アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kirchenfabrik"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KIRCHENFABRIKの語源

griechisch-deutsch; lateinisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKIRCHENFABRIKの発音

Kirchenfabrik  [Kịrchenfabrik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KIRCHENFABRIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKIRCHENFABRIKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kirchenfabrik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ファブリカecclesiaの

Fabrikgut

工場の建物は教会の建物だけでなく、教会や修道院、教会や修道院や教会の修繕費用をカバーする修道院もあります。 自主教会と自己修道院の時代には、教会の財産の全体は閉ざされた統一を表し、教会の師匠はそれを自由に処分することができました。 11世紀と12世紀の個々の教会制度が衰退したために、別々に管理された教会の創設が可能になっただけです。 教会の維持と崇拝の費用を担当していた教会は、教会の富のこの部分を受益者から取り除くことに関心がありました。 このため、様々な寄付、財団、犠牲からなる工場在庫は、ますます別々に管理され、時間の経過とともにかなり独立していました。 13世紀の初めから、工場の商品には、喜ばしい贈り物、遺​​産、寄付、寛容と義務が盛り込まれています。 Fabrikgut ist das Kirchengebäude, aber auch das zur Bestreitung der Kosten des Gottesdienstes und für die Unterhaltung des Kirchengebäudes oder der Stifts- oder Klostergebäude bestimmte Vermögen einer Kirche, eines Stifts oder eines Klosters. Zur Zeit des Eigenkirchen- und Eigenklosterwesens stellte die Gesamtheit des Vermögens einer Kirche eine geschlossene Einheit dar, und der Kirchenherr konnte darüber frei verfügen. Erst mit dem Niedergang des Eigenkirchenwesens im 11. und 12. Jahrhundert wurde die Entstehung eines gesondert verwalteten Kirchenguts möglich. Die Gemeinde, die für den Unterhalt der Kirche und die Kosten des Gottesdienstes spendete, hatte ein Interesse daran, diesen Teil des Kirchenvermögens dem Zugriff des Pfründeninhabers zu entziehen. Daher wurde das aus verschiedenen Schenkungen, Stiftungen und Opfergaben bestehende Fabrikgut zunehmend gesondert verwaltet und erlangte im Laufe der Zeit eine erhebliche Selbständigkeit. Seit dem Beginn des 13. Jahrhunderts vermehrte sich das Fabrikgut durch Seelgerätstiftungen, Vermächtnisse, Schenkungen, Ablassgelder und Oblationen.

ドイツ語辞典でのKirchenfabrikの定義

教会の建設と維持を支えるカトリック教会の財産。 Stiftungsvermögen einer katholischen Kirche, das dem Bau und der Erhaltung der Kirche dient.
ドイツ語辞典で«Kirchenfabrik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KIRCHENFABRIKと韻を踏むドイツ語の単語


Brotfabrik
Bro̲tfabrik [ˈbroːtfabriːk]
Denkfabrik
Dẹnkfabrik [ˈdɛŋkfabriːk]
Eisfabrik
E̲i̲sfabrik
Fabrik
[faˈbriːk]  , auch, österreichisch nur: […ˈbrɪk]
Glasfabrik
Gla̲sfabrik
Konservenfabrik
Konsẹrvenfabrik [kɔnˈzɛrvn̩fabriːk]
Maschinenfabrik
Maschi̲nenfabrik [maˈʃiːnənfabriːk]
Möbelfabrik
Mö̲belfabrik [ˈmøːbl̩fabriːk]
Papierfabrik
Papi̲e̲rfabrik [paˈpiːɐ̯fabriːk]
Porzellanfabrik
Porzella̲nfabrik [pɔrt͜sɛˈlaːnfabriːk]
Sargfabrik
Sạrgfabrik
Schokoladenfabrik
Schokola̲denfabrik [ʃokoˈlaːdn̩fabriːk]
Schuhfabrik
Schu̲hfabrik [ˈʃuːfabriːk]
Seifenfabrik
Se̲i̲fenfabrik
Tabakfabrik
Tabakfabrik
Textilfabrik
Texti̲lfabrik
Traumfabrik
Tra̲u̲mfabrik [ˈtra͜umfabriːk]
Tuchfabrik
Tu̲chfabrik [ˈtuːxfabriːk]
Uhrenfabrik
U̲hrenfabrik [ˈuːrənfabriːk]
Zuckerfabrik
Zụckerfabrik [ˈt͜sʊkɐfabriːk]

