アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Goudron"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GOUDRONの語源

arabisch-französisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGOUDRONの発音

Goudron  [ɡuˈdrõː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOUDRONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOUDRONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Goudron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Goudron

タール

Teer

タールは、有機天然物の熱処理を分解することによって得られる有機化合物の茶色から黒色の粘性のある混合物である。 タールのスペイン語やアラビア語のal-quitránを指す別の用語は、例えば "Goudronanstrich"のGoudronである。 タールレーンとして、液体産業廃棄物の廃止された埋立地を呼び出します。 アスファルトセレンは時には誤って「紅茶の湖」と呼ばれます。 非分解蒸留の結果生じる生成物はビチューメンと呼ばれる。 Teer ist ein bräunliches bis schwarzes, zähflüssiges Gemisch organischer Verbindungen, das durch zersetzende thermische Behandlung organischer Naturstoffe gewonnen wird. Eine andere, auf das spanische bzw. arabische Wort al-quitrán zurückgehende Bezeichnung für Teer ist Goudron, zum Beispiel in „Goudronanstrich“. Als Teersee bezeichnet man veraltete Deponien für flüssige Industrieabfälle. Umgangssprachlich werden manchmal auch Asphaltseen fälschlicherweise als „Teersee“ bezeichnet. Produkte, die bei nichtzersetzender Destillation entstehen, heißen Bitumen.

ドイツ語辞典でのGoudronの定義

防水塗料。 wasserdichter Anstrich.
ドイツ語辞典で«Goudron»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOUDRONと韻を踏むドイツ語の単語


Eskadron
Eskadro̲n
Godron
[ɡoˈdrõː] 
Hadron
Ha̲dron
Kidron
Ki̲dron
Lepidodendron
Lepidodẹndron
Phellodendron
Phellodẹndron
Philodendron
Philodẹndron
Rhododendron
Rhododẹndron
Schwadron
Schwadro̲n
Telodendron
Telodẹndron
Todesschwadron
To̲desschwadron
Toxikodendron
Toxikodẹndron

GOUDRONのように始まるドイツ語の単語

Gouache
Gouachemalerei
Gouda
Goudakäse
Gould
Gounod
Gourde
Gourmand
Gourmandise
Gourmet
Gourmetführer
Gourmetlokal
Gourmettempel
Gout
goutieren
Gouvernante
gouvernantenhaft
Gouvernantenkleid
Gouvernement

GOUDRONのように終わるドイツ語の単語

Aaron
Acheron
Baron
Byron
Ceinturon
Chevron
Elektron
Fron
Heron
Interferon
Magnetron
Maron
Neuron
Neutron
Oberon
Patron
Perron
Positron
Sharon
Sopron

ドイツ語の同義語辞典にあるGoudronの類義語と反意語

同義語

«Goudron»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOUDRONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goudronを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoudronの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goudron»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

软沥青
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Alquitrán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Goudron
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Goudron
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

القطران
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гудрона
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Alcatrão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Goudron
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

goudron
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Goudron
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Goudron
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Goudron
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콜타르
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Goudron
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hắc ín
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Goudron
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Goudron
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Petrol katranı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

goudron
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Smoła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гудрону
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ghudron
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πίσσες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Goudron
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

goudron
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Tjære
5百万人のスピーカー

Goudronの使用傾向

傾向

用語«GOUDRON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Goudron»の使用頻度を示しています。
Goudronの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goudron»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOUDRON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Goudron»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Goudron»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Goudronに関するニュースでの使用例

