アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hörbehindert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖRBEHINDERTの発音

hörbehindert  hö̲rbehindert [ˈhøːrbəhɪndɐt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖRBEHINDERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖRBEHINDERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hörbehindert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhörbehindertの定義

聴聞会の弱点に苦しんでいる。 an einer Schwäche des Hörvermögens leidend.

ドイツ語辞典で«hörbehindert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖRBEHINDERTと韻を踏むドイツ語の単語


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
achthundert
ạchthụndert
behindert
behịndert 
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
einhundert
e̲i̲nhụndert
fünfhundert
fünfhundert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
schwerbehindert
schwe̲rbehindert, schwe̲r behịndert [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐt]
sechshundert
sẹchshundert [ˈzɛkshʊndɐt]
ungehindert
ụngehindert
unvermindert
ụnvermindert [ˈʊnfɛɐ̯mɪndɐt]
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

HÖRBEHINDERTのように始まるドイツ語の単語

hörbar
Hörbarkeit
Hörbereich
Hörbild
Hörbrille
Hörbuch
Hörbücherei
horch!
horchen
Horcher
Horcherin
Horchgerät
Horchposten
Horde
Hordein
Hordenin
hordenweise
Hordeolum
Hore
hören

HÖRBEHINDERTのように終わるドイツ語の単語

Aberhundert
achtzehnhundert
erwerbsgemindert
gebändert
gehbehindert
körperbehindert
leicht behindert
lernbehindert
neunhundert
neunzehnhundert
schwerstbehindert
sechzehnhundert
sehbehindert
siebenhundert
siebzehnhundert
unbehindert
unbewandert
vierzehnhundert
wertgemindert
zweihundert

ドイツ語の同義語辞典にあるhörbehindertの類義語と反意語

同義語

«hörbehindert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖRBEHINDERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hörbehindertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhörbehindertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hörbehindert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

听力障碍
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

personas con discapacidad auditiva
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hearing impaired
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

श्रवण बाधित
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضعاف السمع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

с нарушением слуха
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

deficientes auditivos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্রবণ প্রতিবন্ধীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

malentendants
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cacat pendengaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hörbehindert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

聴覚障害者の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

청각 장애인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pangrungon bisu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khiếm thính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செவிப்புலன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्णबधीर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

işitme engelliler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

udenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niedosłyszących
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

з порушенням слуху
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tulburări de auz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

άτομα με προβλήματα ακοής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gehoorgestremde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hörselskadade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nedsatt hørsel
5百万人のスピーカー

hörbehindertの使用傾向

傾向

用語«HÖRBEHINDERT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«hörbehindert»の使用頻度を示しています。
hörbehindertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hörbehindert»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖRBEHINDERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hörbehindert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hörbehindert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hörbehindertに関するニュースでの使用例

例え

«HÖRBEHINDERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhörbehindertの使いかたを見つけましょう。hörbehindertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
»Andershörend«. Die lebensweltliche Konstruktion des ...
Wenn du es nicht wüsstest, würdest du es nicht merken, dass ich hörbehindert bin“ (Philipp). Situationen, in denen man sein unbekanntes Gegenüber erst, wenn es subjektiv empfunden notwendig wird, auf das Schwerhörigsein hinweist  ...
Anja Kittlitz, 2012
2
Abseits!?: marginale Personen - prekäre Identitäten
Alle waren seit Geburt oder dem frühen Kindesalter hörbehindert und trugen Hinter-dem-Ohr-Hörgeräte, außer Gesprächspartner A (Im-Ohr-Hör- gerät). Bis auf Gesprächspartner E (eher "leicht- bis mittelgradig schwerhörig") bezeichneten ...
Franz Breuer, 1999
3
Anforderungen an Sozialpädagogische Familienhilfe mit ...
(Sacks, 1999: 189)2 Von Hiltrud Funk wird der Begriff hochgradig-hörbehindert benutzt. Wenn betroffene Menschen sich aber selbst als gehörlos bezeichnen, wird dies akzeptiert und anerkannt (vgl. Funk 2004: 85). Sie benutzt zum Beispiel in ...
Katharina Gerlach, 2008
4
Rothfischer, Ich mache mich selbständig im sozialen Bereich.
[x> Hilfe für Gehörlose und Schwerhörige Heidi Breuckner-Bittner, selbstständige Diplom-Sozialpädagogin, arbeitet mit gehörlosen oder schwerhörigen Personen: Familien, in denen eine oder mehrere Personen hörbehindert sind, junge ...
5
Gehörlose Eltern und hörende Kinder. Anforderungen an ...
(Sacks, 1999: 189)2 Von Hiltrud Funk wird der Begriff ‚hochgradig-hörbehindert' benutzt. Wenn betroffene Menschen sich aber selbst als gehörlos bezeichnen, wird dies akzeptiert und anerkannt (vgl. Funk 2004: 85). Sie benutzt zum Beispiel  ...
Katharina Gerlach, 2008
6
Soziale Dienste für Körperbehinderte in Schule und Beruf
Dreifad} behindert: körper-, lern- und sprachbehindert: körper-, lern- und sehbehindert: körper-, lern- und hörbehindert: körper-, lernbehindert und erziehungsschwierig: körper-, lernbehindert und Epilepsie: körper-, sprach- und hörbehindert: ...
Hans Wolfgart, Theodor Luig, 1976
7
Fröscheküssen für Anfänger
Da schwante uns natürlich, dass die Herren vor uns nicht hörbehindert, sondern Bodyguards waren. Wir lachten, bis sie sich umdrehten, und dann erklärte ich ihnen auch, warum. Wirklich witzig.“ Na, könnte ihm dieses Bekenntnis meiner ...
Hanna Clarin, 2014
8
Handbuch Immobilienrecht in Europa: zivil- und ...
Ist ein Beteiligter hörbehindert oder hör- und sprachbehindert, vergewissert sich der Notar, dass der Inhalt des Vorganges den Beteiligten bekannt ist und von ihnen verstanden wurde. Hierzu kann der Notar einen Sachverständigen zuziehen.
Susanne Frank, 2004
9
Lernumwelten von Kindergartenkindern mit besonderen Begabungen
Die Behinderungen der teilnehmenden Kinder umfassten verschiedenste Entwicklungsauffälligkeiten von Sprach-, Lem- und Verhaltensauffälligkeiten bis hin zu körperlichen Behinderungen (seh- und hörbehindert). Die Maßnahmen der ...
Susanne Kuger, 2013
10
Der Schutz der Einfältigen: Menschen mit einer geistigen ...
... platt als Strafe erklären könnten.45 44 Mit Händen zu greifen ist dies in Mesopotamien: Die beiden (untereinander sprachverwandten) Wörter sakku und sukkuku bedeuten sowohl «verstopft (an den Ohren), hörbehindert» als auch « dumm».
Edgar Kellenberger, 2011

