"Leichtathletik-WM"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLEICHTATHLETIK-WMの発音

Leichtathletik-WM  [Le̲i̲chtathletik-WM]

ドイツ語でLEICHTATHLETIK-WMはどんな意味ですか？

世界陸上選手権

Leichtathletik-Weltmeisterschaften

世界陸上選手権大会は、世界陸上競技連盟（IAAF）によって1983年以来開催された競技であり、個々の陸上競技規則における世界チャンピオンを決定する。 彼らはオリンピック大会、ワールドフットボール選手権、ラグビーユニオンワールドカップ、欧州選手権大会の後、世界で5番目に大きいスポーツイベントです。 世界選手権は4年ごと、1991年以来2年ごとに開催されました。 介入する年の間にオリンピックおよび/または欧州選手権が行われます。 オープンで行われている世界選手権に加えて、1985年以来室内世界選手権も行われています。 2004年以来、彼らはオープンエアの世界選手権の間にまっすぐな年に起こっている。 前任者は1976年と1980年のオリンピックの年の2つのイベントで、世界選手権はオリンピック以外の陸上競技規則で決定されました。 1976年には50キロメートルのマルメで世界チャンピオンが決定され、1980年のシッタードでは2回の女子大会が開催されました。

Die Leichtathletik-Weltmeisterschaften sind Wettkämpfe, die seit 1983 vom Weltleichtathletikverband IAAF durchgeführt werden, um die Weltmeister in den einzelnen Leichtathletik-Disziplinen zu ermitteln. Sie sind das fünftgrößte Sportereignis der Welt nach den Olympischen Spielen, der Fußball-Weltmeisterschaft, Rugby-Union-Weltmeisterschaft und der Fußball-Europameisterschaft. Ursprünglich fanden die Weltmeisterschaften im vierjährlichen Turnus statt, seit 1991 alle zwei Jahre. In den Jahren dazwischen finden entweder die Olympischen Spiele und/oder die Europameisterschaften statt. Neben den im Freien stattfindenden Weltmeisterschaften gibt es seit 1985 auch Hallenweltmeisterschaften. Seit 2004 finden sie in den geraden Jahren zwischen den Freiluft-Weltmeisterschaften statt. Vorläufer waren zwei Veranstaltungen in den Olympiajahren 1976 und 1980, bei denen Weltmeister in nicht-olympischen Leichtathletik-Disziplinen ermittelt wurden. 1976 wurde in Malmö der Weltmeister im 50-km-Gehen der Männer bestimmt, 1980 in Sittard dagegen wurden in zwei Frauenwettbewerben Weltmeister ermittelt.

ドイツ語辞典でのLeichtathletik-WMの定義

陸上競技の世界選手権。

Weltmeisterschaft in der Leichtathletik.

LEICHTATHLETIK-WMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLeichtathletik-WMを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeichtathletik-WMの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leichtathletik-WM»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 田径世锦赛
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Campeonato Mundial de Atletismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Athletics World Championships
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एथलेटिक्स विश्व चैंपियनशिप
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: بطولة العالم لألعاب القوى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Чемпионат мира по легкой атлетике
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Campeonato Mundial de Atletismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাথলেটিক্স বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Athlétisme Championnats du monde
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Kejohanan Dunia Olahraga
• ドイツ語: Leichtathletik-WM
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 陸上競技世界選手権
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 육상 세계 선수권 대회
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: World Championships Athletics
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Điền kinh vô địch thế giới
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தடகள உலக சாம்பியன்ஷிப்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ऍथलेटिक्स जागतिक अजिंक्यपद स्पर्धेत
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Atletizm Dünya Şampiyonası
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Campionato mondiale di atletica
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Mistrzostwa Świata w Lekkoatletyce
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Чемпіонат світу з легкої атлетики
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Campionatele Mondiale de Atletism
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Atletiek Wêreldkampioenskappe
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Friidrott VM
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Friidrett VM

«LEICHTATHLETIK-WM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeichtathletik-WMの使いかたを見つけましょう。Leichtathletik-WMに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften

August BOOM: Die Leichtathletik-WM lockt vermehrt Fans aus Fernost an. Das bestätigt die Tourismus Marketing GmbH in Berlin. Das Interesse sei riesig. Überall in der Stadt sind Fans aus Japan oder China anzutreffen. Die Euphorie für die ...

Berthold Mertes, 2009

DLV-Jahrbuch 2013

BESCHEIDENHEIT. TROTZ. HÖHENFLUG. Höhepunkt des Jahres: Leichtathletik -WM in Moskau mit erfolgreicher DLV-Mannschaft Weltmeisterschaft in Moskau: Ostafrika dominiert die Langstrecken USAIN BOLT IM ...

Deutsche Leichtathletik Marketing GmbH, 2014

Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes

Doch eines hat sich gezeigt, die Live-Garantie von TV- Bildern einer Leichtathletik-WM wird immer schwerer – gerade wenn die WM auf einem anderen Kontinent stattfindet. Umso wichtiger ist es, durch Leistung für die besten Argumente zu ...

Das Sponsoring von Sportveranstaltungen: Dargestellt an den ...

Anlage 33: Die Event-Sponsoring-Highlights von Fuji Film => Leichtathletik WM 87 Rom => Leichtathletik WM 91 Tokyo => Leichtathletik WM 93Stuttgart => Olympische Spiele 84 Los Angeles => Marathon World Cup: Hiroshima 86, Seoul 87 ...

