アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Heim-WM"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEIM-WMの発音

Heim-WM  [He̲i̲m-WM] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIM-WMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEIM-WMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Heim-WM»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHeim-WMの定義

ワールドカップを開催したチームの本国で。 im Heimatland einer Mannschaft stattfindende Weltmeisterschaft.

ドイツ語辞典で«Heim-WM»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEIM-WMと韻を踏むドイツ語の単語


Eishockey-WM
E̲i̲shockey-WM
Fußball-WM
Fu̲ßball-WM
Junioren-WM
Junio̲ren-WM
Leichtathletik-WM
Le̲i̲chtathletik-WM

HEIM-WMのように始まるドイツ語の単語

Heimabend
Heimanwender
Heimanwenderin
Heimarbeit
Heimarbeiter
Heimarbeiterin
Heimarmene
Heimat
Heimatabend
Heimatadresse
Heimatanschrift
heimatberechtigt
Heimatdichter
Heimatdichterin
Heimatdichtung
Heimatdorf
Heimaterde
Heimatfest
Heimatfilm

HEIM-WMのように終わるドイツ語の単語

WM

ドイツ語の同義語辞典にあるHeim-WMの類義語と反意語

同義語

«Heim-WM»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEIM-WMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heim-WMを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeim-WMの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Heim-WM»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

首页世界杯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Copa Mundial de la casa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Home World Cup
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होम विश्व कप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرئيسية كأس العالم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Чемпионат мира по Главному
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Copa do Mundo em casa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হোম বিশ্বকাপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Accueil Coupe du Monde
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rumah Piala Dunia
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Heim-WM
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホームワールドカップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

홈 월드컵
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Piala Donya Ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Trang chủ World Cup
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முகப்பு உலக கோப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्यपृष्ठ विश्वचषक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ev Dünya Kupası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Coppa del mondo Home
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Home World Cup
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Чемпіонат світу з Головному
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pagina principală Cupa Mondială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Παγκόσμιο Κύπελλο Αρχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Huis Wêreldbeker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hem-VM
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hjem VM
5百万人のスピーカー

Heim-WMの使用傾向

傾向

用語«HEIM-WM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Heim-WM»の使用頻度を示しています。
Heim-WMの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Heim-WM»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Heim-WMに関するニュースでの使用例

例え

«HEIM-WM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeim-WMの使いかたを見つけましょう。Heim-WMに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olympische Spiele London 2012
Heim-WM. Z. wei Jahre vor der Weltmeisterschaft im eigenen Land verpatzte die stolze Fußball-Nation Brasilien ihre Generalprobe. Vor den Augen der Sport- Legende Pelé verlor das Team um Jungstar Neymar das Endspiel mit 1:2 gegen  ...
‎2012
2
Alpine Skiweltmeisterschaften Garmisch-Partenkirchen 2011
Das ist eine Heim-WM, da wollten wir uns entsprechend präsentieren. Und das ist gelungen.« Frage: »Obwohl es kaum mehr möglich schien, weil ihre Mannschaft nach Erkrankungen und Verletzungen sehr geschwächt war.« Maier: »Ja, es ...
‎2011
3
Mein Tor ins Leben: Vom Flüchtling zur Weltmeisterin
Ab und zu denke ich darüber nach, was wäre, wenn ich diese Heim-WM aus irgendeinem Grund verpassen würde. Das hätte etwas von einem SuperGAU für mich. Ich will da unbedingt mitspielen, ich will das schaffen und gebe alles dafür!
Lira Bajramaj, 2009
4
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Derin Paris bereits arrivierte Linzer Gustl Jordan spielte bei der Heim-WM 1938 gegen Belgien und Weltmeister Italien für Frankreich. Im Jänner 1940 standen Hiden und Jordan beim 3:2 gegen Portugal im französischen Nationalteam. Jordan ...
Gerhard Urbanek, 2012
5
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
... ihrer Heim-WM 1934 auch im Halbfinale gegen Österreich und im Endspiel gegen die Tschechoslowakei auf die Unterstützung des Schiedsrichters zählen. Beide Spiele wurden vom Schweden Ivan Eklind geleitet, den der italienische ...
Omar Gisler, 2012
6
Floorball: Geschichte - Training - Taktik
... Deutschland: 2011 durften die deutschen U19-Junioren bei der Heim-WM. 48 Kapitel 3 _ Szene.
Jan Kratochvil, Tom Nebe, 2013
7
Sozialer Wandel und Mediennutzung in der Bundesrepublik ...
Dabei ist es auch denkbar, dass die TV-Rechte schon vor einer Großveranstaltung für die nachfolgende BL-Saison in Erwartung einer erfolgreichen Heim-WM wie beispielsweise 1974 entsprechend höher verhandelt wurden oder dass ein ...
Jörg Hagenah, 2006
8
Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften
... Olympiasilber von Athen 2004, das einen ganz besonderen Stellenwert hat, war dieses dritte WM-Silber das Schönste. Eine Medaille bei dieser Heim- WM zu gewinnen, ist das Größte. Die Stimmung in diesem Stadion ist einfach großartig.
Berthold Mertes, 2009
9
Die Belagerung von Candia
... idem WWFLWHMWM--Z-xomnxxu W7:- WM--ßj-WW ?heim-wm!Mlchx-KWW iWexzwsezkjg-ßMWi:-dqäxzu gut, daß LW an alle -dem -keineNZhNix hgke, »TW WWWW-JMWÜMW wat :WWW-j:- es- KWNZÜÖH-WSYWF WWW-*en -Nu-Mum?
A. von Tromlitz (pseud. van Karl August Friedrich von Witzleben.), 1832
10
Die UEFA EURO 2008: der offizielle EM-Turnierführer
»Heja Sverige!« Angetrieben von 50 000 Zuschauern gewinnt Schwedens Stürmer Gun- nar Gren (r.) ein Laufduell gegen Deutschlands Horst Eckel beim 3: 1-Halbfinalsieg bei der Heim-WM 1958. »Elchtest« bestanden: Im Viertelfinale der ...
Claudia Haschke, 2008

