アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypertroph"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHYPERTROPHの発音

hypertroph  [hypertro̲ph] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERTROPHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYPERTROPHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hypertroph»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hypertroph

肥大

Hypertrophie

医学では、肥大または肥大は、細胞の肥大のみによって臓器または組織の大きさが増加することを意味する。 拡大臓器では、肥大および過形成が並行して起こり得る。 肥大は、細胞の合成能力の増加のみに起因するが、細胞の腫脹によるものではない。 過形成とは対照的に、細胞数および構造は同一のままである。 肥大は、刺激の除去によって主に解決することができる。 肥大の反対はhypotrophyである。 Hypertrophie bzw. Hypertrophia bezeichnet in der Medizin die Größenzunahme eines Organs oder eines Gewebes allein durch Zellvergrößerung. In vergrößerten Organen können Hypertrophie und Hyperplasie parallel auftreten. Die Hypertrophie ergibt sich nur durch die vermehrte Syntheseleistung der Zellen, nicht aber durch Zellschwellung. Im Gegensatz zur Hyperplasie bleibt die Zellzahl und -struktur identisch. Die Hypertrophie kann sich durch Entfernung des Stimulus weitestgehend zurückbilden. Das Gegenteil der Hypertrophie ist die Hypotrophie.

ドイツ語辞典でのhypertrophの定義

過剰を示す肥大; 誇張された、誇張された、過剰な 肥大使用の医学を示す。 Hypertrophie zeigend ein Übermaß aufweisend; übersteigert, überzogen, übermäßig. Hypertrophie zeigendGebrauchMedizin.
ドイツ語辞典で«hypertroph»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPERTROPHと韻を踏むドイツ語の単語


Apostroph
Apostro̲ph  , schweizerisch: [ˈapo…]
allotroph
allotro̲ph
autotroph
autotro̲ph
auxoheterotroph
auxoheterotro̲ph
auxotroph
auxotro̲ph
dystroph
dystro̲ph
ektotroph
ektotro̲ph
endotroph
endotro̲ph
eutroph
eutro̲ph
heterotroph
heterotro̲ph
mixotroph
mixotro̲ph
oligotroph
oligotro̲ph
prototroph
prototro̲ph

HYPERTROPHのように始まるドイツ語の単語

hypertonisch
Hypertonus
Hypertrichose
Hypertrichosis
Hypertrophie
hypertrophiert
hypertrophisch
Hyperurbanismus
Hyperurikämie
Hyperventilation
hyperventilieren

HYPERTROPHのように終わるドイツ語の単語

Anthroposoph
Christoph
Epitaph
Gastrosoph
Graph
Joseph
Kulturphilosoph
Moralphilosoph
Morph
Naturphilosoph
Philosoph
Phonograph
Ralph
Religionsphilosoph
Rudolph
Seraph
Staatsphilosoph
Theosoph
Triumph
ph

ドイツ語の同義語辞典にあるhypertrophの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HYPERTROPH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hypertroph»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hypertrophのドイツ語での同義語

«hypertroph»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPERTROPHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypertrophを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhypertrophの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hypertroph»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

肥厚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hipertrófica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hypertrophic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hypertrophic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التصنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гипертрофический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hipertrófica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hypertrophic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hypertrophique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hypertrophic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hypertroph
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

肥大
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비후성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hypertrophic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phì
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹைபர்ட்ரோபிக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हायपरट्रॉफिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hipertrofik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ipertrofico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przerostowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гіпертрофічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hipertrofie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερτροφικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hipertrofiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hypertrofisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hypertrofisk
5百万人のスピーカー

hypertrophの使用傾向

傾向

用語«HYPERTROPH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«hypertroph»の使用頻度を示しています。
hypertrophの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypertroph»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPERTROPH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypertroph»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypertroph»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hypertrophに関するニュースでの使用例