Frank Häußler, 1997

Glotze fatal: wie TV-Unterhaltung Leben zerstört

... sowie heute die „FIFA Marketing & TV AG“ ansässig in Zug/CH), ist sein Sohn Philippe Blatter „President & CEO“ (s. o.). Zur Kritik des Sportgeschäfts drängen sich noch weitere Argumente auf. Kurz vor der Leichtathletik-WM in Berlin sendet  ...

Daniel Hermsdorf, 2010

Internationale Beziehungen aus der Perspektive nationaler ...

Die Live-Übertragungen der Leichtathletik WM 2009 sahen laut GfK- Fernsehforschung im Durchschnitt 5,38 Millionen deutsche Zuseher, wofür der Programmdirektor des Ersten Deutschen Fernsehens auch die neue HD-Technik  ...

Paul Pachernegg, Christine Pichler, Dieter Reicher, 2011

Die Chronik: Geschichte des 20. Jahrhunderts bis heute

... Hauptröhre zum Unglücksort vorzudringen. Feuer im Gotthard-Tunnel, der täglich von 3500 Lastwagen benutzt wird. Mit sieben Medaillen liegt Deutschland auf Platz fünf der Medaillenwertung bei der achten Leichtathletik-WM in Edmonton.

Detlef Wienecke-Janz, Johannes Ebert, 2006

Der Postillon: Ehrliche Nachrichten – unabhängig, schnell, ...

Leichtathletik-WM: Bewaffneter Terrorist attackiert 100-MeterLäufer Kauerten friedlich, bevor sie attackiert wurden: Sportler Berlin (dpo) — Die Sicherheitsvorkehrungen bei der diesjährigen Leichtathletik-WM sind offensichtlich nicht ...

Stefan Sichermann, 2012

Das Sportjahr 2009. Hintergründiges und Bemerkenswertes: Die ...

21.06.2009) Große Baggerparty in Berlin Leichtathletik-WM in Berlin (15.-23.08. 2009) Teil 1 – Der Traum vom Fliegen Teil 2 – Tränen, Triebe, Traumata: Ein Fazit zur Leichtathletik-WM Schach-Olympiade (Teil 1) Bretter, die die Welt bedeuten ...

Markus R. Friederici, 2010

Kulturgeschichte des Sports: Vom antiken Olympia bis zur ...

Für 2012 scheint ein afrikanischer Erfolg aber vorprogrammiert zu sein: Bei der Leichtathletik-WM in Südkorea 2011 landeten die Kenianerinnen einen Dreifachsieg, mit Edna Ngeringwony Kiplagat auf Platz 1. Der Aufstieg einiger ...

Wolfgang Behringer, 2012

用語«LEICHTATHLETIK-WM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeichtathletik-WMという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Leichtathletik WM: Para-WM: Nicoleitzik holt Silber

Doha (SID) - Claudia Nicoleitzik hat bei der Leichtathletik-WM der Behindertensportler Silber über 200 m gewonnen. Die 25-Jährige aus Püttlingen holte damit ... «Handelsblatt, 10月 15»

Leichtathletik-WM: Gold im Speerwerfen für Molitor

Sie führt die Kölner Bestenlisten im Ballwurf an und spielt Volleyball in der zweiten Bundesliga. Doch seit heute ist Katharina Molitor vor allem Weltmeisterin im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»

Leichtathletik-WM: Hochsprung-Gold nach Verlängerung

Jamaikas Frauen und Amerikas Männer gewinnen die letzten von 47 Gold-Medaillen. Kenias Asbel Kiprop wird zum dritten Mal Weltmeister. Und im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»

Leichtathletik-WM in Peking: Mare Dibaba holt Gold im Marathon

Enttäuschung für die Marathon-Nation Kenia: Auch bei den Frauen hat es bei der Leichtathletik-WM in Peking nicht zum Titel gereicht. Die Äthiopierin Mare ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»

Leichtathletik-WM: Neuer Weltrekord für US-Zehnkämpfer Eaton

Mit einem neuen Zehnkampf-Weltrekord hat Ashton Eaton bei der Leichtathletik-WM in Peking seinen Titel verteidigt. Der 27 Jahre alte Amerikaner gewann die ... «ZEIT ONLINE, 8月 15»

Leichtathletik-WM: Jamaika holt Gold über 4x100 Meter

Superstar Usain Bolt hat bei der Leichtathletik-WM mit der jamaikanischen 100-Meter-Staffel den Titel gewonnen. Es ist seine insgesamt dritte Goldmedaille bei ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 15»

Leichtathletik-WM - Schippers unterbietet Uralt-Europarekord

Nach ihrem Traumlauf in die Geschichtsbücher schlug Dafne Schippers die Hände vor das Gesicht und sank fassungslos zu Boden: Die niederländische ... «Süddeutsche.de, 8月 15»

Cindy Roleder bei Leichtathletik-WM - "Das war ein Traumlauf"

Speerwerferin Christin Hussong gewinnt die Qualifikation, Christina Obergföll muss lange ums Finale zittern. Ergebnisse und Liveticker zur Leichtathletik-WM ... «Süddeutsche.de, 8月 15»

+++ Leichtathletik-WM in Peking +++Alle WM-News vom ...

15.17 Uhr: Sprintstar Usain Bolt aus Jamaika hat seine zehnte Goldmedaille bei der Leichtathletik-WM gewonnen. Allyson Felix (USA) steht nach ihrem Sieg ... «FOCUS Online, 8月 15»

Leichtathletik-WM: Glückliche Felix

Allyson Felix wird zum ersten Mal Weltmeisterin über 400 Meter. Christian Tayler schafft den zweitbesten Dreisprung aller Zeiten. Und Anita Wlodarczyk wirft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 15»