アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fälscher"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FÄLSCHERの語源

mittelhochdeutsch valschære, velscher.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFÄLSCHERの発音

Fälscher  [Fạ̈lscher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÄLSCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÄLSCHERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fälscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fälscher

偽造

Fälschung

falsifikatとしての言語の使用で軟化した偽造品は、第三者の欺瞞に対する目的や情報の意図的な制作です。 元の商品または法的に保護された商品をすべての財産、素材、署名および商標でブランド製品としてオリジナルとして表示するようにコピーすることがよくあります。 また、偽造品に記載されている製造業者、アーティスト、政治家または作家の元のコピーがないか、記載された場所、文書、法律または科学的情報源が存在しない可能性もあります。 特別な形態の偽造品が混入物です。これは法的目的が違法な目的のために許可されない改造によって変形されるからです。 Eine Fälschung, beschönigend im Sprachgebrauch als Falsifikat bezeichnet, ist die bewusste Herstellung eines Objektes oder einer Information zur Täuschung Dritter. Häufig wird bei der Fälschung versucht, ein Original oder ein rechtlich geschütztes Produkt in allen Eigenschaften, Materialien, Signaturen und Markenzeichen so zu kopieren, dass es als Original, als Markenprodukt erscheint. Es kann auch vorkommen, dass zu einer Fälschung kein Original des in der Fälschung angegebenen Herstellers, Künstlers, Politikers oder Schriftstellers existiert oder keine der angegebenen Fundorte, Urkunden, Gesetzeswerke oder wissenschaftlichen Quellen bestehen. Eine besondere Form der Fälschung ist die Verfälschung, dafür wird ein legales Objekt durch unberechtigte Änderung für einen illegalen Zweck umgestaltet..

ドイツ語辞典でのFälscherの定義

誰かを偽造する人。 jemand, der etwas fälscht.
ドイツ語辞典で«Fälscher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÄLSCHERと韻を踏むドイツ語の単語


Affenpinscher
Ạffenpinscher
Ascher
Ạscher
Betonmischer
Betonmischer
Deutscher
De̲u̲tscher [ˈdɔ͜yt͜ʃɐ]
Dolmetscher
Dọlmetscher 
Drescher
Drẹscher
Einheimischer
E̲i̲nheimischer
Emscher
Ẹmscher
Fischer
Fịscher [ˈfɪʃɐ]
Fleischer
Fle̲i̲scher 
Forscher
Fọrscher 
Gletscher
Glẹtscher 
Herrscher
Hẹrrscher 
Höhlenforscher
Hö̲hlenforscher
Kescher
Kẹscher, Kạ̈scher
Löscher
Lọ̈scher
Pinscher
Pịnscher
Politischer
Poli̲tischer
Scheibenwischer
Sche̲i̲benwischer 
koscher
ko̲scher 

FÄLSCHERのように始まるドイツ語の単語

Fälscherin
Falschfahrer
Falschfahrerin
Falschgeld
Falschheit
fälschlich
fälschlicherweise
falschliegen
Falschluft
Falschmeldung
Falschmünzer
Falschmünzerei
Falschmünzerin
Falschparker
Falschparkerin
falschspielen
Falschspieler
Falschspielerin
Fälschung

FÄLSCHERのように終わるドイツ語の単語

Austernfischer
Butscher
Dithmarscher
Durstlöscher
Feuerlöscher
Gezwitscher
Lauscher
Marktforscher
Mischer
Mähdrescher
Ostdeutscher
Rauscher
Ritscher
Rutscher
Türkischer
Wascher
Westdeutscher
Wärmetauscher
Zwergpinscher
Ötscher

ドイツ語の同義語辞典にあるFälscherの類義語と反意語

同義語

«Fälscher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÄLSCHERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fälscherを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFälscherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fälscher»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锻工
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

falsificador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

counterfeiter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कूटकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مزور
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фальшивомонетчик
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falsificador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কামার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

falsificateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemalsu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fälscher
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