用語«HEIM-WM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeim-WMという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NHL-Sieger Kühnhackl will zu Heim-WM 2017
Landshut (dpa/lby) - Eishockey-Nationalspieler Tom Kühnhackl will bei der Heim-WM im kommenden Jahr in Köln spielen. Das kündigte der Stürmer am ... «DIE WELT, 8月 16»
2
Fußball EM: Tschertschessow vor Heim-WM: "Schöne und ...
Tschertschessow vor Heim-WM: "Schöne und schwierige Aufgabe". Datum: 15.08.2016 12:06 Uhr. Quelle: SID. Der neue russische Fußball-Nationaltrainer ... «Handelsblatt, 8月 16»
3
Tschertschessow soll Russland durch die Heim-WM führen
Tschertschessow, der zuletzt Legia Warschau trainierte, soll Russland bei der Heim-WM 2018 mindestens bis in den Halbfinal führen. Dieses Ziel gab Igor ... «FM1Today, 8月 16»
4
Wie 2010: Deutschland startet Heim-WM 2017 gegen USA
... bei der letzten erfolgreichen Heim-WM 2010 startet Deutschland auch bei der kommenden Weltmeisterschaft vom 5. bis 21. Mai 2017 daheim gegen die USA. «Berliner Zeitung, 8月 16»
5
Deutschland startet Heim-WM 2017 gegen die USA
Gutes Omen für das deutsche Eishockey-Nationalteam: Wie schon bei der letzten erfolgreichen Heim-WM 2010 startet Deutschland auch bei der kommenden ... «kicker, 8月 16»
6
Tschertschessow soll Russen bei Heim-WM groß rausbringen ...
Und sein Land bei der Heim-WM in zwei Jahren zum Erfolg führen. Zuletzt hatte der in Alagir geborene Ex-Nationaltorwart Polens Erstligist Legia Warschau ... «BILD, 7月 16»
7
Zeuge vor Heim-WM: "Einfach reingehen und siegen!"
Tyron Zeuge: Den gibt es nicht. Am liebsten esse ich beides zusammen. Boxen ist zwar mein Traumberuf, doch Essen meine Leidenschaft! «RAN, 7月 16»
8
Zwei Jahre vor der Heim-WM - Russischer Fußball am Boden
Aus in den Vorrunde, Ausschreitungen der Anhänger: In Frankreich gab Russland ein jämmerliches Bild ab - und das zwei Jahre vor der Heim-WM. «sportschau.de, 6月 16»
9
Angebot liegt vor News Pellegrini mit Russland zur Heim-WM?
Gemäss „AS“ liegt Ex-ManCity-Coach Manuel Pellegrini ein sehr gut dotiertes Angebot vor: Der Argentinier soll die Sbornaja für die Heim-WM 2018 vorbereiten ... «4-4-2.com, 6月 16»
10
EM 2016: Russland steht vor Heim-WM 2018 am Abgrund
Die Sbornaja ist ambitioniert zur EM nach Frankreich angereist, aber sang und klanglos als Gruppenletzter ausgeschieden. Der Trainer bietet den Rücktritt an ... «t-online.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Heim-WM [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/heim-wm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z