アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gehaltsabzug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHALTSABZUGの発音

Gehaltsabzug  Gehạltsabzug [ɡəˈhalt͜s|apt͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHALTSABZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHALTSABZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gehaltsabzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGehaltsabzugの定義

給与例から一定額を控除すると、給与控除を受け入れなければなりません。 Abzug einer bestimmten Summe vom GehaltBeispieleinen Gehaltsabzug in Kauf nehmen müssen.

ドイツ語辞典で«Gehaltsabzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHALTSABZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Bürstenabzug
Bụ̈rstenabzug [ˈbʏrstn̩|apt͜suːk]
Dampfabzug
Dạmpfabzug
Fahnenabzug
Fa̲hnenabzug [ˈfaːnən|apt͜suːk]
Farbabzug
Fạrbabzug [ˈfarp|apt͜suːk]
Handabzug
Hạndabzug
Kinderabzug
Kịnderabzug
Kontaktabzug
Kontạktabzug [kɔnˈtakt|apt͜suːk]
Korrekturabzug
Korrektu̲rabzug [kɔrɛkˈtuːɐ̯|apt͜suːk]
Lohnabzug
Lo̲hnabzug [ˈloːn|apt͜suːk]
Luftabzug
Lụftabzug
Papierabzug
Papi̲e̲rabzug
Probeabzug
Pro̲beabzug
Punktabzug
Pụnktabzug
Punkteabzug
Pụnkteabzug
Rauchabzug
Ra̲u̲chabzug [ˈra͜ux|apt͜suːk]
Sonderabzug
Sọnderabzug
Steuerabzug
Ste̲u̲erabzug [ˈʃtɔ͜yɐ|apt͜suːk]
Truppenabzug
Trụppenabzug [ˈtrʊpn̩|apt͜suːk]
Verlustabzug
Verlụstabzug
Wrasenabzug
Wra̲senabzug

GEHALTSABZUGのように始まるドイツ語の単語

Gehaltsabrechnung
Gehaltsanspruch
Gehaltsanweisung
Gehaltsaufbesserung
Gehaltsauszahlung
Gehaltsbescheinigung
Gehaltsempfänger
Gehaltsempfängerin
Gehaltserhöhung
Gehaltsforderung
Gehaltsgruppe
Gehaltskonto
Gehaltskürzung
Gehaltsliste
gehaltsmäßig
Gehaltsnachzahlung
Gehaltsordnung
Gehaltspfändung
Gehaltsstreifen
Gehaltsstufe

GEHALTSABZUGのように終わるドイツ語の単語

Abzug
Anzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Bildabzug
Einzug
Gasabzug
Gewehrabzug
Glanzabzug
Hochglanzabzug
Personenaufzug
Raubzug
Schriftzug
Triebzug
Umzug
Verzug
Vollzug
in Bezug

ドイツ語の同義語辞典にあるGehaltsabzugの類義語と反意語

同義語

«Gehaltsabzug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHALTSABZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehaltsabzugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehaltsabzugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehaltsabzug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扣工资
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deducción de salario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

salary deduction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन कटौती
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصم الراتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

удержание заработной платы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dedução de salário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেতন সিদ্ধান্তগ্রহণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déduction salariale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

potongan gaji
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gehaltsabzug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

給与控除
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

급여 공제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

potongan gaji
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khấu trừ tiền lương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சம்பளம் துப்பறியும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पगार कपात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maaş kesintisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

detrazione stipendio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

potrącenie wynagrodzenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

утримання заробітної плати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deducere salariu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρακράτηση μισθού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

salarisaftrekking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

löneavdrag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lønn fradrag
5百万人のスピーカー

Gehaltsabzugの使用傾向

傾向

用語«GEHALTSABZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«Gehaltsabzug»の使用頻度を示しています。
Gehaltsabzugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehaltsabzug»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHALTSABZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gehaltsabzug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gehaltsabzug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gehaltsabzugに関するニュースでの使用例

