アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Horaz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHORAZの発音

Horaz  [Hora̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHORAZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Horaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホレス

Horaz

Horace、実際にQuintus Horatius Flaccusは、Vergil、Properz、Tibull、Ovidの他に、「Augusteian時代」の最も重要なローマの詩人の1人です。 彼の哲学的見解と言葉は、現代までの古代から最も顕著なものであり、ヒューマニズムと古典主義の豊かな受け入れを経験しました。 Horaceは自分の時代の古典文学を新しい頂点に置き、特に英語の古典主義にとって最も重要なアンティークモデルでした。 ヴノサのホラセの現代像... Horaz, eigentlich Quintus Horatius Flaccus, ist neben Vergil, Properz, Tibull und Ovid einer der bedeutendsten römischen Dichter der „Augusteischen Zeit“. Seine philosophischen Ansichten und dicta gehörten bis in die Neuzeit zu den bekanntesten des Altertums und erfuhren eine reiche Rezeption in Humanismus und Klassizismus. Horaz trieb die klassische Literatur seiner eigenen Zeit auf eine neue Spitze und war besonders für den englischen Klassizismus das bedeutendste antike Vorbild. Modernere Statue des Horaz in Venosa...

ドイツ語辞典でのHorazの定義

ローマの詩人。 römischer Dichter.
ドイツ語辞典で«Horaz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORAZと韻を踏むドイツ語の単語


Alcatraz
[ɛlkəˈtrɛs]
Graz
Gra̲z
Pankraz
Pankra̲z, österreichisch: [ˈpa…]

HORAZのように始まるドイツ語の単語

Hora
Hörapparat
Horarium
Horatius
horazisch
hörbar
Hörbarkeit
hörbehindert
Hörbereich
Hörbild
Hörbrille
Hörbuch
Hörbücherei
horch!
horchen
Horcher
Horcherin
Horchgerät
Horchposten
Horde

HORAZのように終わるドイツ語の単語

Bad Ragaz
Bonifaz
Hundekontumaz
Ignaz
Kapovaz
Kontumaz
La Paz
Namaz
Schwaz
Servaz
Strapaz

ドイツ語の同義語辞典にあるHorazの類義語と反意語

同義語

«Horaz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORAZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Horazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHorazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Horaz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贺拉斯
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Horacio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Horace
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

होरेस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هوراس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гораций
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Horace
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হোরেস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Horace
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Horace
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Horaz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ホレス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호레이스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Horace
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Horace
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹோரஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Horace
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Horace
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Horace
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Horacy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Горацій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Horace
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Οράτιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Horace
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Horace
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Horace
5百万人のスピーカー

Horazの使用傾向

傾向

用語«HORAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Horaz»の使用頻度を示しています。
Horazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Horaz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORAZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Horaz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Horaz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Horazに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HORAZ»の引用

Horazという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Passow
Die goldene Mittelstraße des Horaz ist ein Deckmantel für Memmen und Schufte.
2
August von Platen-Hallermünde
Sei nicht zu stolz, den bösen Schein, wenn er auf dir ruht, zu zerstreuen, sobald es dir möglich ist. Wo nicht, hülle dich in deine Tugend, wie Horaz sagt [...].

«HORAZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHorazの使いかたを見つけましょう。Horazに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kritische Anmerkungen über Horaz Und Andere Römische ...
nebst einer Beschreibung der Lateinischen Handschriften in der Duisburgischen Universitätsbibliothek von H. A. Grimm, Doct. und Prof. der Theol. und Bibliothecar Johann Hildebrand Withof, Heinrich A. Grimm. Bie Römer gebrauchen dielen ...
Johann Hildebrand Withof, Heinrich A. Grimm, 1791
2
Karl Wilhelm Ramlers Oden aus dem Horaz
Quintus Horatius Flaccus, Karl Wilhelm Ramler. •M? ?t Veisen; der Alkmanische Heptameter lei- det einen do|ipelten Abschnitt: - v v - v v - v v\ }>- V V - V - V - *• - V - V - V J (r - V - 0 - V - V - V - 1st vom Horaz nur Einmal versucht Wordtn.
Quintus Horatius Flaccus, Karl Wilhelm Ramler, 1769
3
Horaz: Werk Und Leben
Die besten Kenner unter Horaz' Zeitgenossen - Vergil und Kaiser Augustus - wussten, dass sein Werk unvergessen bleiben werde, und die Tausende von manchmal grossen, manchmal kleineren Bewunderern, von zuweilen genialen, zuweilen nur eben ...
Gregor Maurach, 2001
4
Horaz und Celtis
Karin Haß (Freiburg i. Er.) Horaz und Celtis sind Dichter, die ihre Bedeutung nicht unterschätzen. Mehrere ihrer Gedichte sind Zeugnisse eines Selbstverständnisses, das sich zumindest bei Horaz gänzlich ohne Bescheidenheit präsentiert.
Ulrike Auhagen, Eckard Lefèvre, Eckart Schäfer, 2000
5
Zeitgenosse Horaz: der Dichter und seine Leser seit zwei ...
Horaz in der Musikgeschichte - das ist ein auffallend karges Thema. Die Zahl von Vertonungen ist zwar nicht unbetrachtlich.1 Doch die Nachweise drangen sich im 19. und 20. Jahrhundert, ohne daB, von wenigen Aus- nahmen abgesehen, ...
Helmut Krasser, 1996
6
Form und Funktion der recusatio bei Horaz
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Latein, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universit t Freiburg, 132 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff recusatio als Terminus, der bestimmte Gedichte und ...
Robert Igel, 2008
7
"Solvitur acris hiems" - ein Frühlingsgedicht des Horaz: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Note: 1,3, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fruhlingsgedichte kennt die ...
Katharina Tiemeyer, 2013
8
Balde und Horaz
4, 7 und Horaz Ulrike Auhagen (Freiburg i. B r.) Mit philosophischen Etikettierungen hat man es bei dem Jesuiten Jakob Balde schwer. Unstrittig ist ein in verschiedenen Oden formuliertes, christlich überformtes Bekenntnis zur Stoa, wie vor ...
Eckard Lefèvre, 2002
9
Die Satiren des Horaz
Anschließend werden die Satiren des Horaz, danach die des Lucilius, auf der formalen Ebene beschrieben. Im Hauptteil werden die Satiren des Horaz unter verschiedenen Aspekten vorgestellt und, sofern möglich, in Bezug zu Lucilius gesetzt.
Steffi Rothmund, 2007
10
Der unübersetzte Horaz
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Klassische Philologie - Latinistik - Literatur, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Veranstaltung: Lateinisches Hauptseminar Horaz, Satiren, 32 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Ulrich Richter, 2007

用語«HORAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHorazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Whore' is a cuss word to deny women freedom
The word is derived from the Germanic word horaz, which means the one who desires. The word horaz had equivalents in many languages with diverse ... «ABP Live, 7月 16»
2
Was heißt Carpe diem? Übersetzung und Bedeutung der ...
In der ursprünglichen Bedeutung des Dichters Horaz (*65 v. Chr.; † 8 v. Chr.) ging es darum, nicht zu sehr über den folgenden Tag nachzudenken und das Hier ... «Giga.de, 6月 16»
3
Gorgenländer nun Jugend-Cheftrainer beim EHC Freiburg
... Suche des EHC Freiburg nach einem adäquaten und willigen Jugendtrainer fühlen sich Beobachter an das geflügelte Wort des Dichters Horaz erinnert. «Badische Zeitung, 6月 16»
4
Edward Bulwer-Lytton: «Was wird er damit machen?»: Vergesst ...
übertrug er Gedichte von Horaz und Schiller. Die Deutschen verdanken ihm die griffige Formel vom «Volk der Dichter und Denker», und natürlich erschienen ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
5
Geschmackssache: Ob man im Jenseits auch noch trinkt?
Oma Liesel sollte das Wort nie mehr hergeben, denn sie ist eine heimliche Schwester von Horaz: "Trinke, solange der Becher winkt, nutze deine Tage. Ob man ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Satiriker Böhmermann könnte bald vor Gericht stehen
Und alle seine Supporter, die von Freiheit der Presse und von Freiheit der Satire plappern, sollten Horaz lesen, dessen Satiren in die Weltliteratur eingingen ... «DiePresse.com, 4月 16»
7
Die meisten Menschen sind nun mal keine Weltbürger
Das Horaz-Zitat war Gegenstand eines Schulaufsatzes, den der junge Brecht (geb. 1898) 1915 am Realgymnasium in Augsburg schreiben musste und der ihm ... «Die Achse des Guten, 2月 16»
8
Literatur-Förderung: Eine Bilderbuch-Mäzenin
In seinem Palast am Rande Roms kamen sie zusammen, lasen aus ihren Werken mit Blick auf die Sabiner-Berge, Vergil, Properz, Horaz. Dass er der Berater ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 16»
9
Hollywood und Latein: High Noon mit Horaz
Was sucht ein lateinischer Sinnspruch im Logo eines Hollywoodproduzenten? Und was ein Horaz-Zitat in einem Westernfilm? Für Martin M. Winkler zeigen die ... «Neue Zürcher Zeitung, 12月 15»
10
Alterstraumazentrum Selbstständig bleiben
... Dr. Petra Wagner und dem unfallchirurgischen Chefarzt der Kliniken, Uwe Horaz, entstand, ist die „Wiedererlangung der Selbstständigkeit“, wie Horaz sagt. «Höchster Kreisblatt, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Horaz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/horaz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z