アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Graz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRAZの発音

Graz  [Gra̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGRAZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Graz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Graz

グラーツ

Graz

グラーツ州はスティリアの州都であり、オーストリア共和国で269,997人の住民を抱える第2の都市です。 市はグラーツ盆地の川Murにあります。 グレーターグラーツ地域は、約599,000人の住民が集まって、ウィーンとリンツの大都市圏に次いでオーストリアで3番目に大きい首都圏です。 過去10年間で、グラーツ首都圏はオーストリアで最も急速に成長していました。 Grazerfeldは、ローマ帝国の人口密度の高い農業景観でした。 6世紀にグラーツという名前が由来する城が建てられました。 Stadtwappenは、1379年から1619年までのGraz 1245をGraz Habsburg居住地とし、この期間にいくつかのオスマン帝国の攻撃に抵抗した。 2003年、グラーツはヨーロッパの文化首都でした。 グラーツは45,000人以上の学生を抱える大学都市となっています。 それは人権の中心地として選ばれ、ユーロ圏の支配者である。 グラーツの旧市街とエッゲンベルク城は、ユネスコの世界遺産に登録されています。 グラーツはグラーツ=セクカウ教区の席です。 2011年3月以来、グラーツはユネスコデザイン都市として創造都市ネットワークの一員となっています。 Graz ist die Landeshauptstadt der Steiermark und mit 269.997 Einwohnern die zweitgrößte Stadt der Republik Österreich. Die Stadt liegt an der Mur im Grazer Becken. Der Großraum Graz ist mit rund 599.000 Einwohnern nach den Metropolregionen Wien und Linz die drittgrößte Metropolregion Österreichs. Der Großraum Graz war in den letzten 10 Jahren der am schnellsten wachsende Ballungsraum Österreichs. Das Grazer Feld war in der römischen Kaiserzeit eine dicht besiedelte Agrarlandschaft. Im 6. Jahrhundert wurde hier eine Burg errichtet, von der sich der Name Graz ableitet. Das Stadtwappen erhielt Graz 1245, von 1379 bis 1619 war Graz habsburgische Residenzstadt und widerstand in diesem Zeitraum mehreren osmanischen Angriffen. 2003 war Graz die Kulturhauptstadt Europas. Graz hat sich zu einer Universitätsstadt mit insgesamt über 45.000 Studierenden entwickelt. Sie wurde zur Menschenrechtsstadt erkoren und ist Trägerin des Europapreises. Die Altstadt von Graz und das Schloss Eggenberg gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe. Graz ist Bischofssitz der Diözese Graz-Seckau. Seit März 2011 ist Graz als UNESCO City of Design Teil des Creative Cities Network.

ドイツ語辞典でのGrazの定義

州都スティリア。 Landeshauptstadt der Steiermark.
ドイツ語辞典で«Graz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAZと韻を踏むドイツ語の単語


Alcatraz
[ɛlkəˈtrɛs]
Horaz
Hora̲z
Pankraz
Pankra̲z, österreichisch: [ˈpa…]

GRAZのように始まるドイツ語の単語

Gravitationsdifferenziation
Gravitationsenergie
Gravitationsfeld
Gravitationsgesetz
Gravitationskollaps
Gravitationskonstante
Gravitationskraft
Gravitationswelle
Gravitationszentrum
gravitätisch
gravitieren
Graviton
Gravur
Gravüre
Gray
Grazer
Grazerin
Grazie
grazil
Grazilität

GRAZのように終わるドイツ語の単語

Bad Ragaz
Bonifaz
Hundekontumaz
Ignaz
Kapovaz
Kontumaz
La Paz
Namaz
Schwaz
Servaz
Strapaz

ドイツ語の同義語辞典にあるGrazの類義語と反意語

同義語

«Graz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grazを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Graz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

格拉茨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Graz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Graz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राज़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غراتس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Грац
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Graz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাজের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Graz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Graz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Graz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グラーツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

그라츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Graz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Graz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

க்ர்யாஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रॅज़
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Graz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Graz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Graz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Грац
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Graz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γκρατς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Graz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Graz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Graz
5百万人のスピーカー

