アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dialyse"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DIALYSEの語源

griechisch diálysis = Auflösung, Trennung.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDIALYSEの発音

Dialyse  [Dialy̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIALYSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIALYSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dialyse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Dialyse

、透析

Dialyse

透析は、腎不全の代用方法として使用される血液浄化プロセスである。 腎臓移植に加えて、透析は、慢性腎不全のための最も重要な腎代替療法であり、急性腎不全の治療選択肢の1つである。 透析とは、膜を介した物質交換を意味し、一方の側に血液/血漿が存在し、他方の側に透析溶液が存在することを意味すると理解される。 ヒトにおける半透膜上の世界初の「血液洗浄」は、GiessenのGeorg Haasによって1924年に行われた。 しかし、最初の突破口は、1945年にセロファン管を用いた透析膜でドイツのカンペンにあるWillem Kolffによって行われました。 この膜は、規定された物質の制御された血液浄化を可能にした。 ルンド1946年のNils Alwallの技術的に優れた並行開発により、肺および組織からの浮腫の排出も可能になった。 透析の詳細については、透析装置を参照してください。 Die Dialyse ist ein Blutreinigungsverfahren, das bei Nierenversagen als Ersatzverfahren zum Einsatz kommt. Die Dialyse ist neben der Nierentransplantation die wichtigste Nierenersatztherapie bei chronischem Nierenversagen und eine der Behandlungsmöglichkeiten bei akutem Nierenversagen. Unter Dialyse wird dabei ein Stoffaustausch über eine Membran verstanden, wobei auf der einen Seite Blut/Plasma und auf der anderen Seite der Membran eine Dialyselösung anliegt. Die weltweit erste „Blutwäsche“ über semipermeable Membranen beim Menschen wurde 1924 von Georg Haas in Gießen durchgeführt. Den Durchbruch brachte jedoch erst Willem Kolff 1945 in Kampen mit seinem Trommeldialysegerät mit Zellophan-Schläuchen als Dialysemembran. Diese Membran erlaubte eine kontrollierte Blutreinigung von definierten Stoffmengen. Eine technisch überlegene Parallelentwicklung von Nils Alwall in Lund 1946 erlaubte auch die Ausschwemmung von Ödemflüssigkeit aus Lungen und Gewebe. Mehr zur Technik der Dialyse siehe Dialysegerät.

ドイツ語辞典でのDialyseの定義

多孔質セプタムを用いた液体の物理化学的分離 physikalisch-chemische Trennung von Flüssigkeiten mithilfe einer porösen Scheidewand Blutwäsche.
ドイツ語辞典で«Dialyse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIALYSEと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienanalyse
Ạktienanalyse
Analyse
Analy̲se 
DNA-Analyse
DNA-Analyse
Diskursanalyse
Diskụrsanalyse
Existenzanalyse
Existẹnzanalyse [ɛksɪsˈtɛnt͜s|analyːzə]
Fehleranalyse
Fe̲hleranalyse [ˈfeːlɐ|analyːzə]
Finanzanalyse
Finạnzanalyse
Haaranalyse
Ha̲a̲ranalyse
Hämodialyse
Hämodialy̲se
Katalyse
Kataly̲se
Kosten-Nutzen-Analyse
Kọsten-Nụtzen-Analyse
Marktanalyse
Mạrktanalyse [ˈmarkt|analyːzə]
Netzwerkanalyse
Nẹtzwerkanalyse
Paralyse
Paraly̲se
Psychoanalyse
Psychoanaly̲se
Risikoanalyse
Ri̲sikoanalyse
Sequenzanalyse
Sequẹnzanalyse
Strukturanalyse
Struktu̲ranalyse [ʃtrʊkˈtuːɐ̯|analyːzə]
Systemanalyse
Syste̲manalyse [zʏsˈteːm|analyːzə]
Textanalyse
Tẹxtanalyse [ˈtɛkst|analyːzə]

DIALYSEのように始まるドイツ語の単語

Dialogistin
Dialogkunst
dialoglastig
Dialogpartner
Dialogpartnerin
Dialogregie
Dialogroman
Dialogsystem
Dialogszene
Dialogverweigerung
Dialypetale
Dialysat
Dialysator
Dialyseapparat
Dialysegerät
Dialysepatient
Dialysepatientin
Dialyseplatz
Dialysestation
Dialysezentrum

