アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Falschparker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFALSCHPARKERの発音

Falschparker  [Fạlschparker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALSCHPARKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFALSCHPARKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Falschparker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Falschparker

交通チケット

Verkehrsordnungswidrigkeit

交通規則の違反は、行政犯罪の特別な場合です。 VOWiは、道路交通法違反のための標準的な認可基準であり、通常は警告または罰金を伴います。 Eine Verkehrsordnungswidrigkeit ist ein Spezialfall der Ordnungswidrigkeit. Die VOWi ist eine meist mit Verwarnungs- oder mit Bußgeld bewehrte Sanktionsnorm für Verstöße gegen das Straßenverkehrsrecht.

ドイツ語辞典でのFalschparkerの定義

駐車場または駐車禁止に駐車している人。 jemand, der im Halte- oder Parkverbot parkt.
ドイツ語辞典で«Falschparker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALSCHPARKERと韻を踏むドイツ語の単語


Biomarker
Bi̲omarker
Chromosomenmarker
Chromoso̲menmarker
Dauerparker
Da̲u̲erparker
Doppelparker
Dọppelparker
Einparker
E̲i̲nparker
Halbstarker
Halbstarker
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kurzparker
Kụrzparker
Laternenparker
Latẹrnenparker
Lurker
Lurker
Marker
Mạrker  , auch: [ˈmaːɐ̯kɐ] 
Merker
Mẹrker
New Yorker
New Yorker
P-Marker
[ˈpiː…]
Parker
Pạrker
Textmarker
Tẹxtmarker
Tumormarker
Tu̲mormarker
Verstärker
Verstạ̈rker 
stärker
stạ̈rker

FALSCHPARKERのように始まるドイツ語の単語

Falscheid
fälschen
Fälscher
Fälscherin
Falschfahrer
Falschfahrerin
Falschgeld
Falschheit
fälschlich
fälschlicherweise
falschliegen
Falschluft
Falschmeldung
Falschmünzer
Falschmünzerei
Falschmünzerin
Falschparkerin
falschspielen
Falschspieler
Falschspielerin

FALSCHPARKERのように終わるドイツ語の単語

Bauhandwerker
Berserker
Bremskraftverstärker
Erker
Feuerwerker
Fieldworker
Geschmacksverstärker
Gesichtserker
Kerker
Kraftwerker
Kunsthandwerker
Messverstärker
Märker
Müllwerker
Netzwerker
Restlichtverstärker
Steiermärker
Streetworker
Uckermärker
Vorverstärker

ドイツ語の同義語辞典にあるFalschparkerの類義語と反意語

同義語

«Falschparker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALSCHPARKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Falschparkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFalschparkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Falschparker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Falschparker
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Falschparker
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Falschparker
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Falschparker
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Falschparker
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Falschparker
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Falschparker
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Falschparker
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Falschparker
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Falschparker
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Falschparker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Falschparker
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Falschparker
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Falschparker
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Falschparker
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Falschparker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Falschparker
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Falschparker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Falschparker
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Falschparker
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Falschparker
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Falschparker
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Falschparker
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Falschparker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Falschparker
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Falschparker
5百万人のスピーカー

Falschparkerの使用傾向

傾向

用語«FALSCHPARKER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Falschparker»の使用頻度を示しています。
Falschparkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Falschparker»で最も広く使用されている表現です。

用語«FALSCHPARKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Falschparker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Falschparker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Falschparkerに関するニュースでの使用例

