アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hinmorden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINMORDENの発音

hinmorden  [hịnmorden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINMORDENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINMORDENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hinmorden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhinmordenの定義

無意味な方法で殺す sinnlos, auf grausame Weise töten.

ドイツ語辞典で«hinmorden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HINMORDENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich morde hin
du mordest hin
er/sie/es mordet hin
wir morden hin
ihr mordet hin
sie/Sie morden hin
Präteritum
ich mordete hin
du mordetest hin
er/sie/es mordete hin
wir mordeten hin
ihr mordetet hin
sie/Sie mordeten hin
Futur I
ich werde hinmorden
du wirst hinmorden
er/sie/es wird hinmorden
wir werden hinmorden
ihr werdet hinmorden
sie/Sie werden hinmorden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingemordet
du hast hingemordet
er/sie/es hat hingemordet
wir haben hingemordet
ihr habt hingemordet
sie/Sie haben hingemordet
Plusquamperfekt
ich hatte hingemordet
du hattest hingemordet
er/sie/es hatte hingemordet
wir hatten hingemordet
ihr hattet hingemordet
sie/Sie hatten hingemordet
conjugation
Futur II
ich werde hingemordet haben
du wirst hingemordet haben
er/sie/es wird hingemordet haben
wir werden hingemordet haben
ihr werdet hingemordet haben
sie/Sie werden hingemordet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich morde hin
du mordest hin
er/sie/es morde hin
wir morden hin
ihr mordet hin
sie/Sie morden hin
conjugation
Futur I
ich werde hinmorden
du werdest hinmorden
er/sie/es werde hinmorden
wir werden hinmorden
ihr werdet hinmorden
sie/Sie werden hinmorden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingemordet
du habest hingemordet
er/sie/es habe hingemordet
wir haben hingemordet
ihr habet hingemordet
sie/Sie haben hingemordet
conjugation
Futur II
ich werde hingemordet haben
du werdest hingemordet haben
er/sie/es werde hingemordet haben
wir werden hingemordet haben
ihr werdet hingemordet haben
sie/Sie werden hingemordet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mordete hin
du mordetest hin
er/sie/es mordete hin
wir mordeten hin
ihr mordetet hin
sie/Sie mordeten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinmorden
du würdest hinmorden
er/sie/es würde hinmorden
wir würden hinmorden
ihr würdet hinmorden
sie/Sie würden hinmorden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingemordet
du hättest hingemordet
er/sie/es hätte hingemordet
wir hätten hingemordet
ihr hättet hingemordet
sie/Sie hätten hingemordet
conjugation
Futur II
ich würde hingemordet haben
du würdest hingemordet haben
er/sie/es würde hingemordet haben
wir würden hingemordet haben
ihr würdet hingemordet haben
sie/Sie würden hingemordet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinmorden
Infinitiv Perfekt
hingemordet haben
Partizip Präsens
hinmordend
Partizip Perfekt
hingemordet

HINMORDENと韻を踏むドイツ語の単語


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Ritterorden
Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

HINMORDENのように始まるドイツ語の単語

hinlaufen
hinleben
hinlegen
hinleiten
hinlenken
hinlümmeln
hinmachen
hinmalen
Hinmarsch
hinmetzeln
hinmüssen
Hinnahme
hinnehmbar
hinnehmen
hinneigen
Hinneigung
hinnen
hinopfern
hinpassen
hinpfeffern

HINMORDENのように終わるドイツ語の単語

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Dominikanerorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Hosenbandorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Klarissenorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Nonnenorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
lieb geworden
überborden

ドイツ語の同義語辞典にあるhinmordenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HINMORDEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hinmorden»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hinmordenのドイツ語での同義語

«hinmorden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINMORDENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinmordenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhinmordenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hinmorden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hinmorden
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hinmorden
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hinmorden
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hinmorden
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hinmorden
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hinmorden
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hinmorden
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hinmorden
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hinmorden
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hinmorden
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hinmorden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hinmorden
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hinmorden
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hinmorden
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hinmorden
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hinmorden
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hinmorden
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hinmorden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hinmorden
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hinmorden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hinmorden
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hinmorden
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hinmorden
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hinmorden
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hinmorden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hinmorden
5百万人のスピーカー

hinmordenの使用傾向

傾向

用語«HINMORDEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«hinmorden»の使用頻度を示しています。
hinmordenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinmorden»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINMORDEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hinmorden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hinmorden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hinmordenに関するニュースでの使用例