DIALYSEのように終わるドイツ語の単語

Bodenanalyse
Clusteranalyse
Dokumentenanalyse
Elementaranalyse
Faktorenanalyse
Fallanalyse
Gasanalyse
Genanalyse
Genomanalyse
Input-Output-Analyse
Korrelationsanalyse
Mikroanalyse
Peritonealdialyse
Pollenanalyse
Röntgenstrukturanalyse
Sekundäranalyse
Selbstanalyse
Spektralanalyse
Sprachanalyse
Werkanalyse

ドイツ語の同義語辞典にあるDialyseの類義語と反意語

同義語

«Dialyse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIALYSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dialyseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDialyseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dialyse»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

透析
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diálisis
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dialysis
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डायलिसिस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غسيل الكلى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диализ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diálise
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডায়ালিসিস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dialyse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dialisis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dialyse
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

透析
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

투석
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dialisis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẩm tách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூழ்மப்பிரிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डायलिसिस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diyaliz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dialisi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dializa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

діаліз
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dializă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάλυση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dialise
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dialys
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dialyse
5百万人のスピーカー

Dialyseの使用傾向

傾向

用語«DIALYSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Dialyse»の使用頻度を示しています。
Dialyseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dialyse»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIALYSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dialyse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dialyse»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dialyseに関するニュースでの使用例

例え

«DIALYSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDialyseの使いかたを見つけましょう。Dialyseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praxis der Dialyse
Der Band bereitet das Praxiswissen der Dialyse knapp und kompakt auf – für die tägliche Arbeit in Klinik und Praxis.
Steffen Geberth, Rainer Nowack, 2011
2
Der Dialyse Ratgeber: Wie Sie sich auf ein verändertes Leben ...
Als aufgeklärter Dialysepatient hat man viele Möglichkeiten, einen aktiven Beitrag zur eigenen Behandlung zu leisten und unnötige Komplikationen bewusst zu vermeiden.
Heide Sperschneider, 2008
3
Dialyse für Einsteiger
Für den perfekten Einstieg in die Dialyse Dialyse für Einsteiger ist der perfekte Begleiter für die reibungslose Einarbeitung von Pflegefachkräften.
Gerd Breuch, Willi Servos, 2013
4
Fachpflege Nephrologie und Dialyse
Eine verständliche und anschauliche Schreibweise stellt sicher, dass auch Einsteiger die komplexen Zusammenhänge der Nephrologie und Dialyse verstehen. Alte Hasen können mit diesem Werk ihr Wissen auffrischen oder vertiefen.
Gerd Breuch, Eckhard Müller, 2014
5
Dialyse Und Nephrologie Für Fachpersonal
Alle Inhalte der Fachweiterbildung Nephrologie und Dialyse Stellenbeschreibungen für Fachpersonal in der Nephrologie und Dialyse Glossar wichtiger Fachbegriffe Empfohlen von der Deutschen Gesellschaft für Fachkrankenpflege und ...
Rainer Nowack, Rainer Birck, Thomas Weinreich, 2009
6
Stoffwechselerkrankungen in der Neurologie
Ersteres manifestiert sich mit Unruhe, Muskelkrämpfen, Übelkeit und migräneartigen Kopfschmerzen, bedingt durch einen plötzlichen Abfall der Serumosmolalität unter Dialyse mit zytotoxischem Hirnödem. Letztere ist durch Aluminiumtoxizität ...
Georg Friedrich Hoffmann, 2004
7
Dialyseverfahren in Klinik und Praxis: Technik und Klinik
Eine adäquate PD beinhaltet das Ziel, für jeden Patienten die individuell ausreichende Dosis an Dialyse festzulegen. Unter „optimaler Dialyse" versteht man die Dosis an Dialyse, bei der eine weitere Steigerung keine Reduktion der Morbidität ...
Walter H. Hörl, 2004
8
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Der Patient darf nicht so lange als präterminal vor Dialysebeginn geführt werden, dass er mangelernährt mit der Dialyse beginnt, weil dies seine Überlebenswahrscheinlichkeit an der Dialyse deutlich reduziert. MDRD- Clearance bei der Frau: ...
Ulrich Kuhlmann, 2008
9
Diabetes & Dialyse: ein Praxiskompendium ; 22 Tabellen
ein Praxiskompendium ; 22 Tabellen Werner Kleophas. ii Festlegung des Dialyseregimes Unabhängig von der Dialysedosis, die bei nichtdiabetischen und diabetischen Dialysepatienten ausreichend gewählt werden sollte, ergeben sich für ...
Werner Kleophas, 2000
10
Praxisleitfaden Dialyse
H. J. Deuber, Internist und Nephrologe, langjahrige Tatigkeit als Leitender Oberarzt und stellvertretender Leiter verschiedener Dialysezentren, seit vielen Jahren in der Fort- und Weiterbildung von Pflegekraften tatig, arbeitet als ...
Heinz Jürgen Deuber, M. Engelmann, S. Mucha, 2004

用語«DIALYSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDialyseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schnelle Hilfe der Wasserwerker rettet Dialyse-Tag
Der Grund: Sie wollten sich im Namen ihrer mehr als 220 Dialyse-Patienten bei den Männern der Wasserwerke bedanken, weil sie durch ihren engagierten ... «Freie Presse, 7月 16»
2
Dialyse-Engpass: "Größtes Problem ist Vöcklabruck"
Statt wie bei der klassischen Dialyse (Hämodialyse) im Spital, bei der das Blut außerhalb des Körpers mithilfe eines Filters maschinell gereinigt wird, verwendet ... «nachrichten.at, 7月 16»
3
Engpass: Zur Dialyse um Mitternacht
LINZ. Im Linzer Kepler-Klinikum sowie im Klinikum Wels müssen Patienten bisweilen in der Nacht zur Dialyse. In Oberösterreich gibt es zu wenige Plätze für ... «nachrichten.at, 7月 16»
4
Baunatal: B.Braun und Viessmann haben Wärmerückgewinnung für ...
Baunatal. Dialyse ist ein sehr energieintensives Verfahren: Fast ein Drittel der Betriebskosten sind Energiekosten, erklärt B.Braun Fachmann Alexander Rohde. «HNA.de, 7月 16»
5
Investition: Neue Anlage für Dialyse-Membranen
19.07.2016 - 36 Mio. Euro investiert der 3M-Konzern in eine neue Produktionsanlage für Dialyse-Membranen am Standort Wuppertal. Schon im April dieses ... «Medtech Zwo, 7月 16»
6
Kerpener Nierenklinik: Dialyse-Patienten müssen zu lange warten
Seit 2009 ist die 33-jährige Tanztrainerin aus Rödingen auf die Dialyse angewiesen. Drei Nächte die Woche verbringt sie wegen der achtstündigen Blutwäsche ... «Kölnische Rundschau, 6月 16»
7
Organspende: Nierenklinik Rhein-Erft informiert über Dialyse und ...
Anders in Österreich, wo das Widerspruchsrecht gelte: „Dort warten Patienten nur sechs bis acht Monate auf ein Spenderorgan.“ Das verkürzt die Dialyse und ... «Kölnische Rundschau, 6月 16»
8
Über den Wolken Premiere für Dialyse und ECMO im Flug
Premiere in der Intensivmedizin über den Wolken: Ein Patient ist aus Mexiko nach Erlangen geholt worden - inklusive Dialyse und Herz-Lungen-Maschine an ... «Ärzte Zeitung, 4月 16»
9
Nach Transplantationsskandal neue Systemlücke aufgetaucht
Bin seit 2 Wochen an der Dialyse, ich werde zwar auf die Warteliste gesetzt da ich noch jung bin, sagte der Prof zu mir,aber da die Organspenden rückläufig ... «MDR, 4月 16»
10
Dialyse in Döbeln: In 20 Jahren 300.000 Blutwäschen
In Döbeln haben sich die Ärtzte Dr. Noureddin Ibrahim und Dr. Hermann Schulz auf die Dialyse spezialisiert und betreiben seit 20 Jahren ein Zentrum dafür. «Leipziger Volkszeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Dialyse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dialyse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z