アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Filmpreis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFILMPREISの発音

Filmpreis  Fịlmpreis [ˈfɪlmpra͜is] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILMPREISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFILMPREISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Filmpreis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

映画賞

Filmpreis

映画祭は映画祭や映画業界で行われます。 これは、通常、映画芸術公演に賞を授与するために使用されます。 1920年には、米国Photoplay賞が映画の第1賞として授与されました。 しかし、商業的成功のための旅行も撮影されているので、ドイツではゴールデンスクリーンがあります。 映画に加えて、貢献している専門的業績は、 二次および主要俳優、政府およびカメラ管理、書籍の撮影、映画の音楽など。 Filmpreise werden zumeist entweder auf Filmfestivals oder von der Filmindustrie verliehen. Üblicherweise werden damit filmkünstlerische Leistungen prämiert. Als erste Auszeichnung für einen Film wurde 1920 der US-amerikanische Photoplay Award vergeben. Es gibt daneben aber auch Filmpreise für kommerziellen Erfolg, so in Deutschland die Goldene Leinwand. Neben Filmen werden manchmal auch die beitragenden beruflichen Leistungen prämiert, so z. B. Neben- und Hauptdarsteller, Regie- und Kameraführung, Drehbücher oder etwa die Musik eines Films.

ドイツ語辞典でのFilmpreisの定義

映画授業で芸術的なパフォーマンスを授与された賞。 Preis, der für eine künstlerische Leistung bei der Mitarbeit an einem Film zuerkannt wird.
ドイツ語辞典で«Filmpreis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILMPREISと韻を踏むドイツ語の単語


Angebotspreis
Ạngebotspreis [ˈanɡəboːt͜spra͜is]
Aufpreis
A̲u̲fpreis 
Ehrenpreis
E̲hrenpreis
Eintrittspreis
E̲i̲ntrittspreis [ˈa͜intrɪt͜spra͜is]
Emissionspreis
Emissio̲nspreis
Festpreis
Fẹstpreis [ˈfɛstpra͜is]
Förderpreis
Fọ̈rderpreis [ˈfœrdɐpra͜is]
Großhandelspreis
Gro̲ßhandelspreis
Grundpreis
Grụndpreis [ˈɡrʊntpra͜is]
Höchstpreis
Hö̲chstpreis
Kaufpreis
Ka̲u̲fpreis [ˈka͜ufpra͜is]
Mindestpreis
Mịndestpreis
Neupreis
Ne̲u̲preis [ˈnɔ͜ypra͜is]
Pauschalpreis
Pauscha̲lpreis [pa͜uˈʃaːlpra͜is]
Sonderpreis
Sọnderpreis [ˈzɔndɐpra͜is]
Staffelpreis
Stạffelpreis [ˈʃtafl̩pra͜is]
Strompreis
Stro̲mpreis [ˈʃtroːmpra͜is]
Verkaufspreis
Verka̲u̲fspreis [fɛɐ̯ˈka͜ufspra͜is]
Zimmerpreis
Zịmmerpreis
Ölpreis
Ö̲lpreis [ˈøːlpra͜is]

FILMPREISのように始まるドイツ語の単語

Filmmaterial
Filmmontage
Filmmusical
Filmmusik
Filmnachwuchs
filmogen
Filmografie
Filmothek
Filmpalast
Filmplakat
Filmpremiere
Filmproduktion
Filmproduzent
Filmproduzentin
Filmprogramm
Filmprojekt
Filmprojektor
Filmrechte
Filmregisseur
Filmregisseurin

FILMPREISのように終わるドイツ語の単語

Benzinpreis
Bruttopreis
Einkaufspreis
Einzelpreis
Fahrpreis
Fernsehpreis
Fixpreis
Flugpreis
Goldpreis
Hauptpreis
Kraftstoffpreis
Kunstpreis
Ladenpreis
Marktpreis
Mietpreis
Publikumspreis
Schnäppchenpreis
Schätzpreis
Sparpreis
Stückpreis

ドイツ語の同義語辞典にあるFilmpreisの類義語と反意語

同義語

«Filmpreis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILMPREISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Filmpreisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFilmpreisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Filmpreis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

电影奖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

concesión de la película
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

movie Award
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिल्म पुरस्कार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جائزة الفيلم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

награду фильм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

film award
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চলচ্চিত্র পুরস্কার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Prix ​​du film
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anugerah filem
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Filmpreis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

映画賞
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

영화 수상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

film penghargaan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giải thưởng điện ảnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திரைப்பட விழாவில் விருது
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चित्रपट पुरस्कार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Film ödülü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Film award
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nagroda filmowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

нагороду фільм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de atribuire de film
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βραβείο ταινίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

film toekenning
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

filmpris
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

filmprisen
5百万人のスピーカー

Filmpreisの使用傾向

傾向

用語«FILMPREIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Filmpreis»の使用頻度を示しています。
Filmpreisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Filmpreis»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILMPREIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Filmpreis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Filmpreis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Filmpreisに関するニュースでの使用例