捏造
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

위조자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

forger
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người giả mạo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இட்டுக்கட்டுபவராக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खोटा दस्तऐवज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kalpazan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

falsario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kowal
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фальшивомонетник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

falsificator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλαστογράφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vervalser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förfalskare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forger
5百万人のスピーカー

Fälscherの使用傾向

傾向

用語«FÄLSCHER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Fälscher»の使用頻度を示しています。
Fälscherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fälscher»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÄLSCHER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fälscher»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fälscher»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fälscherに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FÄLSCHER»の引用

Fälscherという言葉で有名な引用文や文章
1
Carl Schurz
Mancher ist zum Lügner, zum Meineidigen zum Fälscher, zum Dieb, ja zum Mörder geworden, dessen verbrecherische Laufbahn damit anfing, daß er nicht den sittlichen Mut besaß, sich lieber einer Beschämung auszusetzen, als einen Schritt von zweifelhafter Ehrlichkeit zu riskieren.
2
Giorgio Colli
Ein Fälscher ist, wer Nietzsche interpretiert, indem er Zitate aus ihm benutzt. Im Bergwerk dieses Denkers ist jedes Metall zu finden: Nietzsche hat alles gesagt und das Gegenteil von allem.

«FÄLSCHER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFälscherの使いかたを見つけましょう。Fälscherに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fälscher, Schwindler, Scharlatane: Betrug in Forschung und ...
Heinrich Zankl hat alte und neue Skandale in den Geistes- und Naturwissenschaften überzeugend recherchiert und zu einem Geflecht aus wertvoller Information und guter Unterhaltung verwoben.
Heinrich Zankl, 2012
2
Piraten, Fälscher und Kopierer: Strategien und Instrumente ...
Beim Aufbau und der Verteidigung von Wettbewerbsvorteilen kommt es darauf an, die Gefahr von Neueintritten durch Fälscher zu verringern. Dazu müssen für die Fälscherunternehmen Eintrittsbarrieren in die Branche aufgebaut werden.
Hans Joachim Fuchs, 2006
3
Eberhard von Fulda als Fälscher
In Anbetracht der Sachlage, dass im frühen Mittelalter von den erhaltenen Urkunden mehr als fünfzig Prozent ge- oder verfälscht wurden, ist es wenig überraschend, dass auch in den Reihen der Kirche eine Vielzahl unechter Dokumente ...
Stefan Schusterbauer, 2006
4
Die Kunst der Fälscher - Von gefälschten Originalen und ...
„Kunst ist nur eine Impression.
Brigitte Vordermayer, 2009
5
Die fünfte Dimension und die magischen Fälscher
Ein leises Quietschen lässt die 13-jährige Sanny eines Nachts aus dem Schlaf hochschrecken.
Julika Helmreich, 2013
6
Der Fälscher, die Spionin und der Bombenbauer: Roman
Von drei Helden wider Willen erzählt Alex Capus in seinem neuen Roman: Vom Pazifisten Felix Bloch, der nach 1933 in den USA beim Bau der Atombombe hilft.
Alex Capus, 2013
7
Marken- und Produktpiraterie: Fälscherstrategien, ...
Die.Fachliteratur.liefert.bisher.kaum.tiefere.Einblicke.in. die.Praxis.der. Piraterieproduktion..Informationen.über.die. illegal.handelnden.Akteure.sind.nur. schwer.zu.erlangen..Die. Kenntnis.von.Strategien.und.Instrumenten.der.Fälscher. ist. zur.
Michael Stephan, Martin J. Schneider, 2011
8
Byzantinische Urkundenlehre. 1. Die Kaiserurkunden
Gerade aber an diesen Veränderungen oder Zusätzen läßt sich häufig der halbgebildete Fälscher erkennen.6 Daher darf sich die diplomatische Kritik nicht allein darauf beschränken, die Echtheit oder Fälschung einer Urkunde zu erweisen, ...
Franz Dölger, Johannes Karayannopulos, 1968
9
Feind-Bild Springer: Ein Verlag und seine Gegner
Hetzer, Fälscher, Meinungsmacher Am 4. März 1963 stellte der Verband der deutschen Iournalisten (VDI), auf einer Pressekonferenz in Leipzig die Broschüre mit dem Titel Heizer, Fälscher, Meinungsmacher vor. Der Untertitel lautete: ...
Jochen Staadt, Tobias Voigt, Stefan Wolle, 2009
10
Handwörterbuch der Kriminologie
Bei der freivollzogenen Fälschung nimmt der Fälscher keine Rücksicht auf die Originalschrift. Zu dieser Verbrechenstechnik muß er greifen, wenn er die Originalschrift nicht kennt, andere Fälschungsmethoden nicht beherrscht oder er im ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979

