アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herrenanzug"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERRENANZUGの発音

Herrenanzug  Hẹrrenanzug [ˈhɛrən|ant͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRENANZUGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERRENANZUGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herrenanzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Herrenanzug

スーツ

Anzug

スーツという用語は、異なる意味を持っています。 その最も一般的な、今やかなり珍しい意味では、スーツは「あなたが同時に着るものすべて」です。 やや狭い意味では、服とは、身体全体に服を着せた単一の衣服またはユニテイを意味します。 ドレスはズボンの形をしています。 スカートでは、今日は衣装やドレスを話す。 ほとんどの場合、スーツは中古品で、上部と下部があります。 時には、それらはまた、1つのパート、3つのパートまたは複数のパートでもあります。 さらに絞り込まれ、おそらく最も一般的に使用されるスーツは、古典的なメンズスーツと呼ばれています。 それはジャケットとズボンから成っているだけでなく、時には同じ外側の素材のベストも含んでいます。 それは、特別な機会に、またはビジネススーツとして、シャツとネクタイ、弓またはスタンドアップカラーで着用されます。 お祝いのための特別な形式は、例えば、切り取り、タキシード、テールコートです。 ドイツでは、スーツの代わりにいわゆるコンビネーションを運ぶことがあります。 Der Begriff Anzug hat verschiedene Bedeutungsvarianten. In seiner allgemeinsten, heute eher unüblichen Bedeutung ist Anzug „alles was man gleichzeitig anzieht/an hat“. In etwas engerem Sinne bedeutet Anzug ein Kleidungsstück oder eine als Einheit konzipierte und gestaltete Zusammenstellung, die den ganzen Körper bekleidet; vorausgesetzt, die Beinkleider haben Hosenform. Bei Röcken spricht man heute vom Kostüm oder Kleid. Meistens sind Anzüge zweiteilig und bestehen aus Ober- und Unterteil. Manchmal sind sie auch einteilig, dreiteilig oder mehrteilig. Noch weiter eingeengt und wohl am häufigsten verwendet bezeichnet Anzug den klassischen Herrenanzug. Er besteht aus Sakko und Hose sowie manchmal einer Weste im gleichen Obermaterial. Er wird mit Hemd und Krawatte, Schleife oder Stehkragen zu besonderen Anlässen oder als Geschäftsanzug getragen. Sonderformen für festliche Anlässe sind beispielsweise Cutaway, Smoking und Frack. In Deutschland trägt man zuweilen anstelle eines Anzuges eine sog. Kombination.

ドイツ語辞典でのHerrenanzugの定義

スーツ©ニクミルサ - Fotolia.com©ニクミルサ - Fotolia.com。 Anzug © Nicu MIRCEA - Fotolia.com© Nicu MIRCEA - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Herrenanzug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERRENANZUGと韻を踏むドイツ語の単語


Badeanzug
Ba̲deanzug 
Freizeitanzug
Fre̲i̲zeitanzug
Hausanzug
Ha̲u̲sanzug [ˈha͜us|ant͜suːk]
Hosenanzug
Ho̲senanzug 
Jogginganzug
Jogginganzug
Kampfanzug
Kạmpfanzug [ˈkamp͜f|ant͜suːk]
Maßanzug
Ma̲ßanzug [ˈmaːs|ant͜suːk]
Neoprenanzug
Neopre̲nanzug
Oben-ohne-Badeanzug
O̲ben-o̲hne-Badeanzug
Schlafanzug
Schla̲fanzug  , westd. auch: [ˈʃlavant͜sʊx]
Schutzanzug
Schụtzanzug [ˈʃʊt͜s|ant͜suːk]
Schwimmanzug
Schwịmmanzug
Skianzug
Skianzug
Spielanzug
Spi̲e̲lanzug [ˈʃpiːl|ant͜suːk]
Sportanzug
Spọrtanzug [ˈʃpɔrt|ant͜suːk]
Strampelanzug
Strạmpelanzug [ˈʃtrampl̩|ant͜suːk]
Taucheranzug
Ta̲u̲cheranzug [ˈta͜uxɐ|ant͜suːk]
Trachtenanzug
Trạchtenanzug [ˈtraxtn̩|ant͜suːk]
Trainingsanzug
Trainingsanzug
Turnanzug
Tụrnanzug [ˈtʊrn|ant͜suːk]

