アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gouvernantenkleid"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOUVERNANTENKLEIDの発音

Gouvernantenkleid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOUVERNANTENKLEIDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOUVERNANTENKLEIDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gouvernantenkleid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGouvernantenkleidの定義

通常は黒人のハイネックドレスを着用していました。 meist schwarzes, hochgeschlossenes Kleid wie es von Gouvernanten getragen wurde.

ドイツ語辞典で«Gouvernantenkleid»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOUVERNANTENKLEIDと韻を踏むドイツ語の単語


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

GOUVERNANTENKLEIDのように始まるドイツ語の単語

Goudakäse
Goudron
Gould
Gounod
Gourde
Gourmand
Gourmandise
Gourmet
Gourmetführer
Gourmetlokal
Gourmettempel
Gout
goutieren
Gouvernante
gouvernantenhaft
Gouvernement
gouvernemental
Gouverneur
Gouverneurin
Gouverneurswahl

GOUVERNANTENKLEIDのように終わるドイツ語の単語

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

ドイツ語の同義語辞典にあるGouvernantenkleidの類義語と反意語

同義語

«Gouvernantenkleid»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOUVERNANTENKLEIDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gouvernantenkleidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGouvernantenkleidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gouvernantenkleid»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gouvernantenkleid
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gouvernantenkleid
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gouvernantenkleid
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gouvernantenkleid
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gouvernantenkleid
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gouvernantenkleid
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gouvernantenkleid
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gouvernantenkleid
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gouvernantenkleid
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gouvernantenkleid
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gouvernantenkleid
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gouvernantenkleid
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gouvernantenkleid
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gouvernantenkleid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gouvernantenkleid
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gouvernantenkleid
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gouvernantenkleid
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gouvernantenkleid
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gouvernantenkleid
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gouvernantenkleid
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gouvernantenkleid
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gouvernantenkleid
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gouvernantenkleid
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gouvernantenkleid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gouvernantenkleid
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gouvernantenkleid
5百万人のスピーカー

Gouvernantenkleidの使用傾向

傾向

用語«GOUVERNANTENKLEID»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«Gouvernantenkleid»の使用頻度を示しています。
Gouvernantenkleidの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gouvernantenkleid»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gouvernantenkleidに関するニュースでの使用例

例え

«GOUVERNANTENKLEID»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGouvernantenkleidの使いかたを見つけましょう。Gouvernantenkleidに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... gu'ti:ran goutieren gurd Gourde (frz. Aussprache) guvsr'nanta Gouvemante; Gouvernantenkleid u.a. guvemo'mä: Gouvemement guvememä'ta:l gouvememental guvcr'n0:r Gouverneur 'gujazj Gulyas (ungar.), Gulyas (ö.) (FV Gulasch) ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
... 60 Göttliche, das 193 Göttlichkeit 402 goavernante 440 gouvernantenhaft 440 gouvernantenkleid 440 gouverneur 80, 254 gouverneurin 80 graf 55 gräftn 55 Grammatik androzentrische Grammatik 51, 138 genderasymmetrische Grammatik ...
Maria Pober, 2007
3
Tod eines Mannequins: Fernsehspiele 2
Leo-Meo kommt in ihrem schwarzen Gouvernantenkleid mit dem weißen Kragen. LEO-MEO, hart: So, Tin, jetzt mußt du wieder fiir uns sorgen! Für mich und meine lieben Angehörigen! Arpad hat mich hinausgeschmissen — er zahlt nicht mehr ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
4
Tanz.de: Zeitgenössischer Tanz in Deutschland, Strukturen im ...
... Darstellerin im hochgeschlossenen Gouvernantenkleid auf, zwei Männer in Kapuzenjacken kauern wie Nahkämpfer am Boden. Da haucht Sophie Lenoir ihre ersten Sätze: Sie liebe den Boden unter Heathcliffs Füßen, die Luft, die er atme, ...
Johannes Odenthal, 2005
5
Opernwelt
... dokumentierte sich die sorgfältige Führung des Regisseurs. Ähnliches gilt, unter anderen Vorzeichen, für Despina, die durch ihr enges Gouvernantenkleid wohl nicht nur physisch, sondern auch psychisch sich eingeengt vorkommen mußte.
6
Frauen-Album: ein Festgeschenk für deutschen Frauen und Töchter
... die sranzösische Schneider- kuust bei aller Einsachheit so reizvoll herzustellen weiß, und gegen welches ein so schlichtes deutsches Gouvernantenkleid , wie es Fräulein Iohanna trug, in der That recht geschmacklos und kahl ausschaute.
Emma Laddey, 1880
7
Paul Wegener: frühe Moderne im Film
... sich auf dem Gut als Gouvernante hat anstellen lassen, geht mit dem kleinen Mädchen am Teich spazieren. Dort faßt sie die Sehnsucht nach dem heimatlichen Element; sie läßt das dunkle, hochgeschlossene Gouvernantenkleid ...
Heide Schönemann, 2003
8
Die Neue Rundschau
Er sah sie in Leipzig, in Berlin, in St. Pauli, in Nachtcafes, an Straßenecken, unter Lichtreklamen, in Bordellen, mit Lebemännern, mit Matrosen, mit Zuhältern, — und immer das kleine schwarze Gouvernantenkleid oder den zarten weißen ...
9
Gesichter und Zeiten: Erinnerungen ; Notizen über Mexiko
... wenn man den Sumpf sah, aus dem sie herausdrängte, rührender in ihrem kleinen schwarzen Gouvernantenkleid, in dem sie die kommende Anständigkeit vorwegnahm. Und doch, noch bis zuletzt schamlos, ein unerlöstes Stück Unterwelt.
Harry Kessler (Graf), Cornelia Blasberg, Gerhard Schuster, 1988

用語«GOUVERNANTENKLEID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGouvernantenkleidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Turbulentes Spiel mit Lust und Frust: Woody Allen in Eisenach
Andrews Frau Adrian bekommt im langen hochgeschlossenen Gouvernantenkleid Migräne und fragt sich: „Kann es Liebe geben ohne Sex?“ Jannike Schubert ... «Thüringer Allgemeine, 10月 15»
2
Die Highlights von der Fashion Week Paris
... römischen Stil treu, zeigt in der Sommerkollektion 2015 seine fast schon zum Markenzeichen gewordenen Gouvernantenkleider mit opulenten Drucken. «Stylebook, 9月 14»
3
Peter Pan entführt die Zuschauer nach Nimmerland
Till Brinkmann hat als Hund im schwarzen Gouvernantenkleid mit gelber Kittelschürze die Lacher auf seiner Seite. Peter Pan, den Oberkörper nur mit einer ... «Main Post, 7月 14»
4
Soul-Diva Dusty Springfield in rosa Schrein geehrt
Da steht sie mitten in den Sechzigern auf einer Fernsehbühne, im gerüschten Gouvernantenkleid, als wollte sie sich lustig machen über ihre plötzlich lockeren ... «Welt Online, 12月 11»
5
Junge Berliner Mode: Pony Maedchen in Treptow
Ob Schulmädchenuniformen aus Japan oder Gouvernantenkleider in Hellblau - «weiblich betont» müsse die Kleidung für Frauen sein, findet die Designerin. «N24, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Gouvernantenkleid [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gouvernantenkleid>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z