アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HIの語源

englisch hi, Parallelform von ↑hey.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHIの発音

hi  [ha͜i]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhiの定義

ウェルカムな挨拶を歓迎します。 freundschaftlicher Gruß zur Begrüßung.

ドイツ語辞典で«hi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIのように始まるドイツ語の単語

hibbelig
Hibbeligkeit
hibbeln
Hibernakel
hibernal
Hibernation
Hibernia
Hibernien
Hibernisierung
Hibiskus
hic et nunc

ドイツ語の同義語辞典にあるhiの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HI»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hiのドイツ語での同義語

«hi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

¡Hola
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हाय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مرحبا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

привет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salut
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

HI
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안녕
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

woy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வணக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हाय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

selam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciao
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Cześć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

привіт
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hej
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hei
5百万人のスピーカー

hiの使用傾向

傾向

用語«HI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«hi»の使用頻度を示しています。
hiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hi»で最も広く使用されている表現です。

用語«HI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hiに関するニュースでの使用例

例え

«HI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhiの使いかたを見つけましょう。hiに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Hi, Santa Claus": Weihnachtserlebnisse in New York
Fur den Erzahler Juan Luis Duque, der alljahrlich bei der Show in der Radio City Music Hall dabei ist, stellt dieses Erlebnis die eigentliche Einstimmung auf das Weihnachtsfest dar.
Juan Luis Duque, 2002
2
Hi und Herzbruch
Erzählung: über Abenteuer, Liebe, Sex, Krankheit und Tod
Andreas Thierauf, 2012
3
Die Hi-Society: Eine Andeutung
Das „Hi“ schließt Welten und es eröffnet Welten.
Erik v. Grawert-May, 2013
4
Hi, Society!: Roman
Stilettoholic-Heaven - das denkt Elli Weitzman zumindest.
Karolin Park, 2013
5
Hi Liebling - ja mein Schatz!: Ein Ines-Erotikbuch
Der aufstrebende Finanzexperte Wilhelm Berger wird von der Bankiersfamilie Schneider auserkoren, die Geschafte neu zu ordnen.
Michael Voss, 2011
6
Hi, Mitkids!:
Simon lebt auf dem platten Land stlich von Hannover - wo die Menschen stndig Grnkohl und ein komisches Zeug namens Brgenwurst essen und sich viele Kinder langweilen.
Daniel Roy, 2005
7
Smart Success: Mit Hi-Tec-Motivation zu mehr Erfolg und ...
Heiko Martens-Scholz ist seit vielen Jahren mit Hi-Tec-Motivation ein wichtiger Partner von Speakers Excellence und ein Wegbereiter für eine gelebte Erfolgskultur.“ Jana & Gerd Kulhavy, Geschäftsführer Speakers Excellence Mit Website ...
Heiko Martens-Scholz, 2007
8
Zeichen schweben, wehen im Wind: Anthologie
Nur zwei Themen gibt es zwischen Geburt und Tod: Liebe und Macht. Alles andere sind nur Derivate davon. Da-Hi Kochs Gedichte zeugen von diesen zwei essentiellen Themen - und dem Drumherum.
Da-Hi T. Koch, 2011
9
Acta eruditorum: Anno... Publicata
HI H HI HI « H IH HI HI HIHI HI HI HI HI HI H H H H H H H H Os Os Ov os O oo oo oo oo Cs4>. uj OS OS . Os On OO OO "Nl Nl to O NJ to Os Os Os Os Os Os Cssoi so, 4*. M (0 Os SOl Ol NO, NO, NO, voi ^ 4» so hi o so so OO OO NJ 0, NO,  ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1707
10
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
verwirklichen wird, bei welchem jene Compouenten <H„ H^, H», H< gemeinschaftlich die möglich kleinsten Welche «"HI, LHI, /"HI. s"HI haben. „Man stelle sich in der auf der Richtung ? HI der all' gemeinen Resultante ? perpeudikular ...

用語«HI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hi Hitler“: 10 brüllend komische Schülerantworten in Klassenarbeiten
Hi Hitler“ statt „Heil Hitler“ ist nur eine von vielen witzigen Schüler-Ideen. Wir haben im Netz weitere lustige und kreative Antworten auf Schulaufgaben ... «Berliner Kurier, 9月 16»
2
Hi Hitler“: Für diese kreativen Antworten hätten Schüler Extrapunkte ...
Hi Hitler“ statt „Heil Hitler“ ist nur eine von vielen witzigen Schüler-Ideen. Wir haben im Netz weitere lustige und kreative Antworten auf Schulaufgaben ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 9月 16»
3
Hi-Flyer in Berlin mit neuer Werbung
Auf einmal ist wirbt Samsung auf dem "Hi-Flyer" in Mitte, dem ständig ... sein, den „Hi-Flyer“ mit seiner Gondel für 30 Gäste an der Wilhelmstraße in Mitte auch in ... «Tagesspiegel, 8月 16»
4
The Hi-Way | Stadtumbau in Shenzhen
Einst war der letzte Abschnitt der chinesischen Nationalstraße G107 die wichtigste Verbindung zwischen der Finanz- und Handelsmetropole Hongkong und der ... «BauNetz.de, 8月 16»
5
Hi-Tech-Abverkauf in Großbritannien hat begonnen
Mit ARM geht das Filet der britischen Hi-Tech-Industrie an den japanischen Konzern Softbank. Damit könnte der Startschuss für eine Art von ... «ORF.at, 7月 16»
6
Von Windböe erfasst: Berliner Hi-Flyer gerät in leichte Schieflage
Eine Windböe hat am frühen Montagabend den Aussichtsballon Hi-Flyer in Berlin-Mitte vorübergehend in leichte Schieflage gebracht. Die Feuerwehr wurde zu ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
7
Welt-Aids-Konferenz: Unwissen macht HI-Virus mächtig
Gegenwärtig infizieren sich jährlich rund 2,1 Millionen Menschen mit dem HI-Virus. In Zentralasien und Osteuropa stieg die Zahl der Neuinfektionen in den ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
8
Hi-Tec stellt Schuhnavigation vor
Die niederländische Firma Hi-Tec, bislang spezialisiert auf Outdoor-Schuhe, stellt auf der Outdoor 2016 eine Navigationslösung vor, bei der die ... «pocketnavigation.de, 7月 16»
9
Sony PS-HX500: Plattenspieler mit Hi-Res-Aufnahme im Test
Das neue Modell von Sony hingegen ist der erste Plattenspieler, mit dem es möglich ist, seine Vinyl-Sammlung in High Resolution Audio (Hi Res Audio) ... «Futurezone, 7月 16»
10
Mit doppelter Schlagkraft: Substanz hemmt HI-Virus und MRSA-Keime
Auch wenn es schon gut wirksame Medikamente gibt, bleibt das HI-Virus eines der gefährlichsten Erreger. Kommt zu dieser Infektion eine zweite mit resistenten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. hi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z