アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gelbsucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GELBSUCHTの語源

mittelhochdeutsch gelsucht, althochdeutsch gelasuht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGELBSUCHTの発音

Gelbsucht  Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELBSUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELBSUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gelbsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gelbsucht

黄疸

Ikterus

黄疸はGeluchtuchtとも呼ばれ、いくつかの異なる疾患で起こりうる症状です。 これは、ビリルビンの濃度を増加させることによって、皮膚、粘膜および眼の結膜の黄変を説明する。 人々の口中でゲルとウイルスの肝炎はしばしば同等である。 しかし、これは科学的に間違っています。 ゼラチンは疾患ではなく、多くの疾患において、 A。 ウイルス性肝炎の場合にも起こり得る。 黄疸は、ビリルビン代謝の障害によって引き起こされる。 ビリルビンは、赤血球色素ヘモグロビンの分解産物である。 発作の増加またはビリルビンの排泄の減少のために、血清濃度は、まず体内組織に貯蔵しながら血管内皮を通って出口まで増加する。 35μmol/ lを超える血清レベルから、最初に色の変化が目の皮膚の皮膚に現れる。 さらに値が増加すると、黄色がかった変化が最終的に皮膚および粘膜上で観察され得る。 Der Ikterus, auch Gelbsucht genannt, ist ein Symptom, das bei mehreren unterschiedlichen Erkrankungen auftreten kann. Er beschreibt eine Gelbfärbung von Haut, Schleimhäuten sowie der Bindehaut des Auges durch eine erhöhte Konzentration von Bilirubin. Im Volksmund wird Gelbsucht und Virushepatitis oft gleichgesetzt. Das ist aber wissenschaftlich inkorrekt. Eine Gelbsucht ist keine Krankheit, sondern ein Symptom, welches bei vielen Krankheiten, u. a. auch bei der Virushepatitis auftreten kann. Dem Ikterus liegt eine Störung im Bilirubinstoffwechsel zugrunde. Bilirubin ist ein Abbauprodukt des roten Blutfarbstoffs Hämoglobin. Durch vermehrten Anfall oder verminderte Ausscheidung des Bilirubins kommt es zunächst zum Ansteigen der Serumkonzentration und anschließend zum Austritt durch das Gefäßendothel mit Einlagerung im Körpergewebe. Ab einem Serumspiegel von mehr als 35 μmol/l tritt die Farbveränderung zuerst an der Lederhaut des Auges in Erscheinung. Mit weiter zunehmenden Werten kann man schließlich auch an der Haut und den Schleimhäuten die gelblichen Veränderungen beobachten.

ドイツ語辞典でのGelbsuchtの定義

皮膚および粘膜が黄色に変わる病気に作用する胆汁および肝臓の機能。 die Funktion von Galle und Leber beeinflussende Krankheit, bei der sich Haut und Schleimhäute gelb verfärben.
ドイツ語辞典で«Gelbsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELBSUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
Todessehnsucht
To̲dessehnsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

GELBSUCHTのように始まるドイツ語の単語

Gelbkörper
Gelbkörperhormon
Gelbkreuz
gelblich
Gelblicht
Gelbling
Gelbrandkäfer
Gelbreizker
Gelbrost
gelbrot
Gelbrübe
Gelbschnabel
gelbseiden
Gelbsperre
Gelbspötter
Gelbstich
gelbsüchtig
Gelbveigelein
Gelbwurst
Gelbwurzel

GELBSUCHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Starrsucht
Streitsucht
Tobsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

ドイツ語の同義語辞典にあるGelbsuchtの類義語と反意語

同義語

«Gelbsucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELBSUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gelbsuchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGelbsuchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gelbsucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黄疸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ictericia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jaundice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पीलिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اليرقان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

желтуха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

icterícia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেবা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jaunisse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyakit kuning
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gelbsucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

黄疸
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

황달
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jaundice
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bệnh vàng da
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மஞ்சள் காமாலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कावीळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sarılık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

itterizia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żółtaczka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жовтяниця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

icter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ίκτερο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geelsug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gulsot
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gulsott
5百万人のスピーカー

Gelbsuchtの使用傾向

傾向

用語«GELBSUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Gelbsucht»の使用頻度を示しています。
Gelbsuchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gelbsucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELBSUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gelbsucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gelbsucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gelbsuchtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GELBSUCHT»の引用

Gelbsuchtという言葉で有名な引用文や文章
1
John Dryden
Die Gelbsucht der Seele.
2
John Dryden
Eifersucht ist die Gelbsucht der Seele
3
Friedrich Theodor Vischer
Wie nobel ist selbst die verrückteste politische Leidenschaft gegen die Gelbsucht der Geldsucht! Gestern ein paar solche Gesichter in der Gesellschaft. Zum Erbrechen. Ein grausig Mördergesicht ist flott dagegen.
4
Ernst Ferstl
Das Schwarz-Weiß-Denken ist die Gelbsucht des Geistes.

«GELBSUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGelbsuchtの使いかたを見つけましょう。Gelbsuchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichte einer Gelbsucht mit einer Darstellung der ...
Eine Inaugural-Dissertation Ferdinand ¬von Gmelin, Ludwig Ferdinand Reuchlin. so sich verändern, dafs das trinkendeKiiid ad Convulsionen stirbt, warum sollte nicht auch das Blut, welches man als eine belebte Flüssigkeit ansehen mufs, ...
Ferdinand ¬von Gmelin, Ludwig Ferdinand Reuchlin, 1831
2
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Als Folge davon färben sich Haut und Augen des Kindes gelb, es hat Gelbsucht. Diese ist häufig und verschwindet normalerweise innerhalbwenigerTage. In seltenen Fällen wird aber immer weiter Bilirubin gebildet. Die Hauptgefahr eines  ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
3
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Wo aber die Hautröthe ins Gelbliche spielt, ist bereits die Gelbsucht, wenn auch nur im geringem Grade , hinzugekommen, ein Zustand, der nicht selten vorkommt, besonders bei der Hautröthe von der brann- rothen Schattirung u. der öfters ...
Carl Christian Schmidt, 1835
4
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Ein Fall von Gelbsucht be^ einem," Voiähri.' gen Dienstmadehen, die von einer, starken Ueberlal'' dung mit schwerverdaulichen Speisen entstanden seyni soll wurde^ nach der bekannten VVeise, mit geliri/ . de abführenden Mitteln behandelt.
Ernst Horn, 1818
5
Handbuch der Pathologie der sogenannten chronischen Krankheiten
l l) Verbindet sich die Gelbsucht mit der rochen Ruhr, dem viertägigen Fieber, und mit Krankheiten, bey welchen die Säfte sehr leiden, so kann man keinen guten Ausgang von derselben versprechen. 1 2) Gelbsuchten von Besetzung des ...
Wilhelm Friedrich Dreyssig, 1796
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Die Gelbsucht wird alödenn entgehen , wenn sowohl die Lebergalle als Gallenblasengalle von den Blutgefäßen aufgenommen wird, sich mit der Blut, masse vereinigt, und mit derselben in alle innere lind äussere TKeile des Körpers gebracht ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1786
7
Klinik der Leberkrankheiten ..
Der verminderte Verbrauch, der geringere Umsatz der Galle im Blute 94 Symptome des Icterus 9g Verhalten der Gewebe, Organe und der Secrete 105 Verhalten der Functionen des Nervensystems etc 113 Dauer der Gelbsucht 120 ...
Friedrich Theodor Frerichs, 1858
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
V. Gelbsucht. Im ersten Kriegsjahre kamen 10,929 Fälle von epidemischer Gelbsucht mit 40 Todesfällen vor; das Haupteontingent stellten die im Centrum des nord- amerikanischan Festlandes befindlichen Truppenkörper. Auffälliger Weise ...
9
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
G«Ibsuehl in die zwei Kategorien geschieden < in die durch Suppression und in die durcit: Re - absorption , stellt et für diese Kategorien noch folgende Unterabtheilungen auf: I. Gelbsucht durch Suppression , 1) in Folge von Enervation , 2) in ...
‎1865
10
Archiv für praktische Medizin und Klinik
Diejenige Art von Verhärtung, welche in dieser Krankheit gemeiniglich vorhanden ist, wird durch das Quecksilber ' nicht auf dieselbe Art verändert, wie in der Regel diejenigen Leberverhärtungen, die zuweilen in der Gelbsucht vorhanden ...

用語«GELBSUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGelbsuchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elchbaby stirbt an Gelbsucht
Elchbaby stirbt an Gelbsucht. Die ersten Laborbefunde haben jetzt Gewissheit gebracht. Ganz ist das Rätsel um den plötzlichen Tod des Mini-Elchs aber noch ... «sz-online, 8月 16»
2
"Gelbsucht": Peitz zum dritten Mal gesperrt
In der Regel besteht eine Mannschaft aus verschiedenen Rollenspielern: Abwehrturm, Flügelflitzer, Spielmacher, Sturmtank. Die Paraderolle von Karlsruhes ... «kicker, 4月 16»
3
Sprechstunde: Gelbsucht bei Krebs
Unsere Leserin Anne K. (63) aus Elmpt fragt: "Bei mir ist plötzlich eine Gelbsucht aufgetreten. Die Ärzte haben dann einen Tumor in der Bauchspeicheldrüse ... «RP ONLINE, 3月 16»
4
"Gelbsucht" des SV Darmstadt 98: clever oder unfair?
Der SV Darmstadt 98 hat sich im Bundesliga-Spiel gegen Bayer Leverkusen fünf Gelbsperren abgeholt. Vor dem vermeintlich aussichtslosen Spiel beim FC ... «t-online.de, 2月 16»
5
Was war da los in Darmstadt? - Plötzliche Gelbsucht
Gelbe Karte: Fünf Darmtädter sahen im Spiel gegen Leverkusen ihre fünfte und fehlen somit im nächsten Ligaspiel gegen Bayern München. (Foto: Fredrik von ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
6
Radiolexikon Gesundheit - Gelbsucht
Immerhin signalisiert der Farbton die Diagnose: Er oder sie leidet wahrscheinlich an einer Gelbsucht. Die Ursachen dafür können vielfältig sein. Von Mirko ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
7
Thomas Tuchel leidet an Gelbsucht
DORTMUND Diese Krankheit grassiert in Dortmund schon seit Jahrzehnten. Sie ist höchst ansteckend. Nur wer völlig blau ist, scheint ein ausreichendes ... «Ruhr Nachrichten, 8月 15»
8
"Minions": So niedlich wie Gelbsucht
Die quietschgelben Minions sind auch jenseits der Kinoleinwand ein Hit. Im Netz aber formiert sich Widerstand gegen die allgegenwärtigen Comicfiguren – aus ... «ZEIT ONLINE, 7月 15»
9
"Minions": Gelbsucht, Gags und Trailerschwund
Schon in den "Ich, einfach unverbesserlich"-Filmen waren sie die Hauptfiguren der Herzen, nun bekommen die Minions hochoffiziell Protagonisten-Status ... «Heute.at, 6月 15»
10
Die Gelbsucht des Kofler
Sollte Kofler seine Gelbsucht morgen nicht abstellen können und seinen fünften Karton sehen, bliebe ihm der Auftritt bei Spitzenreiter und Pokalschreck Arminia ... «svz.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gelbsucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gelbsucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z