KIRCHENFABRIKのように始まるドイツ語の単語

Kirchenbuch
Kirchenburg
Kirchenbuße
Kirchenchor
Kirchendach
Kirchendiebstahl
Kirchendiener
Kirchendienerin
Kirchendogma
Kirchenfahne
kirchenfeindlich
Kirchenfenster
Kirchenfest
Kirchenfrau
kirchenfreundlich
kirchenfromm
Kirchenführer
Kirchenführerin
Kirchenfunk
Kirchenfürst

KIRCHENFABRIKのように終わるドイツ語の単語

Brikettfabrik
Fischfabrik
Fleischfabrik
Kartonagenfabrik
Likörfabrik
Margarinefabrik
Metallfabrik
Milchfabrik
Munitionsfabrik
Mutternfabrik
Rüstungsfabrik
Schirmfabrik
Strumpffabrik
Stärkefabrik
Waagenfabrik
Wäschefabrik
Zellstofffabrik
Zementfabrik
Zigarettenfabrik
Zigarrenfabrik

ドイツ語の同義語辞典にあるKirchenfabrikの類義語と反意語

同義語

«Kirchenfabrik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KIRCHENFABRIKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kirchenfabrikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKirchenfabrikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kirchenfabrik»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教会厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fábrica de la iglesia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Church factory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्च कारखाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصنع الكنيسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Церковь завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica Church
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চার্চ কারখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

usine de l´église
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilang gereja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kirchenfabrik
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

教会の工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교회 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik Church
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy Giáo Hội
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்ச் தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चर्च कारखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kilise fabrika
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fabbrica Chiesa
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fabryka kościół
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Церква завод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Biserica fabrica
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο Εκκλησία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kerk fabriek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kyrkan fabrik
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kirken fabrikk
5百万人のスピーカー

Kirchenfabrikの使用傾向

傾向

用語«KIRCHENFABRIK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Kirchenfabrik»の使用頻度を示しています。
Kirchenfabrikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kirchenfabrik»で最も広く使用されている表現です。

用語«KIRCHENFABRIK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kirchenfabrik»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kirchenfabrik»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kirchenfabrikに関するニュースでの使用例

例え

«KIRCHENFABRIK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKirchenfabrikの使いかたを見つけましょう。Kirchenfabrikに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pfarrkirchen in der Stadt des späten Mittelalters: Politik, ...
Die zentrale Aufgabe der Kirchenmeister umfasste die Organisation der Kirchenfabrik, genauer: der Gliederung der Aufgaben, der Strukturierung der Arbeitsabläufe und der Delegation von Tätigkeiten. Die Priorität dieser Aufgabe ergab sich ...
Arnd Reitemeier, 2005
2
Die Stifte in Schmalkalden und Römhild
Die Kirchenfabrik Nach dem Statut vom 2. September 1 348 wurden die Einkünfte eines durch Resignation vakanten Kanonikates (im Gegensatz zu den durch Tod vakant gewordenen) ein Jahr lang zugunsten der Kirchenfabrik verwendet.
‎1996
3
Archiv für katholisches Kirchenrecht: AfkKR : mit besonderer ...
... indem er immer freier Gemeindeplatz gewesen ;« zehn Gemeinderäthe beschlossen dagegen, »der Kirchhof solle der Kirchenfabrik zur Benutzung überlassen bleiben, weil dieselben der Ansicht sind, dass dieser immer der Kirchenfabrik ...
4
Archiv für katholisches Kirchenrecht
In Folge dieser Sachlage wurde denn die Trennung der KirchenfabrikVerwaltung in die innere und äussere Kirchenfabrik ausgesprochen, mit der Bestimmung, dass beide zusammen von jetzt an die Eine Kirchenfabrik-Verwaltung bilden ...
Kraft Karl Ernst Moy de Sons (Freiherr von), Friedrich Heinrich Theodor Hubert Vering, Franz Xavier Heiner, 1871
5
Göttingen: Von den Anfängen bis zum Ende des ...
Die Kirchenfabrik Weiter noch gingen die Rechte hinsichtlich der Kirchenfabrik, also der Verwaltung der Kirchengüter - mit Ausnahme der Einkünfte der jeweiligen Pfarrstelle. An allen Stadtkirchen, auch an St. Marien, ist die bürgerliche ...
Dietrich Denecke, 1987
6
Pfarrei und Kirchgemeinde : Verhältnisbestimmung für die ...
2.2.2.2 Kirchenfabrik Eng mit der juristischen Person Pfarrkirche ist die «fabrica ecclesiae» (Kirchenfabrik oder Kirchenstiftung) verknüpft. In der deutschen Rechtssprache wird die Kirchenfabrik als (selbständige) Kirchenstiftung bezeichnet.
Michèle Adam Schwartz, 2012
7
Mémorial administratif du Grand-Duché de Luxembourg: ...
Schenkung einer jährlichen Rente von 141 Gt. 75 Eee., zu Gunfien der Kirchenfabrik von N i e der fchi e re n , von den Jungfrauen Katharina und Maria Iofephine Kerfchen, von demfelben Ort. (Königlicher Befchluß vom 19 Iuny 1816, N“. 52).
8
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
3. Е wüester H. Hlkr. oder ironisch lobend: du bis'mir noch e schöne', nëtte' H. _ein Lump, komischerKerl, Taugenichts Banzenh. Su. Das ist kei” lëtzer H. das ist ein recht sonderbarer fliriliger. 4. Kirchenfabrik, Kirchen“дебил; Kirchenschatz der ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
9
Recht des Pfarramtes der katholischen Kirche
Der Pfarrer war auf diese Weife gleichsam nur der Administrator der zur Kirchenfabrik bestimmten Quote des gesammten Kircheneinkommcns, so jedoch, daß er keine Rechnung abzulegen brauchte und den Ueberschuß dieser Quote, der zur ...
Eduard Seitz, 1840
10
Kirchenrechtliche Erläuterungen über die Statuten des ...
Sp. 2) auf der andern Seite nicht minder. daß darin von der Cufiorei und Kirchenfabrik nichts gefagt werde. und diefes Stillfchweigen fcheint ihm noch verdächtiger und gefährlicher als jenes .,einfeitige und unbefugte Statut.“ Und was hätten ...
Alois Vock, 1838