例え

«GOUDRON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoudronの使いかたを見つけましょう。Goudronに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...
Ï6ter, m. goudron, brai, guitran, m. tar. ïljeerfcrennen, n. distillation du goudron, /. distillation of tar. ïfjeetorennerei, /. goudronnerie, /. tar-stillery. îbeetbode, /. (Wax.) endroit ou l'on braie les vaisdock-yard where vessels seaux, m. are tarred.
2
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
... m. renard, m. gros texte, m. petit texte, m. loupe, /. crochet à manier la loupe, m. encornail, m. texte, m. texture, /. écu, m. tanner. tharandite, m. fer à fondre la glace, m. drosomètre, m. théâtre, m. goudron, brai, guitran, m. distillation du goudron ...
3
Die Krankenjournale
Goudron: franz. Teer. Goudron ist künstlicher Asphalt, gewonnen aus Rückständen der Stein- und Braunkohlendestillation, auch mit natürlichem Asphalt vermischt. Hunnius (61986), 1 12. EulenBurg (1889), Bd. 19, 590, subsumiert den ...
Samuel Hahnemann, Robert Jütte, 2008
4
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Sonstige Be/eichnungen: Dt.: Juniperus-oxycc- drus-Holzteer. Kaddigöl, Kranewittöl, Spanisch- Cedernöl. Takusöl, Wacholderholzteer, Wacholderteer; engl.: Cade oil. juniper tar. juniper tar oil, oil of cade: frz.: Goudron de cade. huile de cade: ...
Franz von Bruchhausen
5
Vollständiges Handwörterbuch der deutschen, französischen ...
„шт: ; goudronné, e. Taŕred4vine, a. mar. das гладит; Ш 'a voile goudronne, m. Ти'гйег , l. der Zauderer, Щеп-т; Dacha‚или, Terrier; lautet; qui s'nrr(~te, m. Taŕńng, e. dde тмин; goudron, nl. Taŕrock, s zo. die Sumava; espèce de mou» ett », f.
‎1841
6
Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung
Asphaltmastix oder Gußasphalt besteht aus Asphaltsteinpulver mit einem Zusatz von 5 bis 7 Prozent reinem Bitumen (Goudron, Teer). Diese Masse wird zunächst erhitzt, bei 200 Grad schmilzt sie dann zu einem gleichmäßigen Brei, der in ...
Friedrich Schrader, 2007
7
Das medicinische Paris: ein Beitrag zur Geschichte der ...
Rp. Jodure de plomb iß Axonge jj Pommade au goudron de Mons. Emery, Rp. Goudron 1 partie Axonge 8 parties Idem de Mons. Giraud. Rp. Axonge Sj Huile pyrelaine de goudron de 2ä3iv M. S. Diese Pommade fleckt die Leinwand nicht.
Salomon J. Otterburg, 1841
8
Das elektrische Licht und die elektrische Heizung
Napoli benützte zur Herstellung seiner Kohlen— stäbe gleichfalls eigens zu diesem Zwecke dargestellte Retortenkohle, indem er Goudron der trockenen Destillation unterwirft. Die Kohle wird gemahlen, auf Schüttelsieben gesiebt und kommt ...
Alfred von Urbanitzky, 2013
9
Die Fabrikation Der Mineral?le
Lie-:h eignet es fich zumBe-ebrennen in der Foriunla. wie Neinieke bewieien hat, Ferner find _als Verkaufsprodurte der Asphalt, Braunkohleapeaz, und der Goudron anznftlhren. Der Asphalt kommt in (ofen Blöcken oder in Fiifiern und in den ...
Waldemar Scheithauer
10
Schweres Erdöl: ein alternativer Rohstoff zur Erzeugung von ...
sut und Goudron) zeigt, daß sich im Ergebnis der Thermolyse erheblich die mittlere molekulare Masse der harzigen Stoffe erhöht, der Gehalt an Hete- roatomen in ihnen verringert sich, insbesondere Schwefel. Es verringert sich der Gehalt an ...
Petra Seidel, 1994

用語«GOUDRON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoudronという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LGO Starts Production From New Interval Following Workover at ...
LGO Energy plc revealed Monday that production has now commenced from a new oil pay interval in well GY-277, following heavy work-overs at the Goudron ... «Rigzone, 8月 16»
2
Vers la fermeture définitive de l'usine à goudron ?
Pour une fois, l'évocation de l'usine à goudron de la zone Piossane a donné le sourire à de nombreux Verfeillois lors de la Fête nationale. Le maire Hervé ... «ladepeche.fr, 7月 16»
3
LGO Energy announces resource assessment increase on Goudron ...
The Company is today pleased to announce the results of the latest annual independent resource review of the LGO 100% operated Goudron Field in southeast ... «OilVoice, 7月 16»
4
Villeneuve (VD: Un camion déverse du goudron chaud sur l'A9
Un véhicule qui transportait du goudron chaud a eu un accident mardi peu avant 14 heures. Fermée au trafic entre Villeneuve et Montreux, l'autoroute devrait ... «20 Minutes, 6月 16»
5
LGO starts new production from Goudron field well
LGO said it has now started production from a new interval in well GY-50 at the Goudron field in Trinidad. The company said a total of 197 feet of perforations ... «Energy Voice, 5月 16»
6
LGO Boosts Production at Goudron Field in Trinidad
LGO announced Wednesday that production has started from a new interval in well GY-671 on the Goudron field in Trinidad. A total of 208 feet of perforations ... «Rigzone, 4月 16»
7
Du goudron et des plumes de Philippe Pascot
Dans son ouvrage Du goudron et des plumes , il dégaine avec la rapidité de celui qui tire plus vite que son ombre. Le Lucky Luke du redressement de la ... «Boulevard Voltaire, 4月 16»
8
Maine-et-Loire : le Coteaux-du-Layon aura-t-il un goût de goudron ?
Leur vin aura t-il un arôme de goudron ? Eric Aubron - éditing Claude Bouchet; Publié le 22 avril 2016 à 17:26 , mis à jour le 22 avril 2016 à 18:01. 187. «Francetv info, 4月 16»
9
LGO to increase Goudron production
LGO Energy has been granted permission to increase production at its Goudron Field in Trinidad. Chief executive Neil Ritson said: “We are really pleased to be ... «Energy Voice, 4月 16»
10
Du goudron dans le Layon : les vignerons disent non
Les vignerons angevins s'opposent à l'installation d'une centrale d'enrobé à Beaulieu-sur-Layon, au sein même d'une carrière dont il espèrent la fermeture. «Angers Mag - information, actualités locales, politique, culture, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Goudron [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goudron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z