Grazの使用傾向

傾向

用語«GRAZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Graz»の使用頻度を示しています。
Grazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Graz»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Graz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Graz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grazに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRAZ»の引用

Grazという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Eine ganz nette Sache habe ich neulich erlebt: Am Taxistand in Berlin komme ich mit einem Herrn aus Österreich ins Gespräch: Ihre Sprache klingt aber sehr charmant, sage ich. Ja, erwidert er, das sagen die Leute auch, wenn ich in Ihrem Land Vorträge halte. Früher wollte er einmal Politiker werden und hat in Graz das Reden gelernt: Rhetorik und Demagogie! grinst er. Dann wird er plötzlich ernst und sagt: Eigentlich halte ich gar keine Vorträge, ich erzähle...

«GRAZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrazの使いかたを見つけましょう。Grazに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kunst und Geisteswissenschaften aus Graz: Werk und Wirken ...
Barbara Aulinger Bauen in Graz von 1500 bis 1800: Renaissance und Barock I. 16. Jahrhundert - Renaissance: Die Befestigung der Stadt. Türken, Protestanten und Jesuiten - II. 17. Jahrhundert - Spätrenaissance und Frühbarock: Die ...
Karl Acham, 2009
2
Kulturführer Graz: Kunst, Architektur, Wissenschaft, Literatur
Festivals Die Gegensätzlichkeit von Graz zeigt sich auch in den zahlreichen und unterschiedlichen Festivals, die das rege Kulturleben von Graz so spannend wie abwechslungsreich machen. Neben dem Musikfestival „Styriarte" mit dem ...
Gertrude Celedin, Wiltraud Resch, 2003
3
Jahresbericht des Akademischen Lese-Vereines in Graz
Herr Asehbaeh Josef, Dr., Professor in Wien. „ Bidermann Hermann Ignaz, Dr., Professor in Graz. „ Brolieh Johann, Dr., k. k. Auscultant, in Klagenfurt. „ Büchner Ludwig, Dr., in Darmstadt. Bureau, königl. preussisehes Statistisches, in Berlin.
Akademischer Lese-Verein (Graz), 1872
4
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
Vermöge Verordnung der löblichen k. k. Post-Di- rection in Graz vom 8. Juni 1867, Z. 3678, trat mit 1. Juli eine tägliche Postbotenfahrt zwischen Graz und dem Badeorte Radegund in's Leben. Dieselbe befasst sich mit dem Brief -, Geld - und ...
Mathias Macher, 1868
5
Die Kaltwasser-Heilanstalt zu St. Radegund am Schöckel bei ...
Vermöge Verordnung der löblichen k. k. Post-Direction in Graz vom 8. Juni 1867, Z. 3678, trat mit l. Juli eine tägliche Postbotenfahrt zwischen Graz und dem Badeorte Radegund in's Leben. Dieselbe befasst sich mit dem Brief -‚ Geld- und  ...
Mathias Macher, 1868
6
Rechts-, Sozial- und Wirtschaftswissenschaften aus Graz: ...
Publikationen aus dem Archiv der Universität Graz bilden und als deren Band 9/ 1 (Graz 1978) und Band 9/4 (Graz 2002) unter dem Titel Römisches Recht und Naturrecht bzw. Österreichisches Privatrecht an der Universität Graz erschienen  ...
Karl Acham, 2011
7
Topographisch-statistische darstellung des bejirkes umgebung ...
Von Graz bis zur Grenze des Bezirkes sind 20? Profile 5 50 Klftr., mithin 10,350 Klftr. oder 2 Meilen und 2350 Klftr. Auf dieser Strecke liegen die Stationen Graz, Straßgang, Premstütten, Dobelbad undLieboch. 1. Täglich verkehrt ein Post- und  ...
Ignaz Ramsauer, 1871
8
Privilegien der Hauptstadt Graz: Aus dem Joanneum's Archive
Verzeichnis ab» die Urkunden der Stadt Graz. t- KSnigRudolph bestätigt denTrazern alle Mensi.Fekr. ' scholl seit den Seit«» der Herzog, Leo- pold und Zridrich besessenen Rechte, als das Niederlagsrecht aller Kauf- waaren, dann, daß nur ...
Graz (Austria), Joseph Wartinger, 1836
9
Graz Ein treuer Führer zu den Werkwürdigkeiten der ...
zuerst vorkömmt, in der König Ludwig mit dem Erzbischose Dietmar I. den Tausch einiger Güter zu Mautstadt gegen andere in Graz eingeht. Wahrscheinlich dürfte es sein, daß um die Zeit Carl des Großen sich deutsche Colonisten aus Baiern ...
‎1857
10
Sagen aus Graz und der Steiermark
Raffael Elis. Kaiser Maximilian ll. hatte eine schöne Tochter namens Helena. Zwei starke Ritter wollten sie zur Frau nehmen. Der eine war Andreas Eberhard Freiherr von Rauber. Er war der Besitzer des Rauberhofes (des heutigen ...
Raffael Elis, 2004