例え

«HINMORDEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhinmordenの使いかたを見つけましょう。hinmordenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee: ...
Ich: „Ich kenne Sie als einen braven und wohltätigen Mann, und ich möchte Sie bitten, mich nicht hier hinmorden zu lassen." Bayard (mich aufmerksam betrachtend): „Wie das? Wie soll ich Sie nicht hinmorden lassen?" Ich (seinen Gedanken ...
Theodor Scherer, 1857
2
Drei Predigten in der Kriegs-Zeit
Und im Krieg läßt man Tausende und Tausende hinmorden. Ihr habt neulich von einem bayerischen Unterossicier gelesen. Jn der Schlacht stieß er einem preußischen Landwehrmann das Bajonett durch den Hals, und dieser stürzte mit den ...
Christian Klaus Kunel, 1866
3
Die Sprüche Salomo's erklärt
Levit. 1, 3.) wie in die Gruft hinabsteigende] nämlich wollen wir verschlingen oder rasch hinmorden ; in die Gruft hinabsteigende sind dieTodten Ezech. 26, 20. 31, 14. und häufig in den Psalmen, denen die Kraft sich zu vertheidigen fehlt Ps. 88,  ...
Ernst Bertheau, 1847
4
Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Alten Testament
wie in die Gruft hinabsteigende] nämlich wollen wir verschlingen oder rasch hinmorden ; in die Gruft hinabsteigende sind die Todten Ezech. 26, 20. 31,14. und häufig in den Psalmen, denen die Kraft sich zu vertheidigen fehlt Ps. 88, 5.; der ...
5
What's love? Typologie der Liebe in Frank Wedekinds ...
„Ich lasse mein Kind nicht vor meinen Augen hinmorden. Dafür bin ich seine Mutter.“ [59]. Dabei ist sie sehr emotional. Als Mutter, welche ihren Sohn liebt, kann sie auch gar nicht anders. Sie muss ihn verteidigen, Partei für ihn ergreifen.
Carolin Fleischer, 2007
6
Nietzsche-Studien 2010: Internationales Jahrbuch Fur Die ...
Zu Grunde liegt die κ «: er will die Erde von der überflüssigen Last der Menschen erleichtern; so geringfügig [von ihrer Seite] erscheint das Geschlecht in der Ordnung der Dinge, so thöricht das Hinmorden ganzer Massen wegen des Zwistes ...
Gunter Abel, Josef Simon, Werner Stegmaier, 2010
7
Physiker zwischen Autonomie und Anpassung: Die Deutsche ...
Nicht einmal den Versuch eines passiven Widerstands hätten sie unternommen. »Gewiß um Euer Gewissen los zu kaufen, habt Ihr hier und da einem bedrängten Menschen geholfen, aber Millionen unschuldiger Menschen hinmorden lassen, ...
Dieter Hoffmann, Mark Walker, 2012
8
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Die Vernichtung dieser Völker wird so vor sich gehen, daß sie, von Gott verblendet, sich gegenseitig hinmorden werden (äth. Hen. 56,5-7). Wie bei Joel ( Joel 2,3.4) werden sich in der Zeit vor dem Gericht Wunder auf Erden und am Himmel ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000
9
Wunschbild, Schreckbild, Trugbild: Rezeption und ...
wollt Ihr von den Schwellen Euerer Thüren aus Eure Freunde: Weiber, Greise und Kinder, nicht durch die Preußen von Waterloo hinmorden sehen, dann eilet herbei zu unserer Hülfe mit bewaffneter Macht [...].464 Derselben historischen ...
Ulrike Ruttmann, 2001
10
Xenophon's von Athen Werke
miteinander hinmorden, und oft sogar ganze Städte dem Velde zu Liebe in die Sclaverei verkausen. Mit diesen Men- schen habe ich nun inniges Mitleiden ihrer gar zu schweren Krankheit wegen. Denn sie scheinen mir gerade so daran zu ...
Xenophon, Christian Walz, Christian Nathaniel Osiander, 1828

用語«HINMORDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinmordenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irak: Massaker an Sunniten und ihre Vertreibung durch iranische ...
Aus dem Irak dringen schockierende Nachrichten in die Außenwelt; sie berichten von einem organisierten Hinmorden und Hinrichten sunnitischer Bürger in der ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, 1月 16»
2
Christian Rainer zur Befreiungsfeier des Mauthausen-Komitees ...
Der Blick auf das größte Hinmorden in jener Geschichte, die wir als eigene Geschichte empfinden können, ist ein nochmals veränderter Blick geworden: Die ... «Profil.at, 5月 15»
3
Hurra und Halleluja: der Michel und der Weltkrieg
„Wohnt Christus in unserem Volk, dann mögen sie uns hinmorden wie die Juden einst unseren Herrn, aus unserm Grabe steht das neue Deutschland auf. «DIE WELT, 8月 14»
4
Villingen-Schwenningen Lieder wider die Gleichgültigkeit
Die Friedenswilligen jedoch wurden mit fürchterlichem Hinmorden belohnt. Es wurde "still um die Revolution". Erst 1848 kamen Menschenrechtsforderungen ... «Schwarzwälder Bote, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. hinmorden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinmorden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z