"Hämodialyse"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHÄMODIALYSEの発音

Hämodialyse  [Hämodialy̲se]

ドイツ語でHÄMODIALYSEはどんな意味ですか？

、透析

Dialyse

透析は、腎不全の代用方法として使用される血液浄化プロセスである。 腎臓移植に加えて、透析は、慢性腎不全のための最も重要な腎代替療法であり、急性腎不全の治療選択肢の1つである。 透析とは、膜を介した物質交換を意味し、一方の側に血液/血漿が存在し、他方の側に透析溶液が存在することを意味すると理解される。 ヒトにおける半透膜上の世界初の「血液洗浄」は、GiessenのGeorg Haasによって1924年に行われた。 しかし、最初の突破口は、1945年にセロファン管を用いた透析膜でドイツのカンペンにあるWillem Kolffによって行われました。 この膜は、規定された物質の制御された血液浄化を可能にした。 ルンド1946年のNils Alwallの技術的に優れた並行開発により、肺および組織からの浮腫の排出も可能になった。 透析の詳細については、透析装置を参照してください。

Die Dialyse ist ein Blutreinigungsverfahren, das bei Nierenversagen als Ersatzverfahren zum Einsatz kommt. Die Dialyse ist neben der Nierentransplantation die wichtigste Nierenersatztherapie bei chronischem Nierenversagen und eine der Behandlungsmöglichkeiten bei akutem Nierenversagen. Unter Dialyse wird dabei ein Stoffaustausch über eine Membran verstanden, wobei auf der einen Seite Blut/Plasma und auf der anderen Seite der Membran eine Dialyselösung anliegt. Die weltweit erste „Blutwäsche“ über semipermeable Membranen beim Menschen wurde 1924 von Georg Haas in Gießen durchgeführt. Den Durchbruch brachte jedoch erst Willem Kolff 1945 in Kampen mit seinem Trommeldialysegerät mit Zellophan-Schläuchen als Dialysemembran. Diese Membran erlaubte eine kontrollierte Blutreinigung von definierten Stoffmengen. Eine technisch überlegene Parallelentwicklung von Nils Alwall in Lund 1946 erlaubte auch die Ausschwemmung von Ödemflüssigkeit aus Lungen und Gewebe. Mehr zur Technik der Dialyse siehe Dialysegerät.

ドイツ語辞典でのHämodialyseの定義

血液透析。

Blutwäsche.

HÄMODIALYSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHämodialyseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHämodialyseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hämodialyse»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 血液透析
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hemodiálisis
• ドイツ語翻訳家 - 英語: hemodialysis
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हेमोडायलिसिस
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: غسيل الكلى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гемодиализ
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: hemodiálise
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শরীরে হেমোডায়ালিসিস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: hémodialyse
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: hemodialisis
• ドイツ語: Hämodialyse
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 血液透析
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 혈액 투석
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Hemodialysis
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chạy thận nhân tạo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஹெமோடையாலிசிஸ்க்காக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: hemodialysis
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hemodiyaliz
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: emodialisi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: hemodializa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гемодіаліз
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: hemodializă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αιμοκάθαρση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hemodialise
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hemodialys
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hemodialyse

«HÄMODIALYSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHämodialyseの使いかたを見つけましょう。Hämodialyseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Av-Shuntchirurgie: Der Adäquate GefäßZugang Für Die Hämodialyse

Durch die Zunahme der Lebenserwartung von Dialysepatienten, aber auch die steigende Häufigkeit des Diabetes werden immer mehr av-Shuntoperationen für die Hämodialyse erforderlich, wobei der Anteil der komplizierten Mehrfacheingriffe ...

Hans Scholz, 2012

Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren

15 Hämodialyse I. Böhler Abkürzungen 1 5.1 Grundlagen der Hämodialyse und Hämofiltration Der Ausfall exkretorischer, endokriner und metabolischer Funktionen der Nieren führt zum urämischen Syndrom (s. Kapitel 8). Die Dialysetherapie ...

Ulrich Kuhlmann, 2008

Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik

Hämodialyse. Unfraktioniertes Heparin • Standardverfahren der Heparinisierung Eigenschaften. Heparin ist ein Gemisch unterschiedlich großer anionischer Mukopolysaccharide, die aus Rinderlunge oder Schweinedarm extrahiert werden.

Walter H. Hörl, 2004

Medizintechnik: Verfahren, Systeme, Informationsverarbeitung ...

Prinzip: Bei der Hämodialyse wird das Patientenblut außerhalb des Körpers in einem Filter - dem (Hämo-) Dialysator oder auch (Hämo-) Filter - entgiftet. Das Patientenblut fließt entlang der semipermeablen Dialy- satormembran. Auf der dem ...

Rüdiger Kramme, 2007

Innere Medizin: Lehrbuch für Pflegeberufe

13.5. Therapiemöglichkeiten. der. chronischen. Nierenerkrankungen. 13.5.1. Hämodialyse. und. Peritonealdialyse. Merke: Die Verfahren der Dialyse stellen ein wichtiges, seit Mitte der 40er-Jahre angewandtes Verfahren zur Entfernung ...