例え

«HYPERTROPH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhypertrophの使いかたを見つけましょう。hypertrophに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefühlsstrukturen und neuronale Grundlagen bipolarer ...
Auch im kranken Begriffserleben des Hungerneurotikers dominiert hypertroph das sprunghaft-hastig-bewegte weite Rund; die Begriffsreihen (Ideen, Erinnerungen, Gedanken) eilen unruhig, überstürzt usw. in weiten Kreisen, die sich gemäß ...
Reinhold Becker, 2010
2
Kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie
a b c d Abb.6-13 Hypertroph-obstruktive Kardiomyopathie im modifizierten Drei- Kammer- Blick vor septaler Alkoholablation (TASH; a, b) und nach TASH (c, d): In Diastole ist die erhebliche Septumhypertrophie (Pfeil in a)zu erkennen, die nach  ...
‎2009
3
Ganzkörper-MRT-Screening: Befunde und Zufallsbefunde
... wird in der Regel auch eine Myokardbiopsie zur Histologiegewinnung angeschlossen. Hypertrophe und hypertroph-obstruktive Kardiomyopathie (HCM/ HOCM) Bei dieser genetischen Erkrankung des Herzmuskels (familiäre Häufung) (Tab.
Ralf Puls, Norbert Hosten, 2010
4
Basiswissen Innere Medizin
Meist liegt eine dilatative Kardiomyopathie mit Erweiterung des Herzens vor; allerdings sind auch hypertroph-obstruktive Formen bekannt. Pathogenese In der Regel prädominierende virale Myokarditiden, die zur direkten Muskelschädigung  ...
‎2012
5
Praktische Kardiologie: Für Studium, Klinik und Praxis
... sondern sie sind teilweise übergreifend zu verstehen. Schematische Darstellung der Myokardiopathien: Myokardiopathien primär sekundär kongestiv hypertroph-obstruktiv restriktiv hypertroph-nicht-obstruktiv l Alkohol Endomyokardfibrose ...
Joachim Wagner, 1991
6
Checkliste Pädiatrie
Lebensjahr), hypertroph (manchmal autosomal dominant), hypertroph-obstruktiv (autosomal dominant), muskuläre Subaortenstenose (asymmetrische Septumhypertrophie). – Sekundär: Zustand nach Myokarditis, Fetopathia diabetica, ...
Reinhold Kerbl, Ronald Kurz, Reinhard Roos, 2011
7
Innere Medizin
... 40 3c > 40 Krypten Zotten normal Normal normal Normal hypertroph Normal hypertroph leicht atroph hypertroph deutlich atroph hypertroph fehlen ganz Abb. 41.8 Zöliakie/Sprue. a Als Folge der verminderten Resorptionsfähigkeit deutlich.
Heiner Greten, Franz Rinninger, Tim Greten, 2010
8
Hypertrophiertes Design und Konsumverhalten
Unsere zunächst induktiv gefundene Definition des hypertroph ierten Designs ist also durch die semiotische Analyse untermauert worden. III. Bewertender Vergleich zwischen Ist- und Soll-Zustand Soeben haben wir festgestellt, daß die  ...
Lois Ferdinand Funk
9
Die Rolle der Ciliaten (Protozoa, Ciliophora) in der ...
1996) 5) Lake Rodo (hypertroph); Jahreswerte; (SOMMARUGA 1995) 6) Summit Lake (hypertroph); April.November; (OLIVE 1986) 7) Seelein (hypertroph); März. Dezember; (WILD et al. 1995) 8) Priest Pot (hypertroph); Juni.November ...
Christian Steinmann, 1998
10
Siegenthalers Differenzialdiagnose: Innere Krankheiten - vom ...
Abb. 20.62 Schematische Darstellung der hypertroph obstruktiven Kardiomyopathie. Bei der hypertroph obstruktiven Kardiomyopathie kommt es zu einer vorwiegenden Hypertrophie des basalen Septums. Dadurch entsteht eine Obstruktion ...
Edouard Battegay, 2012

用語«HYPERTROPH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypertrophという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hypertrophe Kardiomyopathie: wird sie häufig fehldiagnostiziert?
Laut einer neuen Studie aus dem MRC Clinical Science Center im Imperial College London wird die Diagnose hypertrophe Kardiomyopathie häufiger falsch ... «esanum news, 8月 16»
2
Jüngste Studien zeigen: Jungen Menschen fehlt es trotz gestiegener ...
Beklagt wird zudem, dass heute in den Lehrplänen nicht mehr der Fachunterricht, sondern das neue „hypertrophe“ Konzept des kompetenzorientierten ... «Mittelbayerische, 7月 16»
3
Gehört, gelesen, zitiert - Spektakelpolitik
Wie in der Natur, wo das Absterben einer Pflanze oft von einem hypertrophen Wachstum begleitet ist, artikuliert sich das Ende der Repräsentation aber eben ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
4
Hypertrophe Kardiomyopathie: Myosin-Inhibitor mindert Remodeling
San Francisco – Ein neuartiger Myosin-Inhibitor kann bei der hypertrophen Kardiomyopathie, einer Reihe von zumeist genetisch bedingten Erkrankungen, den ... «Deutsches Ärzteblatt, 2月 16»
5
Asyl und Umverteilung voneinander trennen
Hypertrophe Rechte? Die Stimmung richtet sich verstärkt gegen Flüchtlinge. Umso wichtiger ist es nun, Menschenrechte und Wirtschaftsimmigration nicht länger ... «DiePresse.com, 2月 16»
6
Rudolf Borchardt Foto: BZ
Borchardt verleugnete fast immer seinen jüdischen Hintergrund, seine Identifikation mit dem Deutschtum erscheint wohl aus diesem Grund oft allzu hypertroph. «Badische Zeitung, 12月 15»
7
Caleb Bratayley: Daran starb der Youtube-Star
Zu einem Schwarz-Weiß-Foto, das den lächelnden Teenager zeigt, hieß es: "Der Arzt hat heute bestätigt, dass Caleb an einem hypertrophe Kardiomyopathie ... «Gala.de, 11月 15»
8
Die optimale Narbe – von der Schnittführung bis zur Narbenbe...
Bei der unphysiologischen Narbenbildung wird zwischen hypertrophen Narben und Keloiden unterschieden, erklärt der Dermatologe Dr. Uwe Schwichtenberg ... «APOTHEKE ADHOC, 10月 15»
9
Welche Arten von Narben gibt es?
Die Gründe für eine hypertrophe Narbenbildung können vielseitig sein und reichen von Veranlagung über starke Zugkräfte (Naht) bis hin zur Infektion. «GesünderNet, 9月 15»
10
Hypertrophe Kardiomyopathie Auf der Suche nach der richtigen ...
Hypertrophe Kardiomyopathie - hinter dem Begriff verbirgt sich eine angeborene Herz-Erkrankung: Die Muskulatur der Herzkammer ist ungleichmäßig verdickt. «Deutschlandfunk, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. hypertroph [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hypertroph>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z