"heterotroph"辞典でのドイツ語の意味

HETEROTROPHの語源

zu griechisch trophḗ = Nahrung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でHETEROTROPHの発音

heterotroph  [heterotro̲ph]

ドイツ語でHETEROTROPHはどんな意味ですか？

heterotrophy

Heterotrophie

異種栄養は、生物学からの用語であり、既存の有機化合物からの生命体による体成分の構築を記述する。 動物、真菌、およびほとんどの細菌および古細菌は従属栄養性である。 彼らは化学物質を分解し、物質を蓄積することによって、有機物をエネルギー源として使用します。 無機物のみから有機物を生成することはできません。 彼らは異質人と呼ばれ、消費者です。 従属栄養の反対は、独立栄養素（autotrophy）であり、有機物質の構築のための炭素は、専ら無機炭素化合物から誘導される。 これは主に、炭素源が二酸化炭素である光合成産物を生産する一次生産者によるものである。

Heterotrophie ist ein Begriff aus der Biologie: er bezeichnet den Aufbau von Körperbestandteilen durch Lebewesen aus bereits vorhandenen organischen Verbindungen. Tiere, Pilze und die meisten Bakterien und Archaeen ernähren sich heterotroph. Sie verwenden organische Stoffe sowohl als Energiequellen, indem sie diese chemisch abbauen, als auch zum Aufbau körpereigener Stoffe. Sie können organische Stoffe nicht ausschließlich aus anorganischen Stoffen bilden. Sie werden als Heterotrophe und als Konsumenten bezeichnet. Der Gegensatz zur Heterotrophie ist die Autotrophie, bei der der Kohlenstoff für den Aufbau organischer Stoffe ausschließlich aus anorganischen Kohlenstoffverbindungen bezogen wird. Das trifft vor allem auf Photosynthese betreibende Primärproduzenten zu, deren Kohlenstoffquelle das Kohlenstoffdioxid ist.

ドイツ語辞典でのheterotrophの定義

他の生物の体内物質または代謝産物に依存している。従属栄養植物の例。

in der Ernährung auf Körpersubstanz oder Stoffwechselprodukte anderer Organismen angewiesenBeispielheterotrophe Pflanzen.

ドイツ語で«HETEROTROPH»の反義語

次のドイツ語の単語は、«heterotroph»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

heterotrophのドイツ語での反義語

autotroph

HETEROTROPHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のheterotrophを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのheterotrophの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«heterotroph»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 异
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: heterótrofos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: heterotrophic
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: परपोषी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عضوية التغذية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гетеротрофный
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: heterotróficos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পরভোজী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: hétérotrophe
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: heterotrophic
• ドイツ語: heterotroph
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 従属
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 종속 영양
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: heterotrophic
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: dị
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கொன்றுண்ணி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: heterotrophic
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: heterotrofik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: eterotrofi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: heterotroficznych
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гетеротрофних
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: heterotrophic
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ετερότροφα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: heterotrofiese
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: heterotrofa
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: heterotrofe

«HETEROTROPH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からheterotrophの使いかたを見つけましょう。heterotrophに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Biologie der Pflanzen

... Bacillariophyceae (Diatomeen, Kieselalgen) (autotroph) Klasse Chrysophyceae (Goldalgen) (autotroph) Klasse Oomycetes (heterotroph) Abt. Rhodophyta (Rotalgen) (autotroph) Abt. Chlorophyta (Chlorophyceae, Ulvophyceae) (autotroph) ...

Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006

Zoologie

Exkurs Die traditionelle Sichtweise ist, dass die ersten Organismen primär heterotroph waren, das heißt, dass sie als Kohlenstoffquelle organische Moleküle nutzten. Der Mikrobiolo- ge und Evolutionsbiologe Carl Woese findet es einfacher ...

‎2008

Botanik

Anhand ihrer Kohlenstoffquelle lassen sich Organismen als autotroph oder heterotroph klassifizieren (▻ Tabelle 9.1). Pflanzen sind Beispiele für au- totrophe Organismen, die sich mithilfe der Lichtenergie Kohlenstoff aus CO, verschaffen und ...

Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007

Energie bewegt: Materie - Energie : Licht zum Leben : von ...

Materie - Energie : Licht zum Leben : von Enzymen und Substraten : Muskulatur und Bewegung : Leistungsphysiologie Gerhard und Stefanie Terstegge. 2 Autotroph - heterotroph 2 Autotroph - heterotroph 2 Autotroph - heterotroph 2 Autotroph ...

Gerhard und Stefanie Terstegge, 2001

Bodenökologie

Der Keimling lebt so lange heterotroph, bis die ersten Sproßorgane Photosyntheseprodukte liefern. Während der Sproß im weiteren autotroph lebt, bleibt die Wurzel heterotroph und dient der Pflanze einerseits als Ernährungsorgan zur ...

