アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fischfabrik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFISCHFABRIKの発音

Fischfabrik  Fịschfabrik [ˈfɪʃfabriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHFABRIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHFABRIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fischfabrik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFischfabrikの定義

缶詰& Ä。 処理される。 Fabrik, in der Fische zu Konserven u. Ä. verarbeitet werden.

ドイツ語辞典で«Fischfabrik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCHFABRIKと韻を踏むドイツ語の単語


Brotfabrik
Bro̲tfabrik [ˈbroːtfabriːk]
Denkfabrik
Dẹnkfabrik [ˈdɛŋkfabriːk]
Eisfabrik
E̲i̲sfabrik
Fabrik
[faˈbriːk]  , auch, österreichisch nur: […ˈbrɪk]
Glasfabrik
Gla̲sfabrik
Konservenfabrik
Konsẹrvenfabrik [kɔnˈzɛrvn̩fabriːk]
Maschinenfabrik
Maschi̲nenfabrik [maˈʃiːnənfabriːk]
Möbelfabrik
Mö̲belfabrik [ˈmøːbl̩fabriːk]
Papierfabrik
Papi̲e̲rfabrik [paˈpiːɐ̯fabriːk]
Porzellanfabrik
Porzella̲nfabrik [pɔrt͜sɛˈlaːnfabriːk]
Sargfabrik
Sạrgfabrik
Schokoladenfabrik
Schokola̲denfabrik [ʃokoˈlaːdn̩fabriːk]
Schuhfabrik
Schu̲hfabrik [ˈʃuːfabriːk]
Seifenfabrik
Se̲i̲fenfabrik
Tabakfabrik
Tabakfabrik
Textilfabrik
Texti̲lfabrik
Traumfabrik
Tra̲u̲mfabrik [ˈtra͜umfabriːk]
Tuchfabrik
Tu̲chfabrik [ˈtuːxfabriːk]
Uhrenfabrik
U̲hrenfabrik [ˈuːrənfabriːk]
Zuckerfabrik
Zụckerfabrik [ˈt͜sʊkɐfabriːk]

FISCHFABRIKのように始まるドイツ語の単語

Fischereiwissenschaft
Fischerfrau
Fischerin
Fischerkarte
Fischernetz
Fischerprüfung
Fischerring
Fischersfrau
Fischersmann
Fischerstechen
Fischfabrikschiff
Fischfang
Fischfanggebiet
Fischfilet
Fischfleisch
Fischflosse
Fischfrau
Fischfrikadelle
Fischfutter
Fischgabel

FISCHFABRIKのように終わるドイツ語の単語

Brikettfabrik
Fleischfabrik
Kartonagenfabrik
Kirchenfabrik
Likörfabrik
Margarinefabrik
Metallfabrik
Milchfabrik
Munitionsfabrik
Mutternfabrik
Rüstungsfabrik
Schirmfabrik
Strumpffabrik
Stärkefabrik
Waagenfabrik
Wäschefabrik
Zellstofffabrik
Zementfabrik
Zigarettenfabrik
Zigarrenfabrik

ドイツ語の同義語辞典にあるFischfabrikの類義語と反意語

同義語

«Fischfabrik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCHFABRIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischfabrikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischfabrikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischfabrik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

工厂化养鱼
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fábrica de pescado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fish factory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मछली कारखाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصنع الأسماك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рыбозавод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica de peixe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাছ কারখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

usine de poisson
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang ikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fischfabrik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

魚工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

생선 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik iwak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy cá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீன் தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मासे कारखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balık fabrikası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fabbrica di pesce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fabryka ryb
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рибозавод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fabrica de pește
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο ψαριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

visfabriek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskfabrik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiskebruket
5百万人のスピーカー