用語«KIRCHENFABRIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKirchenfabrikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der gute Hirte als böser Räuber
Das Syfel, der Verband der Kirchenfabriken, rüstet für Armageddon. Der bei dieser Entscheidungsschlacht zu zerschmetternde Antichrist tritt dabei nicht nur in ... «Tageblatt online, 9月 16»
2
Wenn das Syfel von einem "Lichtblick" spricht
Mai kündigte das Syfel an, gegen das Gesetz zur Abschaffung der Kirchenfabriken mit juristischen Mitteln vorzugehen. Eine Woche später folgt nun der ... «Tageblatt online, 9月 16»
3
Zuteilung der Gebäude und Vermögenswerte: Der 1. Oktober ist ...
Der Dachverband der Kirchenfabriken hat für seinen Teil angekündigt, gegen die Pläne des Ministers und die angedachte Überführung in einen Fonds ... «Luxemburger Wort, 9月 16»
4
CSV zur Reform der Kirchenfabriken: "Kersch zäumt das Pferd von ...
(mig) - Die Diskussion um die geplante Abschaffung der 285 Kirchenfabriken ruft die Kritiker auf den Plan. Nachdem am Freitag der Dachverband der ... «Luxemburger Wort, 9月 16»
5
Syfel bereitet juristische Schritte vor
Das Syndikat der Kirchenfabriken Syfel kam am Freitag zu einer außerordentlichen Generalversammlung zusammen. Gegen das Gesetz zur Abschaffung der ... «Tageblatt online, 9月 16»
6
Briefe an die Redaktion: Kirchenfabriken zu den Eigentümern machen
Über Jahrhunderte haben die weltlichen Mitglieder der Kirchenfabriken (annähernd 300 in unserem kleinen Land) den Ortspfarrern die eigentliche Arbeit ... «Luxemburger Wort, 9月 16»
7
In einer Stellungnahme begrüßt das LSAP-Gemeindeforum das ...
Als erste Regierungspartei nahm letzte Woche die LSAP Stellung zur v.a. durch innerkirchliche Unstimmigkeiten befeuerten Polemik um die Kirchenfabriken ... «Tageblatt online, 9月 16»
8
Eupen lässt sich die Nase richten
Denn mit dem Start der Arbeiten am Montag endet eine dreijährige Wartezeit. Die war nicht immer einfach, weil weder die Stadt Eupen, noch die Kirchenfabrik ... «GrenzEcho.net, 9月 16»
9
Xavier Bettel im RTL-Interview: "Aus der Panz geschwat"
Was die Verhandlungen mit den Kirchenfabriken betrifft, so sprach Bettel von einem positiven Abschluss, auch für die Kirchenfabriken. Das Dokument, das jetzt ... «Luxemburger Wort, 9月 16»
10
Abschaffung der Kirchenfabriken: Terminschwierigkeiten
Sowohl eine ganze Reihe von Gemeinden als auch der Dachverband der Kirchenfabriken und das Bistum reagierten verschnupft auf die Terminänderung. «Luxemburger Wort, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kirchenfabrik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kirchenfabrik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z