アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Höchstmenge"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖCHSTMENGEの発音

Höchstmenge  [Hö̲chstmenge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖCHSTMENGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖCHSTMENGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Höchstmenge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHöchstmengeの定義

最高額。 höchste Menge.

ドイツ語辞典で«Höchstmenge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖCHSTMENGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Flüssigkeitsmenge
Flụ̈ssigkeitsmenge [ˈflʏsɪçka͜it͜smɛŋə]
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Gesamtmenge
Gesạmtmenge
Handgemenge
Hạndgemenge 
Lichtmenge
Lịchtmenge [ˈlɪçtmɛŋə]
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Produktionsmenge
Produktio̲nsmenge [prodʊkˈt͜si̯oːnsmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Strommenge
Stro̲mmenge [ˈʃtroːmmɛŋə]
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Volksmenge
Vọlksmenge [ˈfɔlksmɛŋə]
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]
Wärmemenge
Wạ̈rmemenge [ˈvɛrməmɛŋə]

HÖCHSTMENGEのように始まるドイツ語の単語

Höchstgrenze
Hochstickerei
hochstielig
Hochstift
hochstilisieren
Hochstimmung
Höchstkurs
Höchstleistung
Höchstmarke
Höchstm
Höchstmengenverordnung
höchstmöglich
höchstpersönlich
Höchstpreis
Hochstraße
hochstreben
hochstrecken
hochstreifen
Höchstrichter
Höchstrichterin

HÖCHSTMENGEのように終わるドイツ語の単語

Absatzmenge
Ausflussmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Elektrizitätsmenge
Ertragsmenge
Fehlmenge
Fertigungsmenge
Gemenge
Grundmenge
Komplementärmenge
Lösungsmenge
Menge
Nullmenge
Potenzmenge
Produktmenge
Stonehenge
Teigmenge
Untermenge
Zielmenge

ドイツ語の同義語辞典にあるHöchstmengeの類義語と反意語

同義語

«Höchstmenge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖCHSTMENGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Höchstmengeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHöchstmengeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Höchstmenge»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

最大
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

máximo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

maximum
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقصى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

максимальная
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

máximo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

maximum
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

maksimum
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Höchstmenge
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

最大
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

최고
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

maksimum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tối đa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जास्तीत जास्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

maksimum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

massimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

maksymalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

максимальна
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

maxim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτατο όριο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

maximala
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

maksimal
5百万人のスピーカー

Höchstmengeの使用傾向

傾向

用語«HÖCHSTMENGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Höchstmenge»の使用頻度を示しています。
Höchstmengeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Höchstmenge»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖCHSTMENGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Höchstmenge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Höchstmenge»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Höchstmengeに関するニュースでの使用例

例え

«HÖCHSTMENGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHöchstmengeの使いかたを見つけましょう。Höchstmengeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesunde Fische: praktische Anleitung zum Vorbeugen, Erkennen ...
Hf 1,0 mg/kg FS1 Höchstmenge (SHmV) Hg 0,5 mg/kg FS2 Höchstmenge (SHmV ) Cd 0,10 mg/kg FS Richtwert (BgVV) Pb 0,50 mg/kg FS Richtwert (BgVV) HCB 0, 5 mg/kg Fett3 Höchstmenge (RHmV) HCB 0,05 mg/kg FS4 Höchstmenge ...
Werner H. Baur, Jörg Rapp, 2003
2
Therapie chronischer Schmerzen: ein praktischer Leitfaden ; ...
3-7: Verschreibungsfähige Höchstmenge für den Bedarf von bis zu 30 Tagen. jedoch je Anwendungstag nicht mehr als ein Zehntel dieser Menge. In begründeten Einzelfällen können die angegebenen Dosen überschritten werden (Zehnte ...
Hans Walter Striebel, 2002
3
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
1 Die13 Betäubungsmitteldes§4,Abs.1(a) BtMVV mit Warenzeichen, Wirkstoffgruppenzugehörigkeitund Höchstmenge Betäubungsmittel Warenzeichen Wirkstoffgruppe Höchstmenge 1.Amphetamin n. a. F. i. H. W 600 mg 2. Buprenorphin ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2013
4
Schmerztherapie der Halte- und Bewegungsorgane: allgemeine ...
Im Falle einer Überschreitung der Höchstmenge oder des Verschreibungszeitraumes für einen Patienten muss dies als Ausnahme auf dem Rezept kenntlich gemacht werden (D Tab. 7.1 7, О Abb. 7.7). Relative Potenz und Wirkungsdauer.
Jürgen Heisel, Jörg Jerosch, 2007
5
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2005: Bericht über ...
Cesamtanzahl Richtlinien und Lebensmittelgruppen der Proben Anzahl der Proben mit Rückständen bis einschließlich der Höchstmenge Anzahl der Proben mit Rückständen über der Höchstmenge = nicht bestimmbar Abb. 1.1 Prozentuale ...
Peter Brandt, 2007
6
Bedarfsgegenständeverordnung
Synthesekautschuk b) in N-Nitrosamine umsetzbare Stoffe Kilogramm Luftballon b) 1,0 Milligrammje Kilogramm Luftballon Anlage 5a (zu 5 6 Nr. 4) Bedarfsgegenstände, die bestimmte Stoffe nur bis zu einer festgelegten Höchstmenge ...
Outlook Verlag, 2013
7
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2006: Bundesweiter ...
Neben Lebensmitteln, in denen keine bzw. nur wenige Höchstmengenüberschreitungen vorkamen, gab es auch solche mit zweistelligen prozentualen Anteilen an Proben mit Gehalten über der jewei- ligen Höchstmenge. Erfreulicherweise ...
Peter Brandt, 2008
8
Verordnung über die Zulassung von Zusatzstoffen zu ...
Andere Konservierungsstoffe Liste 1 Nitrite und Nitrate Verwendete Höchstmenge (§ E- . . Höchstmen e 2 Nr. 2) Nummer Bezelchnung Lebensmmel (berechnet agls (berechnet als NaN02) mg/kg NaN02) mg/kg Poliëan Herkules ...
Outlook Verlag, 2013
9
Chemie in Lebensmitteln: Rückstände, Verunreinigungen, ...
Festsetzung der zulässigen Höchstmenge a) duldbare Konzentration gemäß 3. oder b) unvermeidlicher Rückstand bei guter landwirtschaftl. Praxis a) 6 mg/kg Lebensmittel b) 1 mg/kg Derjeweils kleinere der beiden Werte a) und b) wird zur  ...
Johannes Friedrich Diehl, 2012
10
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: ...
... kommt als weitere 3-MCPD-Quelle die Verwendung von pflanzlichen Hydrolysaten (Flüssigwürze auf Sojabasis) in Betracht. Bei Verwendung von Soja ist jedoch die Höchstmenge von 0,020 mg 3-MCPD/kg Sojasoße zu berücksichtigen.
Peter Brandt, 2008