‎1997

Taschenatlas Biochemie des Menschen

Jan Koolman, Klaus-Heinrich Röhm. Bewegung C OH HO NADPH NADH ATP NADP NAD ATP NADH NADPH ATP ADP ADP 2 3 1 organisch (-organo-) Moleküle (Chemo-) organisch (-heterotroph) CO2 (-autotroph) organisch (- organo-) ...

Jan Koolman, Klaus-Heinrich Röhm, 2009

Nitratentfernng aus dem Trinkwasser

5. Entwicklung des DENIPOR-Verfahrens zur heterotroph biologischen Denitrifikation von Trinkwasser und Betriebserfahrungen mit der Großanlage in Langenfeld-Monheim K. Roennefahrt 5.1 Zusammenfassung Das Verbandswasserwerk ...

‎1992

Bakterien: die Welt der kleinsten Lebewesen

B. die Schwefeloxidierer und Nitrifizierer, sind meist chemolithoau- totroph (= chemoautotroph), Cyanobakterien sind wie die grünen Pflanzen photolitho- autotroph (= photoautotroph) und viele photothrophe Bakterien photoorgano- heterotroph ...

Georg Schön, 1999

Das ist Ökologie: die biologischen Grundlagen unserer Existenz

Sie sind heterotroph, sie müssen von außen her ernährt werden; aus einem Teil des wasserlöslichen Zuckers, der in der Pflanze transportiert wird, bauen sie andere organische Substanzen auf. Die dazu notwendige Energie wird durch den ...

Hansjörg Küster, 2005

Handbuch der Biotechnologie

Sie besitzen H202 umsetzende Enzyme, wie Katalase, Peroxydase, Super- oxydismutase. autotroph: Energiegewinn aus Licht (photoautotroph) oder anorganischen Verbindungen (chemoautotroph); heterotroph: Energiegewinnung aus ...

Paul Präve, Uwe Faust, Paul Praeve, Wolfgang Sittig, D. A. Sukatsch (Hrsg.), Uwe Faust, 1994

用語«HETEROTROPH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheterotrophという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mit Federn, Haut und Haar: Das evolutionäre Spiel um Fressen und ...

Als heterotrophe Organismen können wir uns nicht wie die grünen Pflanzen mittels Licht ernähren. Seit den Anfängen bei unseren kieferlosen, filtrierenden ... «DiePresse.com, 9月 16»

What's in the water? Concerns over dental unit water lines challenge ...

Heterotrophs-organisms that derive nutrition from complex organic substances such as yeast, molds, and bacteria-are found in every type of water and should ... «RDH, 7月 16»

Give and take: Researchers analyze how nutrient pollution can ...

The partners have evolved a reciprocal exchange whereby the heterotroph provides metabolic waste -- nitrogen and phosphorus -- to the phototroph, which ... «Science Daily, 3月 16»

Researchers analyze how nutrient pollution can negatively impact ...

The partners have evolved a reciprocal exchange whereby the heterotroph provides metabolic waste—nitrogen and phosphorus—to the phototroph, which ... «Phys.Org, 3月 16»

Evidence for quorum sensing and differential metabolite production ...

... in response to co-culturing with the heterotroph Dinoroseobacter shibae (Paul et al., 2012). In another study, the Roseobacter Phaeobacter gallaeciensis was ... «Nature.com, 2月 16»

The energetics of anabolism in natural settings

The first case, indicated by the solid line, refers to values of ΔGmain calculated using Equation (8) and a value of Pd for aerobic heterotrophy equal to 4.9 ... «Nature.com, 2月 16»

Nearing the cold-arid limits of microbial life in permafrost of an upper ...

Liquid aerobic heterotroph enrichments were also carried out on dry and ice-cemented permafrost at 5 °C and 20 °C in 0.1% Na4P2O7, R2A, TSA, 1:10 TSA, ... «Nature.com, 1月 16»

New to Nature No 138: Gastrodia flexistyloides

Technically, it is described as a myco-heterotroph, a plant that derives its nutrients from fungi. Unlike the more familiar symbiosis between fungi and tree roots by ... «The Guardian, 1月 15»

Der Querbeet-Garten Pilzanbau im eigenen Garten

In der Biologie bezeichnet man das als heterotroph. Aus dem Pilzmyzel bilden sich später die Fruchtkörper, also das, was man gemeinhin als Pilze bezeichnet. «Bayerischer Rundfunk, 9月 14»

Pilze - erstaunliche Lebewesen Die heimlichen Herrscher der Welt

Sie müssen sich ähnlich wie Tiere heterotroph, das heißt von anderen organischen Substanzen ernähren, um zu überleben. Pilze sind genauso wie Bakterien ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 14»