursion zum Meerfelder Maar und zum Windsborn-Kratersee
Die Auswertung der Daten ergab im Überblick, dass sich das Maar noch in der Sommerstagnations-phase befindet und eutroph (nährsalzreich) ist. Am zweiten ... «Eifel Zeitung, 9月 15»
5
Grüner Teppich auf den Groov-Teichen
Eine solche Verkrautung sei bei flachen Stillgewässern ein normaler Vorgang, da Weiher, Teiche und andere Kleingewässer in dieser Region „eutroph“ seien. «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 14»
6
Die Azoren - eine Insel unter Dampf
"Der See ist eutroph", sagt er, "völlig überdüngt." Diese Fische sollte man nicht essen. Hier im "Vorhof zur Hölle" brodelt die Erde, und die schlauen Azoreaner ... «Augsburger Allgemeine, 5月 13»
7
Caputher See ist sauberer geworden
Denn auch wenn er von der Schadensklasse „polytroph“ in „eutroph“ aufgestiegen ist, so ist es bis zu einem sauberen Gewässer noch ein sehr weiter Weg, sagt ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 3月 13»
8
Helfer schöpften tonnenweise Tausendblatt ab
Der Hirschauer Baggersee ist, wie berichtet, nach Angaben des Ravensburger Seen-Experten Albrecht Trautmann nährstoffmäßig belastet, also „eutroph“. «Schwäbisches Tagblatt, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. eutroph [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eutroph>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z