HERRENANZUGのように始まるドイツ語の単語

Herrenabend
Herrenarmbanduhr
Herrenartikel
Herrenausstatter
Herrenbad
Herrenbank
Herrenbegleitung
Herrenbekanntschaft
Herrenbekleidung
Herrenbesuch
Herrenbrot
Herrenchiemsee
Herrendienst
Herrendoppel
Herrenduft
Herreneinzel
Herrenessen
Herrenfahrer
Herrenfahrrad
Herrenfest

HERRENANZUGのように終わるドイツ語の単語

Abendanzug
Arbeitsanzug
Designeranzug
Dienstanzug
Galaanzug
Gesellschaftsanzug
Jeansanzug
Kommunionanzug
Konfirmationsanzug
Matrosenanzug
Nadelstreifenanzug
Raumanzug
Sakkoanzug
Sommeranzug
Tarnanzug
Thermoanzug
Tuchanzug
Umstandsbadeanzug
Winteranzug
Zivilanzug

ドイツ語の同義語辞典にあるHerrenanzugの類義語と反意語

同義語

«Herrenanzug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERRENANZUGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herrenanzugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerrenanzugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herrenanzug»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

男士西装
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

juego de los hombres
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Men´s suit
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुरुषों की सूट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تناسب الرجال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мужской костюм
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

terno dos homens
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরুষদের মামলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

costume masculin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

saman lelaki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herrenanzug
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

メンズスーツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

남성 정장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

miturut wong kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phù hợp với nam giới
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆண்கள் வழக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरुष खटला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Erkekler takım elbise
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Il vestito degli uomini
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Garnitur męska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чоловічий костюм
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

costum pentru bărbați
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοστούμι των ανδρών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Manspak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Män kostym
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Menns dress
5百万人のスピーカー

Herrenanzugの使用傾向

傾向

用語«HERRENANZUG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Herrenanzug»の使用頻度を示しています。
Herrenanzugの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herrenanzug»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERRENANZUG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herrenanzug»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herrenanzug»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herrenanzugに関するニュースでの使用例

例え

«HERRENANZUG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerrenanzugの使いかたを見つけましょう。Herrenanzugに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundzüge der Preistheorie
Dies geht aus der Division zweier Preise unmittelbar hervo1 ; so ergibt sich z.B. für die Preisrelation zwischen einem Herrenanzug zu DM 200,— und einem Herrenhut zu DM 25,— : 200DM Preis eines Herrenanzugs l ME Herrenanzug 8 ME ...
Alfred Eugen Ott, 1991
2
Figuren zeichnen für Dummies
Das Damenkostüm liegt im Unterschied zum locker sitzenden Herrenanzug passgenau an (siehe Abbildung 12.13d). Der Ausschnitt sitzt höher als beim Herrenanzug und der Rocksaum ist breiter als bei formellen Kostümen, deren Rock sich ...
Kensuke Okabayashi, 2011
3
Mode. Macht. Männer
Der bürgerliche Herrenanzug, wie er im Laufe des 19. Jahrhunderts entstand, verband sich beispielhaft mit den normativen Vorstellungen, wie der Mann sei oder doch zumindest idealerweise sein sollte: beherrscht, der Ratio verpflichtet, auf ...
Gesa C. Teichert, 2013
4
Der sympathische Vampir: Visualisierungen von Männlichkeiten ...
Modifikationen erhalten geblieben und hat sich als Bekleidungsstück im Feld des Ökonomischen und Politischen durchgesetzt.356 Trotz seiner handwerklichen und gestalterischen Komplexität konnte der Herrenanzug den Anschein der ...
Marcus Recht, 2011
5
Intensivtraining Produktion, Einkauf, Logistik und ...
Der Primärbedarf ist das Fertigprodukt oder Endprodukt (PKW oder Herrenanzug / Damenkleid). Aus dem Primärbedarf werden mittels der Stücklisten die Sekundärbedarfe abgeleitet. Auf den Stückliste stehen die gesamten Einzelteile des ...
Helmut H. Wannenwetsch, 2008
6
Mode: von Kopf bis Fuss 1750-2001
HL: 112 HMW, I.N. M 20.059 VIII/5 Herrenanzug mit Weste, nach 1900 Naturweißer Leinenköper, JL: 74, HL: 116 HMW, l.N. M 20.047 VIII/6 Herrenanzug mit Weste, um 1910 Cremefarben grau gestreifter Wollstoff. JL: 74. HL: 102 HMW, l.N. M ...
Regina Karner, Reinhard Pohanka, 2001
7
Ereignisse, Dekrete, Kontroversen
Ihre Haare waren kurz geschnitten, sie trug einen Herrenanzug, sie weinte fortdauernd und machte einen erschöpften und ausgehungerten Eindruck. Obwohl sie sofort medizinisch untersucht wurde und die Ärzte feststellten, dass sie gesund ...
Wolfgang Benz, 2011
8
Das Gesetz der Gier: Krimi
Der fremde, ungewohnte Blickwinkel auf das Thema faszinierte ihn. Als er alles gelesen hatte, was ihn interessierte, befasste er sich wieder mit seinem Notizbuch: Von einem Herrenanzug überdurchschnittlicher Qualität, der in Bangladesch ...
Wolfgang Kaes, 2012
9
Streifzüge durch die Geschichte: Materialien für den ...
Panzer Welcher Politiker der Weimarer Republik wird als Herrenanzug getragen ? Stresemann - Stresemann war ein Politiker der Weimarer Republik, als Stresemann bezeichnet man aber auch einen Herrenanzug. o o Lösung: Lösung: o o ...
Friedhelm Heitmann, 2010
10
Eine Erklärung der Preislagenwahl bei Konsumgütern
Wohnzimmermöbel, Eßzimmermöbel, Schlafzimmermöbel, Damenkleider, Herrenanzug univariate Varianzanalysen, wobei Haushaltseinkommen (4 Stufen ) erklärende Variable Anschaffungspreis bei Möbeln, Anzahl Kleiderkäufe ( jeweils 4 ...
Heribert Gierl

