アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spielsucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIELSUCHTの発音

Spielsucht  [Spi̲e̲lsucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIELSUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIELSUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spielsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

病理学的な遊び

Pathologisches Spielen

病的プレイまたは強迫プレイは、個人、家族、または専門的環境における重大な結果を脅かす場合でさえ、ギャンブルや賭けに対する衝動を喚起することができないことによって特徴付けられることが多い 引っ張った 男性は女性よりも影響を受けます。 ドイツには10万〜29万人の被災者がいます。 病的賭博は、異常習慣と衝動制御インパルスの間でICD-10分類に分類される。 これには、躁病エピソードの間の過度の遊びと、それが基本的な問題の症状とみなされる社会的人格障害とは含まれない。 英語圏またはDSM-IVでは、「病理学的」または「強迫的なギャンブル」または「問題のギャンブル」がよく言われます。 Pathologisches Spielen oder zwanghaftes Spielen, umgangssprachlich auch als Spielsucht bezeichnet, wird durch die Unfähigkeit eines Betroffenen gekennzeichnet, dem Impuls zum Glücksspiel oder Wetten zu widerstehen, auch wenn dies gravierende Folgen im persönlichen, familiären oder beruflichen Umfeld nach sich zu ziehen droht oder diese schon nach sich gezogen hat. Männer sind davon häufiger betroffen als Frauen. In Deutschland gibt es zwischen 100.000 und 290.000 Betroffene. Pathologisches Spielen wird in der ICD-10-Klassifikation unter die Abnormen Gewohnheiten und Störungen der Impulskontrolle eingeordnet. Nicht dazu gezählt wird das exzessive Spielen während manischer Episoden sowie bei der dissozialen Persönlichkeitsstörung, wo es als Symptom des Grundproblems betrachtet wird. Im englischen Sprachbereich bzw. DSM-IV wird von „pathological“ oder „compulsive gambling“ bzw. oft auch „problem gambling“ gesprochen.

ドイツ語辞典でのSpielsuchtの定義

中毒、賭博への抵抗できない衝動。 einer Sucht gleichkommender, unwiderstehlicher Drang, sich dem Glücksspiel zu überlassen.
ドイツ語辞典で«Spielsucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIELSUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Todessehnsucht
To̲dessehnsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

SPIELSUCHTのように始まるドイツ語の単語

Spielsaal
Spielsachen
Spielsaison
Spielschuld
Spielschule
Spielstand
spielstark
Spielstärke
Spielstätte
Spielstein
Spielstraße
Spielstunde
spielsüchtig
Spielsüchtige
Spielsüchtiger
Spieltag
Spielteufel
Spieltheorie
Spieltherapie
Spieltisch

SPIELSUCHTのように終わるドイツ語の単語

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Starrsucht
Streitsucht
Tobsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

ドイツ語の同義語辞典にあるSpielsuchtの類義語と反意語

同義語

«Spielsucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIELSUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spielsuchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpielsuchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spielsucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赌瘾
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

la adicción al juego
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gambling addiction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जुए की लत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إدمان القمار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

игромания
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vício do jogo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জুয়ার নেশা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

la dépendance au jeu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ketagihan judi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spielsucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ギャンブル中毒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도박 중독
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kecanduan gambling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nghiện cờ bạc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சூதாட்ட அடிமையாதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जुगार व्यसन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kumar bağımlılığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dipendenza dal gioco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uzależnienie od hazardu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ігроманія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dependența de jocurile de noroc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εθισμός στα τυχερά παιχνίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dobbelverslawing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spelberoende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spilleavhengighet
5百万人のスピーカー

Spielsuchtの使用傾向

傾向

用語«SPIELSUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Spielsucht»の使用頻度を示しています。
Spielsuchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spielsucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIELSUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spielsucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spielsucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spielsuchtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPIELSUCHT»の引用

Spielsuchtという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolph Freiherr Knigge
Keine Leidenschaft kann so weit führen, keine kann den Jüngling, den Mann und ganze Familien in ein grenzenloses Elend stürzen als die vermaledeite Spielsucht.
2
Gottlieb Konrad Pfeffel
Wer sich der Spielsucht überläßt, Ist seiner Ruhe Feind und der Gesellschaft Pest.
3
Berthold Auerbach
Nur arbeitsame Menschen sind aus sich heraus fröhlich, friedfertig und gut, Müßiggänger werden aber zu Trunk- und Spielsucht verleitet, werden ärgerlich, zänkisch, ränkesüchtig und schlecht.

«SPIELSUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpielsuchtの使いかたを見つけましょう。Spielsuchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spielsucht: Ursachen und Therapie ; mit 10 Tabellen
Erst das Geld verleiht dem Glücksspiel seine eigentliche Bedeutung.
... Meyer-Bachmann, Meinolf Bachmann, 2005
2
Spielsucht bei PC/Konsolen und Onlinegames: ANGELOCKT & ...
Spielsucht ist zu einem globalen Problem herangewachsen.Kinder, Jugendliche und Erwachsene sind von dieser KRANKHEIT betroffen oder mitbetroffen.Der Ratgeber erklärt, wie sich Sucht von einem scheinbar harmlosen Phänomen zu einem ...
Chris Wolker, 2011
3
Spielsucht
Pathologisches Glücksspiel – Spielsucht 3.1 Erscheinungsbild – 35 3.2 Phasen einer Spielerkarriere – 40 3.2.1 Positives Anfangsstadium (Gewinnphase) – 41 3.2.2 Kritisches Gewöhnungsstadium (Verlustphase) – 42 3.2.3 Suchtstadium ...
Gerhard Meyer, Meinolf Bachmann, 2011
4
Die Spielsucht. Ein Lustspiel in 4 Acten...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jacob Von Mauvillon, 2012
5
Glücksspielfrei - Ein Therapiemanual bei Spielsucht
Noch bevor Haus und Hof verspielt wurden
Meinolf Bachmann, Andrada El-Akhras, 2010
6
Spielsucht: Hellas Style
Hellas Style Amanda Kelly. Amanda Kelly Spielsucht Helles Ster Amanda Kelly SPIELSUCHT HellasStyle Dieses eBook wurde erstellt bei. Front Cover.
Amanda Kelly, 2012
7
Spielsucht, nein danke!: So gewinnen Sie die Kontrolle über ...
Spielsucht, Nein Danke! So gewinnen sie die Kontrolle über Ihr Leben zurück Von Rainer Müller Herstellung und Verlag: BoD – Books on Demand, Norderstedt ISBN 978-3-7322-9575-3 Widmung Dieses Buch Widme ich: Allen die mir bei der.
Rainer Müller, 2014
8
Drogen, Sucht, Kriminalität
Adelheid Kastner Gliederung 1 . Diagnose der „Spielsucht" 4. Verlust der Steuerungsfähigkeit 1.1 Diagnosestellung nach ICD 10 5. Spielertypologie 1.2 Diagnosestellung nach DSM IV 6. Epidemiologie 2. Zur Problematik des Begriffs des 7.
Reinhard Haller, 2009
9
Spielsucht
Das Spielen kommt nicht von heute auf morgen, sondern es kommt schleichend. Die Spielsucht wird in drei Phasen beschrieben, welche ich in Punkt drei näher erläutere.
Franziska Schwarz, 2009
10
Praxishandbuch für das gesamte Spielrecht
Teil 6: Spielsucht I. Allgemeines Die bei Glücksspielen426 bestehenden Gefahren sind in den letzten Jahren in 366 Deutschland verstärkt in das öffentliche Blickfeld gerückt. Dies gilt insbesondere für die Gefahr der Spielsucht, also häufig ...
Heinz Diegmann, Christof Hoffmann, Wolfgang Ohlmann, 2008

用語«SPIELSUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpielsuchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Holstein Kiel hebt Stadionverbot gegen "Sektion Spielsucht" auf
Holstein Kiel hat das Stadionverbot gegen die Fan-Gruppierung "Sektion Spielsucht" aufgehoben. Das ist das Ergebnis eines Treffens zwischen dem Klub und ... «Sport1.de, 11月 16»
2
Schulgelder aus Spielsucht veruntreut
Seine Spielsucht und Zockereien an der Terminbörse brachten einen stellvertretenden Schulleiter aus dem Landkreis Main-Spessart vor Gericht. Wegen ... «Main-Post, 10月 16»
3
​Verein erteilt Stadionverbot für „Sektion Spielsucht
Die Kieler Ultras von der „Sektion Spielsucht“ wurden heute von Holstein Kiel mit Stadionverboten belegt, weil Personen aus der Gruppe beim Heimspiel gegen ... «faszination Fankurve, 9月 16»
4
Suchtberatung in Frankfurt - Aktionstag gegen Spielsucht
Die Evangelische Suchtberatungsstelle informiert auf der Zeil über die Gefahr von Glücksspielen und über die schlimme Konsequenzen, die die Spielsucht für ... «Frankfurter Rundschau, 9月 16»
5
Glücksspiel in Stuttgart: Mit einer App gegen die Spielsucht
Junge Männer gehören zur Risikogruppe, wenn es um Spielsucht geht. Damit sie nicht in die Sucht abrutschen, hat Lotto Baden-Württemberg die App Joker ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
6
Programm "Joker" soll junge Männern vor Spielsucht bewahren – in ...
Die Lottogesellschaft Baden-Württemberg fördert ein neues Schutzprogramm gegen die Spielsucht. Es richtet sich an sozial schwache, junge Männer. «Badische Zeitung, 8月 16»
7
Spielsucht bringt junge Mutter in den Knast
Auf Fragen nach dem Motiv für diesen Betrug, räumte die Angeklagte ein, dass sie mit dem Geld ihre Spielsucht finanziert habe. Sie sei seit circa drei bis vier ... «Main-Post, 4月 16»
8
Wenn die Kontrolle entgleitet – Spielsucht erkennen
Kai Müller ist wissenschaftlicher Mitarbeiter der Ambulanz für Spielsucht an der Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
9
Der Zwang zu zocken - An diesen Warnzeichen erkennen Sie eine ...
Kai Müller ist wissenschaftlicher Mitarbeiter der Ambulanz für Spielsucht an der Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie der ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
10
Lotto-Chefin über Neumillionäre, Spielsucht und illegale Konkurrenz
Die Toto-Lotto-Chefin und Lörracher Politikerin Marion Caspers-Merk macht sich Sorgen – um den lukrativen Markt der Sportwetten, den sich Anbieter ohne ... «Badische Zeitung, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Spielsucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spielsucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z