アプリをダウンロードする
educalingo
Holzbrett

"Holzbrett"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHOLZBRETTの発音

Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]


HOLZBRETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOLZBRETTはどんな意味ですか?

木材

カットウッドは、茎の軸に平行に丸い鋸を切断することによって作られた木製品です。 それは、鋭いエッジまたはツリーエッジを有することができる。 新しく切り取られた木材は、当初、耐荷重または補強の目的で建築用木材として使用するために、建物の管理者によって承認されていません。 それは最初に最大の木材含水量に適用する必要があります。 20%乾燥し、DIN 4074に規定されている基準に従って耐力容量に従ってソートした。 これらの分類基準のいくつかは、 枝の位置と大きさ、亀裂の種類、場所と深さ、繊維の傾きなど。 選別基準を満たす木材のみが、構造的または補強的目的で使用され得る。

ドイツ語辞典でのHolzbrettの定義

木製のボード。

HOLZBRETTと韻を踏むドイツ語の単語

Anschlagbrett · Armaturenbrett · Bügelbrett · Fensterbrett · Griffbrett · Hackbrett · Klemmbrett · Regalbrett · Reißbrett · Rollbrett · Schachbrett · Schlüsselbrett · Schneidbrett · Schneidebrett · Spielbrett · Sprungbrett · Surfbrett · Trittbrett · Waschbrett · Zeichenbrett

HOLZBRETTのように始まるドイツ語の単語

Holzbiene · Holzbildhauer · Holzbildhauerei · Holzbildhauerin · Holzbirne · Holzbläser · Holzbläserin · Holzblasinstrument · Holzblasinstrumentenmacher · Holzblock · Holzbock · Holzboden · Holzbohle · Holzbohrer · Holzbohrkäfer · Holzbottich · Holzbrettchen · Holzbringung · Holzbrücke · Holzbündel

HOLZBRETTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfbrett · Bücherbrett · Dielenbrett · Eckbrett · Fußbrett · Instrumentenbrett · Nagelbrett · Nudelbrett · Rechenbrett · Reibebrett · Rollerbrett · Schaltbrett · Schaukelbrett · Schneebrett · Servierbrett · Sitzbrett · Tellerbrett · Tranchierbrett · Wandbrett · Zählbrett

ドイツ語の同義語辞典にあるHolzbrettの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HOLZBRETT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Holzbrett»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Holzbrett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOLZBRETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Holzbrettを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHolzbrettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Holzbrett»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

木板
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tabla de madera
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

wooden board
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लकड़ी के बोर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لوح خشبي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деревянная доска
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

placa de madeira
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঠের বোর্ড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

planche de bois
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

papan kayu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Holzbrett
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

木製ボード
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나무 보드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Papan kayu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảng gỗ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மர பலகை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लाकडी बोर्ड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tahta
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tavola di legno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

drewniana deska
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дерев´яна дошка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bord din lemn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύλινη σανίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

houtbord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

träskiva
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

treplate
5百万人のスピーカー

Holzbrettの使用傾向

傾向

用語«HOLZBRETT»の使用傾向

Holzbrettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Holzbrett»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Holzbrettに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HOLZBRETT»の引用

Holzbrettという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry David Thoreau
Wenn ich einem Ertrinkenden das Holzbrett entrissen habe, mit dem er sich über Wasser gehalten hat, dann muss ich es ihm zurückgeben, und wenn ich dabei selbst ertrinke.

«HOLZBRETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHolzbrettの使いかたを見つけましょう。Holzbrettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der arabische Dialekt der Khawētna: Texte und Glossar
Unter dem basak befindet sich ein Holzbrett und auf diesem Holzbrett ist eine Eisenplatte mit einer Stärke von etwa 7 cm ausgebreitet. 13. In diese Platte bohren wir (Löcher) und immer, wenn eines dieser Löcher fertig ist, wechseln wir zum ...
Shabo Talay, 2003
2
Ideen rund ums Jahr: Konzeptbuch für den Kindergarten
B hließend an einem Ende mit den, indem der Draht um die f ein Holzbrett und entfernen n 2 cm der Isolierung. Beide ßend an einem Ende mit den indem der Draht um die Holzbrett und entfernen Sie cm der Isolierung. Beide an einem Ende ...
Daniela Auer, 2009
3
Weber's Grillen mit Holzkohle
Grillen auf einem Holzbrett Ebenfalls in Amerika beliebt ist das Grillen auf einem Holzbrett, das sogenannte Planking, das unter kulinarischen Gesichtspunkten vergleichbar mit dem Räuchern ist, allerdings einen besonderen Vorteil hat: Ein ...
Jamie Purviance, 2012
4
Auswirkungen instruktionaler Hilfen bei der Einführung des ...
Alexander Rachel. Abbildung 4.17: Computersimulaton („Leicht“ magnetisiertes Eisen, Magnet weit entfernt) Gegenständliches Holzbrett-Modell. Auf einem Holzbrett mit aufgesteckten Plastik-Pfeilen (schwarzes, laminiertes Papier) können ...
Alexander Rachel, 2013
5
Mir War So Danach...
Tibor bohrte 40 Löcher in das Holzbrett und drückte die Kugelrollen darein. An einer 20 mal 20 Zentimetergroßen Blechplatte mitvieraußenliegenden Bohrungen schweißte ersich mittig ein im Innendurchmesservon 5 Zentimeter und 30 ...
Folka aus der Bronks, 2003
6
Größenwahn: Ein Jack-Reacher-Roman
Der Hocker stand auf einem quadratischen Holzbrett. Hooker drückte sich für gewöhnlich alte Verschlüsse von Bierflaschen in die Sohlen seiner Schuhe, damit sie Geräusche machten. Selbstgemachte Stepschuhe.Ersaß aufseinem Hocker ...
Lee Child, 2013
7
Sprechen wir über Eulen - und Diabetes
des Stegs war ein Holzbrett befestigt, und darauf saß ein sogenannter Kookaburra und sah mir direkt in die Augen. Der Vogel sah aus wie eine Möwe, nur gedrungener, kompakter und mit erdfarbenem Gefieder, die ganze Palette von Beige ...
David Sedaris, 2013
8
Die Provinztempel Ägyptens von der 0. bis zur 11. Dynastie ...
Das zweite Holzbrett war so stark verrottet, dass seine Maße und ursprüngliche Lage nicht mehr ermittelt werden konnten. Reste des Brettes lagen zwischen der Nischenabschlussmauer und der Gründungsgrube für den Schacht des ...
Richard Bußmann, 2010
9
Spülwasserblond
„Und das schöne Holzbrett!“ seufzte sie dann. Den Teil der Geschichte kannte ich noch nicht. „Was für ein Holzbrett?“ fragte ich erstaunt. „Dein Vater“, grinste meine Mutter, „hat das bedauernswerte Huhn auf einem schönen großem Holzbrett ...
Felicitas Rieder, 2011
10
Frankentod: Vita eines Freiheitskämpfers
Röskva und Thor hatten mit dem letzten Rest ihrer Lebensenergie etwas in ein Holzbrett geritzt, ließen es dann neben ihr Bett fallen. Das Holzbrett nahm er an sich, ließ alles andere unberührt, verließ das Haus und trat den Rückweg an.
Bernhard Schierke, 2011

用語«HOLZBRETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHolzbrettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wundertüte: Eine Küchentafel
Man muss übrigens nicht die ganze Wand anstreichen, man kann auch ein Holzbrett nehmen, es lackieren und aufhängen. Statt bröckelnder Kreidestücke ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
2
„Schindelmachen“ im Salzburger Bauernherbst
Er klemmt ein Holzbrett fest ein und bearbeitet es so flink mit dem „Roafmesser“, dass die Späne nur so fliegen. Seitlich und flächig begradigt Resch die ... «SalzburgerLand Magazin, 8月 16»
3
Wahnsinn! Unbekannte legten Holzbretter auf Bahnschienen!
Unbekannte haben am Freitagabend, 19. August, auf der eingleisigen Bahnstrecke Regensburg - Ingolstadt ein Holzbrett und eine Holzlatte aufgelegt. «Wochenblatt.de, 8月 16»
4
Tiere: Alarm bei der Düsseldorfer Feuerwehr: "Katze" in Seenot
... Denn auf dem Rhein trieb nicht eine Katze in Seenot, sondern ein ausgestopftes Raubtier - möglicherweise ein Marder, der auf einem Holzbrett befestigt war. «ZEIT ONLINE, 8月 16»
5
Holzbrett brannte auf heißer Herdplatte
In der Küche fanden sie ein Holzbrett auf dem Herd, das stark angebrannt war. Feuerwehrleute brachten das Holzbrett vor das Haus und löschten es dort ab. «RTN - News und Bilder aus dem Norden, 7月 16»
6
Container Centralen: neue Bretter im Pool
Das klassische Holzbrett für CC Container hat bald ausgedient. Container Centralen hat jetzt zwei neue CC Bretter vorgestellt, die das derzeit genutzte CC ... «TASPO, 6月 16»
7
Unfall in Schaffhauser Tunnel wegen verlorenem Brett
Dort kollidierte laut Angaben der Schaffhauser Polizei ein entgegenkommender Lieferwagen frontal mit dem Holzbrett. Dabei entstand geringer Sachschaden. «TOP ONLINE, 5月 16»
8
DIY: Minimalistische Wandleuchte
Patrizia Furrer, unsere DIY-Fachfrau im Bereich Wohnen, zeigt Ihnen, wie Sie aus einem runden Holzbrett, zwei Stahlwinkeln und Acryl-Lack eine ... «annabelle, 5月 16»
9
Der reinste Irrsinn! Köchin wegen Holzkochlöffel in Haft – aber ...
Die EU-Hygiene-Verordnung schreibt die Verwendung von Plastik-Utensilien vor, Holzbretter und Holzkochlöffel sind verboten. Es ist kein Witz, nur weil Ushij ... «Doro Schreier, 2月 16»
10
Wundertüte: Ein Küchenbrett reinigen
Das Holzbrett ist die Jeansjacke der Küche. So beschreibt es jedenfalls Rachael Wadsworth auf ihrem Blog All Kinds of Yumm. Denn: Beide werden regelmäßig ... «ZEIT ONLINE, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Holzbrett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/holzbrett>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA