アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Härteverfahren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÄRTEVERFAHRENの発音

Härteverfahren  Hạ̈rteverfahren [ˈhɛrtəfɛɐ̯faːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÄRTEVERFAHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÄRTEVERFAHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Härteverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHärteverfahrenの定義

金属を硬化させる方法。 Verfahren zum Härten von Metall.

ドイツ語辞典で«Härteverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÄRTEVERFAHRENと韻を踏むドイツ語の単語


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

HÄRTEVERFAHRENのように始まるドイツ語の単語

Härteausgleich
Hartebeest
Härtefall
Härtefallkommission
Härtefallregelung
Härtefonds
Härtegrad
Härteklausel
Härtemittel
härten
Härteparagraf
Härteprüfung
härter
Harter
Härterei
Härteskala
härteste
Härtestufe
Härtetest
Hartfaser

HÄRTEVERFAHRENのように終わるドイツ語の単語

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

ドイツ語の同義語辞典にあるHärteverfahrenの類義語と反意語

同義語

«Härteverfahren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÄRTEVERFAHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Härteverfahrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHärteverfahrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Härteverfahren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

硬化过程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

proceso de endurecimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hardening process
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सख्त प्रक्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عملية تصلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

процесс закалки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

processo de endurecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্ত প্রক্রিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

procédé de durcissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

proses pengerasan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Härteverfahren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

硬化プロセス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경화 과정
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

proses hardening
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quá trình xơ cứng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கெட்டியாகின்றன செயல்முறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सतत वाढत जाणारी प्रक्रिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sertleştirme işlemi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

processo di indurimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

proces utwardzania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

процес гарту
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proces de întărire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκλήρυνση διαδικασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verharding proses
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

härdningsprocess
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

herde~~POS=TRUNC prosessen~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Härteverfahrenの使用傾向

傾向

用語«HÄRTEVERFAHREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Härteverfahren»の使用頻度を示しています。
Härteverfahrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Härteverfahren»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÄRTEVERFAHREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Härteverfahren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Härteverfahren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Härteverfahrenに関するニュースでの使用例

例え

«HÄRTEVERFAHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHärteverfahrenの使いかたを見つけましょう。Härteverfahrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kegelräder: Grundlagen, Anwendungen
Härteverfahren für Verzahnungsteile Thermische Härteverfahren Thermochemische Härteverfahren Induktionshärten Einsatzhärten Flammhärten Carbonitrieren Laserhärten Nitrieren Schalenhärtung Nitrocarburieren Vergüten Borieren ...
Jan Klingelnberg, 2008
2
Forschung als Waffe: Rüstungsforschung in der ...
hat gelehrt, dass in Russland ein an sich bekanntes abgewandeltes Härteverfahren benützt wird, dessen Einführung in die deutsche Rüstungsindustrie sehr wünschenswert erscheint. Das Härteverfahren ist für alle Teile, bei denen neben ...
Helmut Maier, 2005
3
Technik zwischen Akzeptanz und Widerstand
Das Härteverfahren, auf das beide ein Patent genommen hatten, wurde im amerikanischen Pavillon nicht gezeigt und auch die Legierung blieb zunächst unbekannt. Hervorgehoben wurde hingegen, daß das Härteverfahren „für jedes ...
Gerhard A. Stadler
4
Eisenwerkstoffe: Stahl Und Gusseisen
(b) Härteverfahren, die vom Gleichgewicht wegführen, Fehlordnungen erzeugen und dadurch die Härte anheben. Ein großer Vorteil ist darin zu sehen, dass Stahl zur Erleichterung der Verarbeitung zuerst weichgeglüht und anschließend für ...
Hans Berns, Werner Theisen, 2012
5
Komplexe Diffusionsprozesse in Metallen: experimentelle ...
4.1.3.6 Härteverfahren Beim Einsatzhärten beeinflussen die Legierungselemente des Stahls sowohl das Aufkohlen (Aufkohlbarkeit), als auch das nachfolgende Härten (Härtbarkeit). Die zu beachtenden Kriterien lassen sich somit prinzipiell in  ...
Jürgen Gegner, 2006
6
Ermittlung verfahrenstechnischer Grundlagen für eine ...
Das Bestrahlen der Beschichtung muss für einen gleichmäßigen Energieeintrag schattenlos erfolgen, ein Berühren dieser sollte vor Abschluss des Härtens vermieden werden. Quellen für bereits umgesetzte Härteverfahren durch Strahlung ...
Tom Mühle, 2007
7
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
... Festigkeit, Ausgangsstoffe, Härteverfahren, Format (Größe) und Gestalt. Die Tabelle 5.15 zeigt genormte Mauersteine. Projekt soll ein Grundriss eines Kellergeschosses als Ausführungszeichnung und ein Schnitt durch die Kelleraußenwand ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
8
Ventiltrieb: Systeme und Komponenten
Sie unterscheiden sich im Wesentlichen durch ihr Gießund Härteverfahren sowie die Gusswerkstoffe. Mögliche Werkstoffe und Härteverfahren sind: Schalenhartguss (G) mit Lamellar- oder Kugelgraphit Umschmelzgehärtetes Gusseisen mit ...
Mahle GmbH, 2012
9
Leichtbau
Typisch für die Anwendung dieser Technologie ist das Ziel, hohe Stückzahlen zu fertigen. Dies wurde auch für andere Werkstoffe bereits beschrieben, bei denen kurze Zyklenzeiten angestrebt werden. 4.1.4.4 Andere Härteverfahren Spezielle  ...
Hans Peter Degischer, Sigrid Lüftl, 2009
10
Verzahntechnik: das aktuelle Grundwissen über Herstellung ...
Wie in Bild 4-1 dargestellt, unterscheidet man drei Gruppen von Härteverfahren: • das Randschichthärten • das Einsatzhärten • die Nitrierverfahren Härteverfahren Randschichthärten -Flammhärten -Induktionshärten Einsatzhärten ...
Klaus Felten, 2008

用語«HÄRTEVERFAHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHärteverfahrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aktualisierten Version der Software Diamet von Buehler
... des Härteverlaufs in Schweißnähten oder der Einhärtungstiefe in induktionsgehärteten und mit herkömmlichen Härteverfahren behandelten Objekten. «QZ-online.de, 9月 16»
2
Lauer Harz: Zug um Zug
Innerhalb von 40 Jahren haben sich die Klinkenzüge weiterentwickelt: in Bezug auf Werkstoffe, Geometrien und Härteverfahren. „Wir haben uns immer dem ... «K-AKTUELL, 8月 16»
3
Oldtimer-Restauration Beim Hersteller: Neuwagenglanz für alte Kisten
Die Produktion geschieht hinsichtlich Oberflächenbearbeitung oder Härteverfahren nach neuesten Fertigungstechnologien. Ersatzteile sind das eine, der ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
4
LASYS 2016 demonstriert Wirtschaftlichkeit von Laseranlagen
Dabei bietet Laserhärten im Vergleich zu herkömmlichen Härteverfahren viele Vorteile: Im Inneren behält das Werkstück seine hohe Materialzähigkeit, die ... «ZulieferMarkt.de, 10月 15»
5
Preisgekrönte Innovationen für den Leichtbau im Automobilbau
... der im Gegensatz zu PU-Schaum aufgrund seiner hohen Festigkeit und Temperaturbeständigkeit auch für effiziente Härteverfahren wie Hochdruck-RTM oder ... «P.T. Magazin, 7月 15»
6
Chinas Autoindustrie stählt Getriebeteile bei Rübig
„Denn die asiatischen Zulieferer sollen nun auf den gleichen Anlagen arbeiten“, sagt Rübig. Dieses Härteverfahren sei umweltverträglich, weil die Oberflächen, ... «WirtschaftsBlatt.at, 6月 15»
7
So werden Sie zum Schrauber
... Herstellung verwendete Härteverfahren erkennbar, denn die Aufschrift Chrom-Vanadium erlaubt keine Aussage über die Qualität. Dem Käufer bleibt deshalb ... «auto motor und sport, 6月 15»
8
POL-TUT: (Villingen) Vorsicht bei günstigen ...
Die Männer gaben vor, in einer mobilen Werkstatt, ein spezielles Härteverfahren durchführen zu können. Der Kunde ging auf das Angebot ein und händigte den ... «news aktuell, 4月 15»
9
Peter Hauk besucht im Erbacher Industriegbiet EHT und Pischazan
... das Unternehmen mit 170 Mitarbeitern, die Arbeitsweisen in den Kammeröfen und Bandöfen, mit denen das ganze klassische Härteverfahren abgedeckt wird. «Schwäbische Zeitung, 2月 14»
10
Rico Elastomere: Neue Produkte zur Elastomerverarbeitung
... über die Werkzeugkonstruktion und -simulation auch die Herstellung der Werkzeuge, die speziellen Härteverfahren, die Automatisierung von Gesamtanlagen, ... «Plasticker, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Härteverfahren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/harteverfahren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z