用語«FÄLSCHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFälscherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
München: Bahnkarten-Fälscher zu Gefängnisstrafen verurteilt
Die Fälscher waren der Polizei im November 2014 ins Netz gegangen. Sie haben im Prozess Geständnisse abgelegt, die sich im Strafmaß erheblich zu ihren ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
2
Prozesse: Täuschend echte Bahnkarten: Prozess gegen Fälscher
Die Fälscher hatten Fahrausweisautomaten der Deutschen Bahn geknackt und daraus Originalrollen mit Blanco-Fahrkarten gestohlen. Anschließend druckten ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Produktpiraten vermarkten ihre Fälschungen auf Instagram
Neben Instagram sind auch andere soziale Netze wie Facebook oder Google+ betroffen. Instagram scheint bei den Fälschern aber besonders beliebt, da die ... «DIE WELT, 6月 16»
4
Ein Fälscher kommt selten allein
Ein Fälscher kommt selten allein. 1912 glaubte die Wissenschaft mit einem Sensationsfund die Evolutionstheorie bestätigt zu haben. Doch der Schädel aus ... «sz-online, 5月 16»
5
Facebook: Fälscher aus China betrügen unzählige Schnäppchenjäger
Eine über den Tisch gezogene Kundin schreibt etwa, dass sich Facebook zum Komplizen der Fälscher mache, indem es Geld durch Werbeanzeigen lukriere. «derStandard.at, 4月 16»
6
Plagiate: "Fälscher werden immer schneller und besser"
Kosmetik-Plagiate wirken nicht, können sogar die Gesundheit gefährden - und trotzdem werden sie in rauen Mengen gekauft. Hauptsache billig - obwohl ... «WirtschaftsWoche, 3月 16»
7
TÜV-Fälscher zu mehrjähriger Haft verurteilt
Schleswig/Flensburg (dpa/lno) - Zu einer Freiheitsstrafe von drei Jahren und sechs Monaten hat das Amtsgericht Schleswig einen 49 Jahre alten Mann wegen ... «DIE WELT, 2月 16»
8
La Bella Principessa: Ein erhoffter Leonardo als Fälscher-Marketing
Die Geschichte der „Bella Principessa“, in der ihr Besitzer eine Zeichnung Leonardos sieht, ist ohnehin abenteuerlich. Jetzt setzt ein englischer Fälscher ihr die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
9
Fälscher aufgeflogen: Chemikalie + normales Papier = 100-Dollar ...
Nach dem Verkauf eines angeblichen "Zaubertranks" zur Herstellung von 100-Dollar-Noten hat die russische Polizei zwei Fälscher festgenommen. Die beiden ... «DIE WELT, 8月 15»
10
iPhone-Klone: Chinesische Polizei schließt Fälscher-Fabrik
Chinesische Polizisten haben in Peking eine Fabrik geschlossen, in der Fälscher angeblich über 41.000 iPhone-Nachbauten produzierten, der geschätzte ... «Mac & i, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fälscher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/falscher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z