用語«GRAZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Flaute startet Magna wieder durch
Nach den Befürchtungen im Grazer Autocluster über mögliche Auswirkungen des Brexit und des VW-Skandals auf die Grazer Zulieferindustrie bedeutet der ... «derStandard.at, 9月 16»
2
Kein Sieger bei Sturm gegen Rapid vor Grazer Rekordkulisse
Graz – Sturm Graz hat Rapid in der Tabelle der Fußball-Bundesliga vier Punkte auf Distanz gehalten. Die Steirer trennten sich am Samstag zum Auftakt der ... «derStandard.at, 9月 16»
3
Altach verliert Top-Spiel bei Sturm Graz
Der SCR Altach musste sich im Top-Spiel der 6. Bundesliga-Runde Tabellenführer Sturm Graz mit 3:1 geschlagen geben und kassierte somit die zweite ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 8月 16»
4
Gegen St. Pölten 3:1-Sieg und Tabellenführung für Sturm Graz
Sturm Graz schlägt in der fünften Runde auswärts St. Pölten mit 3:1. Bright Edomwonyi (21.), Lukas Spendlhofer (44.) und Uros Matic (84.) trafen für die Steirer. «Kleine Zeitung, 8月 16»
5
"Große Ehre für mich": Wie Uros Matic Graz verzaubert
Uros Matic ist die Sensation schlechthin bei Sturm Graz. Warum sich sein Bruder, Chelsea-Star Nemanja, mit Fanartikeln eindeckte und warum er das fehlende ... «sportnet.at, 8月 16»
6
Sturm Graz: Dieser Weg wird kein leichter sein
Wien/Graz – Das ganze Leben ist ein ewiges Wiederanfangen. Dass weiß natürlich auch Franco Foda, wenn er in der Früh aufsteht. 16 Spieler haben Sturm ... «derStandard.at, 7月 16»
7
Prozess in Graz: 20 Jahre Haft für Hass-Prediger
Er soll - unter anderem in einer Wiener Moschee - junge Männer für die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) angeworben und seinen Mitangeklagten zu Mord und ... «ORF.at, 7月 16»
8
Jihadisten-Prozess in Graz: Gerichtssaal musste geräumt werden
Graz – Am Grazer Straflandesgericht ist am Mittwoch der Prozess gegen den Prediger Mirsad O. fortgesetzt worden, der als Schlüsselfigur der Aktivitäten der ... «derStandard.at, 7月 16»
9
Esser verlässt Sturm Graz
Nach einer Saison verlässt Tormann Michael Esser Sturm Graz und wechselt in die deutsche Bundesliga zu Darmstadt. Der 28-Jährige hätte in Graz noch bis ... «LAOLA1.at, 6月 16»
10
LIVE: Red Bull Salzburg gegen SK Sturm Graz im Bundesliga-Ticker
Mit nur einem Punkt kann sich Red Bull Salzburg bereits am Samstag zum Meister krönen. Sturm Graz gastiert ab 18.30 Uhr in Wals-Siezenheim. Wir berichten ... «Vienna Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Graz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/graz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z