例え

«FILMPREIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFilmpreisの使いかたを見つけましょう。Filmpreisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filmpreis für Richard Wagner - Eine zeitgemäße Betrachtung ...
Am liebsten wäre Richard Wagner „unsinnig alt“ geworden und dann gemeinsam mit seiner Frau Cosima „in seinem Stübchen“ auf einem eigens dafür eingerichteten Sofa „an der Euthanasie“ gestorben.
Eric Schulz, 2007
2
Erfolgskontrolle der Referenz- und Projektfilmförderung des ...
Herkunft. der. Daten. zu. den. „Prädikaten,. Preisen. und. Filmfestivals“. Deutscher. Filmpreis. BMI (Hrsg.) (1995): Bundesinnenminister Manfred Kanther nominiert Filmpreisträger 1995, Pressemitteilung vom 17. März 1995. BMI (Hrsg.) (1996): ...
Silke Cornelia Daamen, 2008
3
Deutscher Filmpreis: Deutscher Filmpreis Bester Spielfilm, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Polnischer Filmpreis: Polnischer Filmpreis Bester Film, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Schweizer Filmpreis: Schweizer Filmpreisbester ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Swiss Film Prize (French:, German:, Italian: ) is the national film award of Switzerland, first given out in 1998. ...http: //booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
6
Filmpreis: Goldener Bär, Goldener Spatz, Deutscher ...
Kapitel: Goldener Br, Goldener Spatz, Deutscher Filmpreis, Goldene Leinwand, Filmfestival Max Ophls Preis, Jupiter, Deutscher Comedypreis, Box Office Germany Award, Video Champion, Diva - Deutscher Entertainment Preis, Nationales ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Die Bedeutung der Deutschen Filmakademie für die ...
Seit 1951 wird der Deutsche Filmpreis von der Bundesregierung verliehen. Zuerst vom Bundesministerium des Inneren, seit 1999 von den Beauftragten für Kultur und Medien. Ziele der Veranstaltung sind nach wie vor, das nationale und  ...
Julia Mierzwa, 2008
8
Auszeichnung (München): Auszeichnung der Stadt München, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Filmregie als Verstehensprozess: dargestellt an Wim Wenders' ...
1984 Paris, Texas Goldene Palme (Bester Film), Cannes British Academy Award (Beste Regie) Deutscher Filmpreis: Filmband in Silber (Produktion) 1987/88Der Himmel über Berlin Preis für beste Regie, Cannes Europäischer Filmpreis FELIX  ...
Veronika Vieler, 2008
10
Schleswig-Holstein – das nördliche Bundesland
772 schwedische Spielfilm Wen man liebt von Åke Sandgren (2007) über eine von Gewalt geprägte Liebesbeziehung erhielt auf den Nordischen Filmtagen 2007 sowohl den Baltischen Filmpreis als auch den kirchlichen Filmpreis Interfilm.
Kathrin Sinner

用語«FILMPREIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFilmpreisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutscher Filmpreis 2016: Das Frühlingsmärchen
Wie immer, wenn Filmkritiker über den Deutschen Filmpreis schreiben müssen. Über die unverständlichen Nominierungen, die scheinbar arbiträren Regeln, die ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
2
Deutscher Filmpreis 2016: Fritz Bauer ist der große Gewinner
Sieg für das politische Kino: Der Politthriller „Der Staat gegen Fritz Bauer“ holt bei der Verleihung des 66. Deutschen Filmpreises die meisten Trophäen. Bei der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
3
Deutscher Filmpreis: Goldene Lola für „Der Staat gegen Fritz Bauer“
Deutschen Filmpreises in Berlin. In politisch unruhigen Zeiten gewann das Kino mit politischer Botschaft. Lars Kraumes bereits vorab als Favorit gehandelter ... «Berliner Zeitung, 5月 16»
4
Deutscher Filmpreis: Das sind die Nominierungen
Das Denkmal für einen Nazi-Jäger geht mit breiter Brust ins Rennen um den Deutschen Filmpreis: "Der Staat gegen Fritz Bauer" wurde neun Mal nominiert. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
5
Deutscher Filmpreis 2016: Das sind die Nominierten
Die Schauspielerin und Präsidentin der Deutschen Filmakademie, Iris Berben,hat am Freitag die Nominierten für den Deutschen Filmpreis 2016 ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
6
Auszeichnungen: Französischer Filmpreis César für Sozialdrama ...
Iñárritu, der in Paris nicht anwesend war, kann sich am Sonntag in Hollywood wieder Hoffnungen auf den begehrten US-Filmpreis machen, diesmal für seinen ... «DIE WELT, 2月 16»
7
Teddy Award auf der Berlinale: Wozu braucht es einen queeren ...
Wozu braucht es heute in Berlin, einer Stadt, in der knutschende schwule und lesbische Pärchen zum Stadtbild gehören, einen solchen Filmpreis? Wir leben ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Österreichischer Filmpreis: "Ich seh, ich seh" großer Gewinner
Grafenegg – Der emotionale Höhepunkt der heimischen Filmpreis-Gala kam mittendrin, nicht erst am Ende. Jakob Brossmann nahm für Lampedusa im Winter ... «derStandard.at, 1月 16»
9
Bayerischer Filmpreis: "Wow, was kriegen wir hier für Sätze gesagt"
Der Filmpreis wird seit 1979 auf Vorschlag einer unabhängigen Jury vergeben. Die Bayerische Staatsregierung vergibt Preisgelder von insgesamt bis zu 310 ... «DIE WELT, 1月 16»
10
Bayerischer Filmpreis - Die Preisträger 2016
Die Ehrenpreisträgerin des 37. Bayerischen Filmpreises ist in diesem Jahr dieProduzentin Molly von Fürstenberg ("Der bewegte Mann", "Männer"). Bayerns ... «Süddeutsche.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Filmpreis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/filmpreis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z