Linus Geisler, 2006

Erste Hilfe bei Chemikalienunfällen

Undurchführbarkeit einer Hämodialyse-Hämoperfusion wegen eines Schocks, schlechter Gefäßverhältnisse, technischer oder organisatorischer Schwierigkeiten oder Unmöglichkeit einer Heparinisierung. – Massenvergiftungen (z.B. mit ...

Lutz Roth, Max Daunderer, 2012

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

13.1 Extrakorporale Therapieverfahren 13.1.1 Hämodialyse Dauer und Häufigkeit der einzelnen Dialysebehandlungen, Membraneigenschaften und Oberfläche der Dialysatoren sowie die Zusammensetzung des Dialysates beeinflussen die ...

‎2001

Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 1 : 9 Tabellen

Bei der Hämodialyse (Abb. 7.1) wird der betroffenen Person über eine Gefäßfistel oder über einen Katheter Blut entnommen, welches von einer Rollenpumpe durch einen Filter gepumpt wird. Da das Blut in diesem extrakorporalen Kreislauf  ...

Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007

Intensivmedizin: Fragen und Antworten: Fakten Für Die ...

138 Welche Aussagen zur Hämodialyse bzw. Hämofiltration sind richtig? ? a) Bei der Hämodialyse erfolgt die Clearance von Stoffen durch Konvek- tion, bei der Hämofiltration durch Diffusion. b) Bei der Hämodialyse werden Moleküle bis zu ...

Franz Kehl, Hubert Böhrer, 2006

Die Epilepsien: Grundlagen, Klinik, Behandlung ; mit 153 ...

Ein weiterer Risikofaktor neben der Hämodialyse (im Gegensatz zur Peritonealdialyse) war auch das Vorliegen einer Epilepsie. Als Ursache für die dialyseassoziierten Anfälle wird ein Dialyse- Dysequilibrium-Syndrom angesehen (Silver et al ...

Walter Fröscher, 2004

用語«HÄMODIALYSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHämodialyseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Digitale Versorgungskonzepte in der Nephrologie: Chancen und ...

Die Heimdialyse entweder als Heim-Hämodialyse oder Peritonealdialyse sollte in den nächsten Jahren gefördert werden, da es gute Argumente dafür gibt, dass ... «Medizin-Aspekte, 9月 16»

Was Patienten über Dialyse wissen sollten

Die Hämodialyse erfolgt in der Regel ambulant in einem Dialysezentrum. Bei ihr wird der Blutkreislauf des Patienten an ein Gerät angeschlossen, das über eine ... «Diabetes Ratgeber, 8月 16»

Horremer Klinik informierte über Organspende

Jennifer Feldens ist mit der Hämodialyse-Maschine bereits vertraut. Der Leitende Arzt der Nierenklinik im Horremer Gleisdreieck, Stephan Breuer, beantwortete ... «Sonntags-Post, 6月 16»

Hohe Gesundheitskosten durch chronische Nierenerkrankung

82% unterzogen sich einer Hämodialyse (HD), 13% einer Peritonealdialyse (PD) und die restlichen 5% beiden Behandlungsformen. Die direkten Kosten für das ... «esanum news, 5月 16»

NxStage und Spindial verkünden Partnerschaft mit "Niguarda-Ca ...

Im Rahmen dieser Partnerschaft sollen Hämodialyse-Patienten einschließlich aktueller NxStage-Patienten sowie Nicht-NxStage-Patienten, die nach Mailand ... «Presseportal.de, 9月 15»

Dialysetherapie: Niere to go?

Der größte Nachteil der Hämodialyse ist, dass sie für gewöhnlich nur dreimal pro Woche angewendet wird und es dadurch zu großen Schwankungen im ... «DocCheck News, 9月 15»

Dialysepflicht: Welchen Nutzen bringen Statine?

Alternativ empfehle sich das Konzept der kombinierten Lipid-Senkung bei Hämodialyse-Patienten mit einem Statin und einem Cholesterinabsorptionshemmer. «Ärzte Zeitung, 7月 15»

Leben mit der Dialyse

Die zweite Art nennt sich Hämodialyse. Dafür wird eine Vorrichtung zum Dialysieren gebraucht, diese nennt sich Shunt. Bei dieser Art von Dialyse wird man an ... «Badische Zeitung, 4月 15»

Patient und Experte

Am verbreitesten ist die Hämodialyse, bei der ein Dialysegerät das Blut aus dem Körper über ein Schlauchsystem in einen Filter, den Dialysator, die künstliche ... «Main-Post, 4月 15»

DialyseDas Leben mit der Maschine

... zum ersten Mal bei einem Nierenkranken angewendet. Inzwischen ist die Hämodialyse für circa 80.000 Menschen in Deutschland medizinischer Alltag: ... «Deutschlandfunk, 2月 15»