用語«HÖRBEHINDERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhörbehindertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein großes Herz für Hörbehinderte: Marius Puscasi - ein Interview
Es ist nicht das erste Mal, dass Hörbehinderte das Hotel Flora besuchen. Ich bin sehr froh darüber, internationale Gäste zu begrüssen und dass wir für die ... «hearZONE, 9月 16»
2
«Gehörlose Eltern mit hörenden Kindern Bodensee»
Hörende Kinder, deren Eltern oder ein Elternteil hörbehindert sind, werden kurz CODA (Children of Deaf Adults) genannt. Etwa 90 % der hörbehinderten Eltern ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, 8月 16»
3
Deaf Gain: Hörbehinderte als Teil der Vielfalt
Ein paar Elemente aus dem Buch stellte Dr. Joseph Murray im Rahmen seines Vortrags «Deaf Gain: Menschen mit Hörbehinderung als Teil der Vielfalt», vor. «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, 7月 16»
4
Barrierefreie Rechtsberatung mit Manuela Mehnert
Die 40-jährige Manja Manuela Mehnert ist Rechtsanwältin und hörbehindert. In ihrer Rechtsanwaltskanzlei Mozgay & Mehnert in Berlin steht sie hörbehinderten ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, 6月 16»
5
In Gebärdensprache ist Integration manchmal einfacher
Zumal weitere hörbehinderte Flüchtlinge auf eine Aufnahme in der Schule beim ... Den hörbehinderten Flüchtlingen kommt zudem entgegen, dass ein ebenfalls ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, 5月 16»
6
Nie wieder die Haustürklingel verpassen!
Wer im Garten oder Keller arbeitet, Kopfhörer trägt, online im Game ist, seine schlafenden Kinder nicht wecken will oder hörbehindert ist, dem hilft ab sofort ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, 4月 16»
7
Bilingue Slam - Hörbehinderter Jakob Rhyner gewinnt das Dichter ...
Ruhige Atmosphäre in Liestal am Freitagabend den 9. Januar 2015. Hörende und Hörbehinderte erwarteten das vom Dichter- und Stadtmuseum Liestal ... «hearZONE, 4月 16»
8
Connexin 26 - Ein Gen das Hörbehinderung verursacht
Neun von zehn hörbehinderten Kindern haben nicht hörbehinderte Eltern. Neun von zehn hörbehinderten Eltern haben nicht hörbehinderte Kinder. Angesichts ... «hearZONE, 4月 16»
9
Inklusion in Schottland - Tamara Gierend aus Glasgow erzählt mehr ...
Zugänglichkeit und Barrierefreiheit sind gewährleistet. Wie sieht Inklusion in Schottland im Vergleich zu Deutschland aus? Die hörbehinderte Tamara Gierend, ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, 4月 16»
10
Zwei hörbehinderte Triathleten vor dem Durchbruch - Interview mit ...
Zwei gehörlose Triathleten verfolgen einen Traum. Thomas Suslik und Volker Marks sind zwei erwachsene und hörbehinderte Männer, die gemeinsam einen ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. hörbehindert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/horbehindert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z