Fischfabrikの使用傾向

傾向

用語«FISCHFABRIK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Fischfabrik»の使用頻度を示しています。
Fischfabrikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischfabrik»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISCHFABRIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fischfabrik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fischfabrik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fischfabrikに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHFABRIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischfabrikの使いかたを見つけましょう。Fischfabrikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Träume von Pallahaxi: Roman
Eine Reise zu einem atemberaubenden Planeten Dies ist die Geschichte eines Planeten, der unserem ähnelt – und doch ganz anders ist: Kurze intensive Sommer gibt es hier, die in scheinbar endlose Winter übergehen, in denen sich die Tier- ...
Michael Coney, 2009
2
Horizontverschiebungen: Ludus Amoris und die Suche nach der ...
Island. –. Fischfabrik. und. Papageientaucher. A. m 25. Mai 2001 verließen wir Stornoway, um zu den Westmänner Inseln zu segeln. Das Ablegemanöver morgens war total in die Hose gegangen. Der Wind stand auf den Steg mit 20 Knoten ...
Klaus Häussler, 2012
3
Dorsche haben traurige Augen. Geschichten aus Island
In der Fischfabrik war gegen Mittag der letzte Fisch verarbeitet worden. Die Angestellten, die an den Fließbändern die Filets nach Würmern durchleuchteten oder, wie ich, Dorschen und Kabeljau den Bauch aufschlitzten und sie von ihren  ...
Brigitte Bjarnason, 2011
4
Adler über Edinburgh
Die Fischfabrik Der Pickup mit dem schwitzenden dicken Fahrer am Steuer näherte sich der alten Fabrik.Vorbei am alten Fischereihafen, bog er plötzlich kurz vor dem schmiedeeisernenTor scharf nach rechts ab. „Hey, was soll das,“ rief Paul ...
Bernd Klatetzki, 2011
5
Treu bis in alle Ewigkeit: New Romance Heike Noll
Clarissa lebt in Prince Rupert in der Kanadischen Provinz British Columbia und arbeitet in einer Segeltuchnäherei.
Heike Noll, 2013
6
Die ersten Türken von Neumünster: 12 Lebensgeschichten ; ...
Damals hatte ich zwar keine Wohnung und kein Haus, aber ich wollte zuerst eine Existenz gründen. Meine Tochter hat mich einladen lassen, und so bin ich nach Bad Bramstedt in die Fischfabrik als Gastarbeiter gekommen. Das war am 25.
Tufan Kiroglu, 2011
7
Den Baikalsee entdecken: die blaue Perle Sibiriens
Der Bau der Fischfabrik samt entsprechender Arbeitersiedlung für die Belegschaft in unmittelbarer Nachbarschaft zum Allerheiligsten der damaligen schamanischen Welt war Ausdruck des damals üblichen antireligiösen Klassenkampfes.
Bodo Thöns, 2007
8
Sommer, Sonne, Norwegen: Unterwegs mit der Hurtigrute
Wir erkundeten die Umgebung rund um den Hafen von Stamsund, machten einen kurzen Abstecher in die Ortschaft, schauten uns eine alte Fischfabrik und die malerischen Holzhäuser zwischen den hohen Felsen an, die fast vollständig von ...
Gabriele Egert, 2012
9
Grönland
In den 1960er-Jahren gab es große Kabeljauvorkommen vor der Küste, deshalb sollte hier eine riesige Fischfabrik errichtet werden. Doch der Kabeljau verschwand, und zurück blieben die Pläne sowie die ersten Wohnblöcke. Dennoch wurde ...
Sabine Barth, 2010
10
Strategisches Management - Eine Einführung: Analyse, ...
Eine Fischfabrik in Uganda erwirtschaftete kaum Gewinne. Arme Fischer aus den Dörfern in der Nähe fingen die Fische von ihren eigenen kleinen Motorbooten aus. Kurz vor dem Auslaufen holten sie sich Eis und Plastikbehälter für den Fisch  ...
Gerry Johnson, Kevan Scholes, Richard Whittington, 2011

用語«FISCHFABRIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischfabrikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salmonica plant neue Fischfabrik auf Kamtschatka - Russland ...
(nov-ost.info) Die zur russischen Salmonica-Gruppe gehörende Fischverarbeitungsunternehmen Tymlatskij rybokombinat plant den Bau einer neuen Fischfabrik ... «nov-ost.info - Das Osteuropa-Newsportal, 7月 16»
2
Restaurantkritik von Tina Hüttl: Frische Austern in der Fischfabrik ...
Doch ich liebe den Geschmack von frischem Meeresfisch sehr und war deshalb froh, als mir die Fischfabrik auf der Danziger Straße einfiel. Ich weiß gar nicht, ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
3
die nordstory - Cuxhaven - Schiffe, Strand und sonst Watt
Die Arbeiter in der Fischfabrik nehmen es locker. Mit heißen Rhythmen aus den Lautsprechern geht die Arbeit in der Kühlhalle noch besser von der Hand. «NDR.de, 5月 16»
4
Fischfabrik in Riepe: 175 Arbeitsplätze bleiben
Die insolvente Fischfabrik der Pickepack-Gruppe in Riepe wird von einem US-amerikanischen Unternehmen übernommen. Dieses will 175 Arbeitsplätze in ... «Ostfriesen-Zeitung, 5月 16»
5
Transfergesellschaft fängt Pickenpack-Mitarbeiter auf
... sich unterdessen ein Käufer gefunden: Das US-Fischereiunternehmen Trident Seafoods aus Seattle übernimmt die dortige Fischfabrik. Durch den Verkauf an ... «NDR.de, 5月 16»
6
Für Riepe gibt es noch Hoffnung
Die Fischfabrik in Riepe: Zur Stammbelegschaft zählen rund 170 Beschäftigte. Hinzu kommen rund 75 Leiharbeiter. Archivbild: Zuidema. von Jochen Brandt. «Ostfriesen-Zeitung, 4月 16»
7
Mehr Arbeiter in Fischfabrik trotz Insolvenz
Riepe - Unabhängig davon, dass die Dachgesellschaft der Riepster Fischfabrik von TST – The Seafood Traders insolvent ist, sind am Standort sogar weitere ... «Ostfriesen-Zeitung, 2月 16»
8
Heute nur noch ein Park mit historischen Industriebauten
"Die Geschichte der einstigen Gubener Fischfabrik ist total interessant", versichert Museumsleiterin Heike Rochlitz. Zu dieser Erkenntnis sei sie jedoch erst ... «Lausitzer Rundschau, 1月 16»
9
Bangen um 260 Stellen in Riepe
In der Fischfabrik an der Schmiedestraße in Riepe sind 139 Menschen fest angestellt, rund 120 weitere arbeiten über Zeitarbeitsfirmen für das Unternehmen. «Ostfriesen-Zeitung, 12月 15»
10
"Ich bin Deutschböhme"
Die einstige Fischfabrik heißt bei den Einheimischen immer noch "Kallovka". Ein Prager Elektroteilehersteller hat auf dem Gelände einen Zweigbetrieb eröffnet, ... «Freie Presse, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fischfabrik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischfabrik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z