例え

«FALSCHPARKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFalschparkerの使いかたを見つけましょう。Falschparkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Keine Chance für Falschparker – Die allgegenwärtige ...
Die Teilnahme am Straßenverkehr erfordert die Einhaltung zweier Grundregeln: Zum einen gegenseitige Rücksichtnahme und zum anderen ein Verhalten, das keinen anderen schädigt, gefährdet, behindert oder belästigt.
Alexander Degrell, 2007
2
Schutz privater Rechte
Schwarz/Ernst, 1997, Ansprüche des Grundstücksbesitzers gegen „Falschparker“ , NJW 1997, S. 2550. Schwarz/Ernst, 1997, Ansprüche des Grundstücksbesitzers gegen „Falschparker“, NJW 1997, S. 2551; Baldringer/Jordans, 2004, ...
Hartmut Brenneisen, Dirk Staack, Hartmut Kopischke, 2011
3
Polizeirecht in Baden-Württemberg
Im Einzelfall kann sich ein Anruf durch die Polizei als die geeignetere Maßnahme erweisen als das Beauftragen eines Abschleppunternehmers; der Falschparker kann durch Wegfahren des Autos den polizeiwidrigen Zustand möglicherweise ...
Thomas Würtenberger, Dirk Heckmann, 2005
4
Lexikon der Auto-Irrtümer: Von Damenstrümpfen, ...
Irrtum: Falschparker darf manzuparken. Richtig ist: Nein. Wer durch einen Falschparker im öffentlichen Raum behindert wird, sollte die Polizei anrufen. Die wird je nach Situation das Abschleppen des Falschparkers veranlassen – auf dessen ...
Andreas Keßler, Patricia Pantel, 2012
5
Rechtsirrtümer im Alltag
Falschparker haften für Unfallfolgen Stellen sie sich einmal folgende Situation vor, welche im Alltag oftmals Realität ist. Ein Autofahrer parkt sein Fahrzeug im Halteverbot, zum Beispiel vor einem Zebrastreifen. Eine Frau mit Kinderwagen nutzt ...
Franz Kaschinski, 2013
6
Statistik-Arbeitsbuch: Übungsaufgaben, Fallstudien, Lösungen
144 dieser Parkuhren wurden zufällig ausgewählt und zu verschiedenen - ebenfalls zufällig ausgewählten - Zeitpunkten (Minuten) innerhalb einer Woche überprüft. Dabei wurden insgesamt 36 „Falschparker" festgestellt, d.h. in 36 Fällen war ...
Günter Bamberg, Franz Baur, Michael Krapp, 2008
7
Und sie gingen in seltsamen Gewändern ...: Ausbildung bei ...
Mit. Granatwerfern. gegen. Falschparker? Waffenausbildung mit großen Kalibern – Verschwundene Granate lässt uns explodieren Von einem ganz anderen, eher ernsthaften Bereich handelt dieses Kapitel meiner Lebens- und ...
Lutz Ellermeyer, 2009
8
Übungen im Völkerrecht
Philip Kunig, Robert Uerpmann-Wittzack. Fall 4: Falschparker in New York Sachverhaltl Auf einer Straße in New York sind die Kraftfahrzeuge von D, K und V im Halteverbot abgestellt. D gehört zum diplomatischen Personal der russi— schen ...
Philip Kunig, Robert Uerpmann-Wittzack, 2006
9
Das verspielte Papier: Über starke, schwache und vollkommen ...
Polizist Vorm Bäcker steht ein Falschparker. Den mach ich noch zur Sau, so viel Zeit muß sein! Und beimBäcker erzähle ich, wie toll ich bin. Und laß es mirschmecken. Die in extremer Kürze geschilderte Situation schafft ein Mißverständnis: In ...
Kerstin Hensel, 2014
10
Mikroökonomie
Für den Fall, dass es keine Kosten verursachen würde, einen Falschparker zu ertappen, sollte jedes Mal. wenn dieser in zweiter Reihe parkt, eine Geldstrafe von knapp über €5 - z.B. €6 - erhoben werden. Durch dieses Verfahren wird ...
Robert S. Pindyck, 2009

用語«FALSCHPARKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFalschparkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gengenbach: Eine Kleinstadt kämpft gegen Falschparker
Wer sein Auto falsch parkt, muss zahlen. Viele Fahrer nehmen das in Kauf, blockieren sogar Stellplätze für Behinderte. In Gengenbach wehrt man sich dagegen: ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Was tun gegen Falschparker?
Falschparken verhindern: Ein Hinweisschild auf den Privatparkplatz ist der erste Schritt gegen blockierte Kundenstehplätze. Foto: Marc Holzapfel / pixelio.de. «APOTHEKE ADHOC, 7月 16»
3
Falschparker, aufgepasst! Dieser Chatbot geht für euch gegen ...
Ein Chatbot hilft Autofahrern dabei gegen ihre Strafzettel fürs Falschparken vorzugehen. In London und New York ist der Dienst enorm erfolgreich. Jetzt wird ein ... «t3n Magazin, 6月 16»
4
Berliner Polizei: Falschparker verharmlosen ihr Verhalten
Bei den Kontrollen gegen Falschparker in der vergangenen Woche hat die Berliner Polizei insgesamt 2304 Verstöße geahndet. In 92 Fällen wurden Autos ... «Berliner Morgenpost, 6月 16»
5
Berliner Falschparker im Visier der Polizei: "Jede Minute ein ...
Auf 40 ausgewählten Straßenzüge sollen Falschparker wie berichtet von Montag bis Freitag auf Radwegen und Busspuren kontrolliert werden. Innensenator ... «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Berliner Falschparker - Polizei in Berlin kontrolliert verstärkt ...
Falschparker auf Busspuren und Radwegen sind ab Montag besonders im Visier von Polizei und Ordnungsämtern. Bis Freitag wollen sie zusammen mit ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
7
Berliner Polizei nimmt Falschparker ins Visier
Zugeparkte Bussspuren und Radwege - keine Seltenheit auf Berlins Straßen. Das unerlaubte Parken behindert oft den Verkehr. Für viele Falschparker könnte ... «B.Z. Berlin, 5月 16»
8
Falschparker-Einsatz in Essen-Altendorf endet in Tumulten
Eigentlich wollten die Polizisten in Essen-Altendorf nur einen Falschparker aufschreiben - doch der Routine-Einsatz endete in einem Tumult, bei dem sogar ... «Derwesten.de, 5月 16»
9
Anwohner erbost über Feuerwehr-Aktion gegen Falschparker in ...
Die Berliner Feuerwehr ist mit einer Präventionsaktion gegen Falschparken bei Anwohnern auf Unverständnis gestoßen. Sprecher Sven Gerling zeigte sich am ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
10
Radler greifen zum Smartphone: Falschparker per App anzeigen?
Nicht jeder Falschparker weiß, was er tut oder rechnet zumindest nicht mit Konsequenzen. Das ärgert andere Verkehrsteilnehmer. Allen voran die Radfahrer. «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Falschparker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/falschparker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z