アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fischfrikadelle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFISCHFRIKADELLEの発音

Fischfrikadelle  Fịschfrikadelle [ˈfɪʃfrikadɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISCHFRIKADELLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHFRIKADELLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fischfrikadelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fischfrikadelle

rissole

Frikadelle

ミートボールは、まったく違った形に作られ準備された刻んだ餃子です。 焼き菓子、ミートボール、ミートボール、ミートボール、肉ステーキ、ミートボール、ミートボール、ミートボールなど、地方や地域の準備には多くの名前があります。 Frikadellen sind gebratene Klößchen aus Hackfleisch, die durchaus verschieden geformt und zubereitet werden. Es gibt viele Bezeichnungen für teils lokale und regionale Zubereitungen, wie Bulette, Klops, Fleischpflanzerl, Fleischküchle, Hacktätschli, Beefsteak, Brisolette, Fleischlaberl oder Fleischkrapfle.

ドイツ語辞典でのFischfrikadelleの定義

地面の魚肉から作られた揚げた餃子。 gebratener flacher Kloß aus gemahlenem Fischfleisch.
ドイツ語辞典で«Fischfrikadelle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISCHFRIKADELLEと韻を踏むドイツ語の単語


Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Frikadelle
Frikadẹlle 
Frikandelle
Frikandẹlle
Industrielle
Industriẹlle
Isabelle
Isabẹlle
Mademoiselle
[mad(ə)mo̯aˈzɛl] 
Mardelle
Mardẹlle
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Pelle
Pẹlle 
Predelle
Predẹlle
Quelle
Quẹlle 
Sardelle
Sardẹlle [zarˈdɛlə]
Schnelle
Schnẹlle
Serradelle
Serradẹlle
Stelle
Stẹlle 
Tabelle
Tabẹlle 
Zitadelle
Zitadẹlle
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

FISCHFRIKADELLEのように始まるドイツ語の単語

Fischersmann
Fischerstechen
Fischfabrik
Fischfabrikschiff
Fischfang
Fischfanggebiet
Fischfilet
Fischfleisch
Fischflosse
Fischfrau
Fischfutter
Fischgabel
Fischgang
Fischgericht
Fischgeruch
Fischgeschäft
Fischgift
Fischglas
Fischgrat
Fischgratbindung

FISCHFRIKADELLEのように終わるドイツ語の単語

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Außenstelle
Baustelle
Demoiselle
Gazelle
Geschäftsstelle
Kapelle
Kelle
Mikrowelle
Passerelle
Schnittstelle
Tankstelle
Transsexuelle
U-Bahn-Haltestelle
Vielle
Welle
helle

ドイツ語の同義語辞典にあるFischfrikadelleの類義語と反意語

同義語

«Fischfrikadelle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISCHFRIKADELLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischfrikadelleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischfrikadelleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischfrikadelle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

鱼糕
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pastel de pescado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fish cake
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मछली केक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كعكة السمك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рыбный пирог
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bolo de peixe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাছ পিষ্টক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

croquette de poisson
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kek ikan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fischfrikadelle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

真薯
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어묵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cake iwak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bánh cá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீன் கேக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मास
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balık köftesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

torta di pesce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

placek rybny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рибний пиріг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tort de pește
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κέικ ψαριών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vis koek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskkaka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiskekake
5百万人のスピーカー

Fischfrikadelleの使用傾向

傾向

用語«FISCHFRIKADELLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Fischfrikadelle»の使用頻度を示しています。
Fischfrikadelleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischfrikadelle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fischfrikadelleに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHFRIKADELLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischfrikadelleの使いかたを見つけましょう。Fischfrikadelleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hamburg isst anders: Regionale Lieblingsgerichte für einen ...
... Salz und Pfeffer 2–3 EL Butterschmalz. FISCHFRIKADELLE. 1. Kartoffeln mit reichlich Salz kochen. Wenn sie gar sind, ... Dazu passt ganz hervorragend ein Kartoffel-Gurken-Salat. ca. 40. Min. BERGEDORF. 32 FISCHFRIKADELLE ...
Wirtschaftsjunioren bei der Handelskammer Hamburg, 2013
2
Fünf Sterne für die Liebe: Roman
Wirf sie weg!« Zoe widersprach nicht, obwohl siefand,dasseineetwas braunere Fischfrikadelle noch akzeptabel gewesen wäre. Doch es warPierresRestaurant. Sieholte die Fischfrikadelle aus dem Fettund stellte die Pfanne zur Seite,damit sie ...
Katie Fforde, 2014
3
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Raffiniert kombiniert Die Fischfrikadelle zu Warmem Kartoffelsalat ist ein schlichter Klassiker. Dazu schmeckt etwas Meerrettich oder Senf als kleine Beigabe. Eine verfeinerte Variante von Pommes, Fisch und Mayonnaise sind Fischfrikadellen ...
Ulla Scholz, 2007
4
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Auge) und Fishburger ,mit einer Fischfrikadelle belegte Art Hamburger« (s. Käse) , deren weiteres Schicksal im Deutschen allerdings besiegelt zu sein scheint, wenn man die Erläuterung »Fischaugenobjektiv« in der obigen Def1nition bzw.
Boris Paraschkewow, 2004
5
Schieb das Schaf: Mit Wortbildern hundert und mehr ...
... erster; Bild: Ein Kletterer klettert als Erster ein Haus hoch und steckt ein kleines Gipfelkreuz in den Dachfirst. fish [fij] [fisch] Fisch; hört sich im Deutschen genauso an. fish cake [f1jkeik] [fischkäik] Fischfrikadelle; Bild: Aus Fischkacke wird eine ...
Oliver Geisselhart, Helmut Lange, 2012
6
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
... (eigenes) / vivero (т) propio Fischbrötchen / bocadillo(s) (т) de pescado Fischbrühe / Caldo (т) de pescado Fischbulette / _»Fischfrikadelle Fischcremesuppe / Crema (f) de pescado Fischerfrühstück / desayuno (т) pescador Fischfilet / filete ...
Wilfried Oppermann, 2013
7
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
Fischstäbchen, TK 118 Fischsuppe, gebunden 123 Fish King 423 Fischrogen, frisch 139 Fischrogen, gegart 159 Fischstäbchen, gebraten 193 Fischfrikadelle, TK 128 Fischklops 97 Fischmäc 265 Fischbrühe 23 Fischfilet, gebraten 116 ...
Sven-David Müller, 2011
8
Soul Kitchen: Der Geschichte erster Teil - Das Buch vor dem Film
... immer eine Fischfrikadelle undeine Cola und danachein DolomitiEis. Zinos aß seinevierte Fischfrikadelle und trankCola, Dolomitigabes leider nicht mehr.Er batden Besitzer des Ladens direkt auf demPonton, die Toilette benutzen zu dürfen.
Jasmin Ramadan, 2013
9
Speisekarten Wörterbuch Deutsch / Englisch
... Fischbrühe / fish broth Fischbulette / —»Fischfrikadelle Fischcremesuppe / fish cream soup Fischcroûton, der / fishball Fischerfrühstück / fisherman's breakfast Fischfilet / fish fillet Fischfond / fish stock Fischfrikadelle / fishcake Fischfrikassee  ...
Wilfried Oppermann, 2000
10
Irland
... (thailändische Fischfrikadelle), Mittlerer Osten (nordafrikanisches Hühnchen) und Naher Osten (Fische aus der Dublin Bay) kommen auf der Speisekarte dieses bei informierten Süd-Dublinern beliebten Lokals auf der Nordseite zusammen.
‎2003

用語«FISCHFRIKADELLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischfrikadelleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sommerfest im Räuchereimuseum: Am besten frisch aus dem Rauch
... schwärmte Gabi Meggers, Besucherin aus der Pfalz und verglich die Gartenidylle unter schattigem Blätterdach mit Kaffee, Kuchen, Wein und Fischfrikadelle ... «shz.de, 8月 16»
2
„Mein Kamel frisst Shrimps“Sieben SMS, in denen wir die Sinnlos ...
Zum Beispiel Fischfrikadellen mit Wirbelverzierung, Fleisch auf Knochen und gebratene Süßkartoffeln. Dazu gibt es so viel Sake-Wein aus Tassen, bis uns ganz ... «BILD, 4月 16»
3
In diesen Restaurants gibt es Brötchen bei die Fische
Es gibt sie mit Rollmops, Matjes, Bismarckhering, Lachs, Fischfrikadelle, Krabben oder Brathering. Topseller sind der Störte-Burger (Fischfrikadelle mit Käse ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
4
Fischfrikadellen sind seine Spezialität
Flensburg | Ehrlich, norddeutsch und immer einen Spruch parat – Eigenschaften, die Hartmut Dohm gut beschreiben. Am Betreiber der Kantine in der Agentur ... «shz.de, 4月 16»
5
WEIBSBILDER = kulturell – informativ – kulinarisch
eine Fischfrikadelle auf Rahmspitzkohl, Entenbraten mit Rotkohlknödel und einer delikaten Kirschsauce. Zum Abschluss stand auf der Speisekarte: ... «Lokalkompass.de, 3月 16»
6
Zehn leckere Ideen mit Lachs und Co.
Fischfrikadellen mit Kräutersauce (Quelle: TLC Fotostudio). Richten Sie die Fischfrikadellen auf Salatblättern an. ... Rezept: Fischfrikadelle mit Kräutersoße ... «t-online.de, 3月 16»
7
19.03.2016: hessen à la carte: Es schmeckt nach Frühling
Es gibt Frühlingspesto mit jungen gebratenen Spargeln, einen roten Salat mit rotem Dressing, würzige Fischfrikadellen mit selbstgemachter feiner Mayonnaise, ... «hr online, 3月 16»
8
Fischfrikadelle und fish balls leicht selber gemacht
Wer einmal zu Farcieren gelernt hat, macht noch etwas Neues dazu und versucht eine veredelte Form der Fischfrikadelle. Der Veredelungsgrad der ... «STERN, 10月 15»
9
17:20 Uhr Meisterküche: Kreative Fischküche (4/8) Moderation ...
Wie man einen klassischen Fischburger, also ein Brötchen mit Fischfrikadelle, in ein wahres kulinarisches Meisterwerk verwandelt, das zeigt Björn Freitag in ... «ARD.de, 8月 15»
10
Fischmarkt öffnet seine Tore
Und wer seinen Hunger stillen möchte, kann ein leckeres Fischbrötchen genießen – belegt unter anderem mit Fischfrikadelle, Räucherlachs oder Matjes. «fehmarn24, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fischfrikadelle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischfrikadelle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z