用語«HÖCHSTMENGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHöchstmengeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stiftung Warentest findet zahlreiche Schadstoffe in Baby-Milch
Für einige der Stoffe gebe es demnach zwar keine gesetzliche Höchstmenge, dennoch seien Menge wie diese vermeidbar, so die Mitteilung der Stiftung. «Heilpraxisnet.de, 6月 16»
2
Bei Aldi, Edeka und Real: Giftstoff in Lachs entdeckt
Die Untersuchungsergebnisse für alle Proben liegen demnach über der für Ethoxyquin festgelegten allgemeinen Höchstmenge etwa für Fleisch. Allerdings ... «t-online.de, 5月 16»
3
Wie giftig ist Löwenzahn?
Der Bleigehalt lag in allen Proben unterhalb der zulässigen Höchstmenge von 0,30 mg/kg (gültig für Blattgemüse). Die höchste Bleikonzentration wies mit 0,27 ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
4
EuGH zu Emissionszertifikaten: Brüssel muss beim CO2-Handel ...
Der EuGH hat die Ungültigkeit der jährlichen Höchstmenge an kostenlosen Treibhausemissionszertifikaten festgestellt. Die Kommission hat für die Festlegung ... «Legal Tribune Online, 4月 16»
5
Zucker: Sind die Alternativen gesünder?
Die Weltgesundheitsorganisation WHO empfiehlt eine Höchstmenge von neun Kilogramm Zucker im Jahr. Tatsächlich aber konsumiert jeder Erwachsene in ... «NDR.de, 4月 16»
6
Bayer ringt um Grenzwert für Thiacloprid
Bild: Archiv Nach der Senkung der zulässigen Höchstmenge (MRL) für Rückstände des Insektizidwirkstoffs Thiacloprid in Honig setzt sich der Hersteller Bayer ... «top agrar online, 4月 16»
7
Höchstmengen bei Morphin und Methadon heraufgesetzt
Gemäß Artikel 2 dieser Änderungsverordnung gelten bei den drei folgenden Betäubungsmitteln neue Höchstmengen (in Klammern die alten Höchstmengen):. «DAZ.online, 12月 15»
8
Vitamine - Die Dosis macht das Gift
Eine Festlegung von Höchstmengen für Vitamine, Mineralien und Spurenelementen in Nahrungsergänzungsmitteln auf europäischer Ebene ist vorgesehen, ... «NEWS.at, 7月 15»
9
Light-Produkte sind beliebt: Süßstoffe - Fluch oder Segen?
Dass diese mit Vorsicht und nur in Maßen zu genießen sind, sieht auch der Gesetzgeber so, denn für jeden Süßstoff ist eine empfohlene Höchstmenge am Tag ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 5月 15»
10
CVUA Stuttgart: Frischobst auf Rückstände untersucht
Ursächlich hierfür ist die Ausweitung des Untersuchungsspektrums auf polare Pestizide und der hohe Anteil an Überschreitungen der Höchstmenge für den ... «GABOT, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Höchstmenge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochstmenge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z