例え

«GEHALTSABZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehaltsabzugの使いかたを見つけましょう。Gehaltsabzugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch zum Arbeitnehmerdatenschutz: Rechtsfragen und ...
11.2 Gehaltsabzug von Gewerkschaftsbeiträgen 656 Wenn die Gewerkschaftsbeiträge der Arbeitnehmer durch den Arbeitgeber vom Gehalt einbehalten und unmittelbar an die Gewerkschaft abgeführt werden sollen, so benötigt der ...
Peter Gola, Georg Wronka, 2010
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam: 1824
50stcn. Stück. des. Amtsblatts. der. Königlichen. Regierung. zu. Pot'di. und. der. Stadt. Berlin. Tabelle. über die Gehaltsabzüge zum Pensionsfonbs. (Gehörig zur Verfügung Nr. 225.) Jährlicher Gehaltsabzug 51t 53 54 56 57 59 60 l>2.
Potsdam (Regierungsbezirk), 1824
3
Handbuch Arbeitnehmerdatenschutz
Die Berechtigung zum Gehaltsabzug und zu den damit verbundenen Datenverarbeitungen ergibt sich für den Arbeitgeber jedenfalls nicht bereits daraus, dass er sich — ggf. in einem Tarifvertrag — hierzu gegenüber der Gewerkschaft ...
Peter Gola, 2013
4
Ergänzungen und Erläuterungen der preussischen Rechtsbücher ...
3). ill. v. 31. Febr. 1838,. betr. den. Koftenansatz. in. Priotititssachen. üb«. Gehaltsabzug«. und sonstige jährlich« Revenüen. Zufolge «ericht« v. ?. Nov. pr. ist bel dem K. O. l. G. ein Zweifel darüber entstanden, wie noch dem 8 372 de« Anh, zur ...
Heinrich Gräff, Prussia (Kingdom), 1848
5
Zeitschrift des Oberösterreichischen Lehrervereines
„Könnte ein folcher nicht mit dem beftehenden Privatpenfionsfonde in Verbindung gebracht werden ?" „Soll ein zwanasweifer Beitritt aller Lehrer und Unterlehrer zum Penfionsfonde oder ein Gehaltsabzug für denfelben eingeführt werden?
Oberösterreichischer Lehrerverein, 1869
6
Landtags-Acten
Sachsen Landtag. -'-.Dlefen Anßchten cent .i)err;l),.Großmann beiz und erklärtifich noihuberdies ganz befonders geg*en..den ;einn1'onatlichen Gehaltsabzug. bei neuen Anfieflungen. Was man durch Erlaffung der bisherigen Abzüge mit einer ...
Sachsen Landtag, 1833
7
Staatshaushaltsplan: für d. Rechnungsjahr .... 1872,Anl.2
Gehaltsabzug. der Arcbivar zu Breslau ohne Gehaltsabzug. ivelches leßtere Emolument auf den Nachfolger nicht übergeht.) 13 Archiv-Sekretaire. und zwar je 1 zu Aurich. Berlin. Breslau. Hannover. Jdftein. Königsberg. Magdeburg. Marburg .
Preußen, 1872
8
Landtags-Zeitung: Verhandlungen der badischen Stände im Jahre...
Ist aber einmal dieses Ziel erreicht, so wird auch der Reiz zur Pensionirung stärker, als so lange noch ein Gehaltsabzug zu gewärtigen ist. Der Form nach glaubt die Commission, daß der Inhalt des gegenwärtig vorliegenden Gesetzes dem ...
Baden Ständeversammlung, 1833
9
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
2L. »7- G. V- die Deposstalverfassung betr. V b. So^ , «7. R. Asservaten- Instruction. V b. 6i. Juli- s. R. über den Gehaltsabzug der Königl. Offi» ciqnten. VI. iq. S. R. Bestimmung des WertheS der Immobilien zum Zweck des Erbschaftsstempels.
10
Sammlung der für die königlich preußische Rheinprovinz seit ...
Verfügung vom 2. Juni 1839, — betreffend den Gehaltsabzug bei Beurlaubungen der Beamten des öffentlichen Ministeriums während der Ferien. (Allerh. Kab.» Ordres v. 28. März 1808 u. 27. Juli 181« n. Reskripte v. 12. Novbr. und 21 Dezbr.
‎1842

用語«GEHALTSABZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehaltsabzugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10 Gründe warum wir Arbeitszeit neu denken müssen
Darüber hinaus würde eine Reduktion der Arbeitszeit in der Regel zu Gehaltsabzug und Einbußen bei der Rente führen, was sich viele nicht leisten können ... «Huffington Post Deutschland, 5月 16»
2
Schwierige Balance
Gehaltsabzug? Auch eine Option für Macho-Chefs. Um die Aufstiegschancen für Frauen zu verbessern, beschloss der Münchner Stadtrat vor drei Wochen ein ... «Bayerische Staatszeitung, 3月 16»
3
Südtirols Lehrer gehen auf die Barrikaden
„Wir sind dabei einen Rekurs einzuleiten, um die Streichung des Gehaltsabzugs zu erwirken, welcher auf den Lohnstreifen mit ‚Verminderung Bruttogehalt ... «Suedtirol News, 3月 16»
4
NBA-Trade-Deadline: Von Kevin Durant bis Dwight Howard oder ...
Die nicht gerade drakonische Strafe von vier Spielen Sperre - während seiner Verletzungszeit - und Gehaltsabzug für diese Partien, kann als Handreichung ... «Sport1.de, 2月 16»
5
Minijob als Springkraft in Kitas - Urlaub in den Schließzeiten
Wissender (14500 Beiträge, 5373x hilfreich). Genauso wie bei den anderen Arbeitnehmern. Einen Gehaltsabzug muß die Springerkraft nicht akzeptieren. «123recht.net, 12月 15»
6
Lieber Phil Geld: Darf ich während der Arbeitszeit in die Physio?
... im Gegensatz zum Stunden- oder Akkordlohn. Arbeitszeitkompensation oder Gehaltsabzug zu vereinbaren, ist jedoch durchaus zulässig (Art. 321c OR). «20 Minuten, 11月 15»
7
Schuh-Affäre: HSV sucht entspannt nach Lösung
Gehaltsabzug für vier Spieler des HSV, die in der vergangenen Saison nicht mit den Schuhen des offiziellen Ausrüsters gespielt haben - nun wird nach einer ... «Goal.com, 8月 15»
8
Russland: Propaganda aus der Trollfabrik
Zuspätkommen war nicht erlaubt und wurde schon bei wenigen Minuten mit Gehaltsabzug bestraft, ebenso wie selbst kleine Fehler in einem Blogpost oder ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
9
Lehrer gehen in Hersfeld-Rotenburg auf die Straße
Mit einer Mißbilligung in der Personalakte, die nach zwei Jahren wieder entfernt wird, und Gehaltsabzug für die Arbeitszeit müssen die Streikenden rechnen, ... «HNA.de, 6月 15»
10
Gemeinderat StuttgartSeit der Sitzungsgeldaffäre werden alle gleich ...
... Selbstständige, deren Fehlzeiten niemand ersetzt, und Angestellte des öffentlichen Diensts, die von ihrem Arbeitgeber ohne Gehaltsabzug freigestellt werden. «Stuttgarter Zeitung, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gehaltsabzug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehaltsabzug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z