用語«HERRENANZUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerrenanzugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschichte des Herrenanzugs
Anja Meyerrose zeichnet nach, wie der Herrenanzug zum universalen Kleidungsstück wurde. Einst machte er Unterschiede unsichtbar. Männer in Anzügen und ... «taz.de, 8月 16»
2
Kultur und Klamotte: Da ist was im Anzug!
Der Herrenanzug ist ein Produkt der Demokratisierung, in ihm drückt sich die Forderung nach „Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit“ aus, die Parole der ... «Tagesspiegel, 7月 16»
3
Business-Knigge: So cool sind Hochwasserhosen im Büro
Die Mode treibt manche stilistische Blüte, von denen eine die immer schmaler und immer kürzer werdenden Beinlängen von Herrenanzug-Hosen ist. «manager-magazin.de, 6月 16»
4
Deutscher erfindet ersten waschbaren Herrenanzug
Damit wollte sich Ben Weide nicht abfinden und hat den ersten hochwertigen Herrenanzug erfunden, der ganz unkompliziert in der Waschmaschine gereinigt ... «Kurier, 5月 16»
5
Umweltschutz statt Reinigungskosten | Berliner erfindet ersten ...
Der Berliner Designer Ben Weide (37) hat den ersten hochwertigen Herrenanzug erfunden, der sich ganz simpel in der Waschmaschine waschen lässt. «BILD, 4月 16»
6
Schickes Rennpferd mit Jacket und Krawatte
... Sandham-King und ihr Team brauchten für das riesige Tierkostüm vier Wochen und mehr als 18 Meter Tweed - zehn mal mehr als für einen Herrenanzug. «Stol.it, 3月 16»
7
Krefeld: Stoff der Luxusklasse
Wie aufwändig die Mode gefertigt wurde, belegt ein dreiteiliger Herrenanzug aus Seide und Samt, den ein Höfling Napoleons sich zu Beginn des 19. «RP ONLINE, 3月 16»
8
The Transporter Refueled: Gewinnt einen Premium Herrenanzug
Am 3. September startete „The Transporter Refueled“ in den deutschen Kinos. Diesmal bittet die schöne Anna den „Transporter“ Frank Martin (Ed Skrein) um ... «mann.tv, 9月 15»
9
Vermögenssicherung: In Krisenzeiten schützt nur etwas Handfestes
In den 1920er-Jahren kostete ein Herrenanzug in den USA ebenso viel wie eine Unze Gold, die damals bei 20,67 Dollar je Unze notiert hatte. Bei aktuellen ... «Finanzen100, 2月 15»
10
"Broken Suit": Ist das die letzte Rettung für den Herrenanzug?
Wie jeder Großtrend hat auch dieses Phänomen bereits eine Gegenbewegung ausgelöst: eine internationale Rettungsaktion für den Herrenanzug. Traditionelle ... «DIE WELT, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Herrenanzug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herrenanzug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z